Чарльз Диккенс «Помощник судебного пристава»
Помощник судебного пристава — лицо интересное и яркое. И жизнь у него тоже разнообразна. По его собственным словам у него были дни, когда совсем ходишь голодный, а бывали и дни, когда удавалось заморить червячка...
Опубликовано в «The Evening Chronicle» 28 июля 1835 г.
Входит в:
— сборник «Очерки Боза», 1836 г.
- /период:
- 1950-е (2), 1960-е (1), 1990-е (1), 2010-е (1)
- /языки:
- русский (4), английский (1)
- /перевод:
- М. Лорие (3)
1957 г.
1957 г.
1969 г.
2019 г.
Издания на иностранных языках:
1999 г.
страница всех изданий (5 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Sergio Blanc, 17 января 2026 г.
Пятый очерк в ряду историй «Нашего прихода» представляет собой несколько историй, рассказанных помощником судебного пристава Бангом, которого в предыдущем тексте выбрали на должность приходского надзирателя.
Его истории страшны, неприглядны в деталях и наполнены настоящими драмами человеческих судеб. Местами просто становится страшно от бесконечной мерзости бытия, описываемой Диккенсом. Нищета — это та ещё, демотивирующая сука.
А приставы никогда не останутся без работы. Всегда, везде, в любые времена.