Рафаэль Сабатини «Камизада»
Одно из подразделений республиканской армии, прибывшей для подавления контрреволюционного мятежа в Вандее, занимает Ньор. Покидая город, восставшие оставляют там подпольную организацию из местных жителей, возглавляемую состоятельным адвокатом. Роль связного берёт на себя некто Кадуэн, которого лидер подпольщиков прочит в женихи своей дочери. Девушка, однако, давно влюблена в бывшего ученика своего отца-адвоката, несколько лет назад выгнанного за якобинско-революционные взгляды. И вот, благодаря почти невероятному стечению обстоятельств, командует вступившим в Ньор армейским подразделением полковник Бабилас, тот самый изгнанник, возлюбленный дочери…
Cassell's Magazine of Fiction, May 1916.
Входит в:
— журнал «Cassell’s Magazine of Fiction, May 1916», 1916 г.
— сборник «The Camisade and Other Stories of the French Revolution», 2001 г.
- /период:
- 1910-е (1), 2000-е (1), 2020-е (1)
- /языки:
- русский (1), английский (2)
- /перевод:
- Л. Самуйлов (1)
страница всех изданий (3 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Prosto_Chitatel, 3 июня 2026 г.
Настоящая большая мелодрама, где Сабатини разошелся не на шутку, бросая героев то в жар, то в холод собственных чувств, проходящих испытание верностью принадлежности к враждующим фракциям. Это, конечно, не уровень «Ромео и Джульетты», но накал страстей впечатляет, особенно если учесть, что речь идет не о банальном отказе от предмета вожделения, а о сохранении самой жизни, а так же больших исторических пертурбациях, влияющих на весь процесс, в одном отдельно взятом городке.
Зачем было делать из этого излишне объемную повесть — вопрос, ибо тут также вполне хватило бы обычных для автора классических пятнадцати-двадцати страниц. Периодически Сабатини перегибает с наивностью и метаниями героев, создавая излишне нереалистичные, даже порой вымученные на ровном месте ходы, без которых легко можно было бы обойтись. С другой стороны, то, что было несколько скучно в первой половине повествования, работает на вторую, где последние страницы с лихвой компенсируют некоторые текстовые переборы начала истории. Финал — это настоящий хороший псевдоисторический купаж удачного смешения жанров в одну гремучую смесь, где драма, любовный роман, триллер и даже боевик сплетаются между собой, рождая самое настоящее напряжение, легко передающееся читателю. При всей простоте и очевидности возможных решений так до конца и не удается уверенно выбрать именно то, которым закончатся эти странные взаимоотношения внутри одной бунтующей семьи и пары сторонних возлюбленных. И это замечательно.
Итог: несколько затянутая история с взрывным и внушающим финалом, ради которого стоит ознакомиться с текстом целиком. И не пожалеть об этом.