Анджей Пилипик «Kuzynki»

Катаржина Крушевска, сотрудник Центрального Бюро Расследований, работает над программой идентификации людей, основываясь на сравнении фотографий. Всё своё свободное время она посвящает лишь одному, чтобы с помощью служебных компьютеров и благодаря разработанному ею же программному обеспечению, выследить свою двоюродную сестру Станиславу, которая живёт и молодо выглядит как минимум с конца XVI века. Станислава прибывает в Польшу в надежде найти своего мастера — алхимика Сендивоя. Во время поисков она берётся за работу учительницы в частном лицее. В эту же школу ходит и новичок Моника — девочка на вид возраста 16-ти лет, а на самом деле — тысячелетняя вампирша.