Нил Барретт «Other Seasons: The Best of Neal Barrett, Jr.»

«Его рассказы – словно путешествие по разным временам года, сквозь множество дверей…»

Нил Барретт-младший отзывается (время от времени) на несколько кличек: «Чудик», «Странный», «Гонзо» и, как утверждается в прошлом сборнике, «Слегка-не-в-себе». Барретту подходят все эти определения, и не только они. Преданные читатели часто дарили ему хвалебные эпитеты – великолепный, уникальный, остроумный гений. Коллеги по ремеслу отмечали его мастерство в обращении со словом, умение вплетать в ткань повествования поэзию и четкий ритм.

Барретт свободно перемещается между жанрами или даже изобретает собственные. Он обожает сталкивать нос к носу своих любимых героев и смотреть, что из этого выходит. Например, в «Салли С.» в ветхой гостиничке далеко на западе встречаются братья Райт, юный Эрвин Роммель и шериф Пэт Гарретт. Рассказ «Хайброу» повествует о том, как поколения преданных рабочих строят статую Ричарда Никсона высотой в полмили, а «Тони Рыжий Пес» рассказывает о мытарствах единственного выходца из Апачи в рядах нью-йоркской мафии.

Нил Барретт-младший на славу постарался, чтобы собрать свои самые мрачные, смешные и – хочется надеяться – маловероятные прогнозы на будущее. В сборник, помимо прочих, вошли такие рассказы, как «Под старым Нью-Йорком», «Радиостанция Св. Джек» и получивший немало восторженных отзывов «Перелетный Цирк Джинни Свиттипс».

Судя по всему, Нострадамус прямо-таки пальцем в небо попал. Читайте и наслаждайтесь...