Станислав Лем «Некробии»
Предисловие к альбому репродукций польского фотографа Цезария Стшибиша, который вместо света использует рентген. Снимки получились достаточно ехидными и диковинными, но шум поднялся лишь тогда, когда он отважился просветить навылет и показать нам таким — секс.
1-я публикация на русском языке : «Цезарий Стшибиш. Некробии». Из книги Станислава Лема «Мнимая величина». Перевёл с польского К.Душенко. Рисунок А.Кукушкина // журнал «Химия и жизнь», 1992, №5.
Входит в:
— цикл «Библиотека XXI века» > сборник «Мнимая величина», 1973 г.
- /языки:
- русский (9), украинский (1)
- /тип:
- книги (9), самиздат (1)
- /перевод:
- К. Душенко (4)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
bvi, 28 сентября 2018 г.
Предисловие, которое написал Станислав Эстель к сборнику репродукций Цезария Стшибиша «Некробии», очень коротко по сравнению с другими текстами «Мнимой величины». С одной стороны, С.Эстель отмечает: «Мидас превращал в золото всё, чего ни касался, а нынешнее искусство, отмеченное проклятием противоположного знака, одним прикосновением кисти лишает серьёзности всякий предмет». Это, конечно, так. Но это ведь не отменяет попыток искусства найти новые средства достучаться до заскорузлых сердец. Рентгеновские «Порнограммы» Стшибиша в очередной раз напоминают нам о всеобщей пустоте, пронизывающей этот мир. (Кстати, весной 2011 года прошло сообщение: на конференции TED 2011 в Лонг-Бич, Калифорния, в «Галерее инноваций» GE Healthcare проходила выставка фотографа Ника Визи, где были представлены работы, сделанные с помощью рентгеновского оборудования).
Pupsjara, 5 августа 2007 г.
Позабавили «порнограммы». :biggrin:
Со взглядами Лема на порнографию я во многом согласен, действительно смешное и убогое зрелище, но чтобы это понять, надо выбросить из головы все запреты, что может сделать далеко не каждый.