Александр Гутницкий «По следам Алисы»
«Алиса в Стране чудес» — одна из самых увлекательных и загадочных книг, противоречащая обыденной логике и пробуждающая фантазию. Дети, побывавшие в этой удивительной стране, мечтают зажмуриться и, открыв глаза, подобно маленькой англичанке, оказаться в мире чудес и превращений. Взрослые пишут толстые тома комментариев и исследований, пытаясь разгадать ребусы и шарады, пронизывающие ткань повествования, или пыхтят над переводом, точнее — «переносом» Страны чудес с английской почвы на русскую. Переместив Страну чудес не только в пространстве, но и во времени, Александр Гутницкий сочинил трогательную историю — посвящение в жизнь — любимой внучке Даше. Так появилось на свет это необычное произведение — детская книжка для взрослых или взрослая книга для детей.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва