FantLab ru

Сюсаку Эндо «Уважаемый господин дурак»

Рейтинг
Средняя оценка:
8.00
Голосов:
6
Моя оценка:
-

подробнее

Уважаемый господин дурак

おバカさん

Роман, год


Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Ф. Тумахович (1)

Уважаемый господин дурак
2005 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Послевоенный Токио. Клерки, официантки, проститутки, сутенеры, портье, прохожие, килеры, дети, собаки. И смешной нелепый француз Гастон Бонапарт, который приехал не пойми за чем. Он из той породы святых дурачков, которые у Акутагавы Рюноскэ шагали с ветки сосны прямо в небеса. Он и здесь шагнет в небеса, но это будет не сразу, и не так, как ожидается.

Повесть о добром человеке. Редкость, сейчас про добрых не умеют. Прочитал – как душу умыл, еще и с мылом.

Оценка: нет
–  [  2  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Об Эндо Сюсаку я услышала от приятельницы. Почитав немного об авторе, решила начать знакомство с этой книги. Она действительно многое рассказывает о японцах, об их восприятии жизни, об обратной стороне японской реальности, как правило, не демонстрируемой иностранцам.

Это то, что было интересно мне в повести. Но в ней есть и другая подоплека, религиозная, причем не просто религиозная, а даже христианская. Признаться, этот аспект повести лично мне показался совсем не интересным и, откровенно говоря, даже скучным, потому что не привносит ничего нового для меня (но для японцев, может быть, привносит). Так или иначе, тема христианства (в традиционном ключе, а не в альтернативном, как у какого-нибудь Сарамаго) очень важна в творчестве Сюсаку, поэтому я сомневаюсь, что продолжу читать этого автора.

Оценка: 7


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх