FantLab ru

Ашот Шайбон «Капитаны космического океана»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.38
Голосов:
8
Моя оценка:
-

подробнее

Капитаны космического океана

Տիեզերական օվկիանոսի կապիտաններ / Tiezerakan ovkianosi kapitannerĕ

Роман, год; цикл «цикл»

Аннотация:

Автор одним из первых в советской фантастике 50-х гг. рисует широкую панораму освоения космического пространства, колонизации Луны и контакта с инопланетянами. Научные успехи Советского Союза не дают покоя реакционным силам в стране Генбалии. Тайная организация «Альфа Центавра» забрасывает в район советского космодрома «Лазурач» своих шпионов и диверсантов, а позже пытается уничтожить лунный город Гримальди атомными торпедами…

© stax

Входит в:

— цикл «цикл»



Издания: ВСЕ (1)
/языки:
русский (1)
/тип:
книги (1)
/перевод:
Н. Алексанян (1)

Капитаны космического океана
2016 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Роман «Капитаны космического океана», изданный в Армении в 1955 году и впервые переведенный на русский язык, представляет собой гремучую смесь из утопии, шпионского детектива, фантастики «ближнего прицела», космической оперы и политического памфлета. При такой разномастности сюжетных элементов автору не удалось связать их в гармоничный текст. Так же, как и не удалось вычленить из множества действующих лиц главных персонажей, чтобы нарисовать их убедительные психологические портреты. Поэтому мажет он их преимущественно двумя красками — либо белой, либо черной. Сбиваясь при этом с патетического стиля на сатирический...

И все же из осколков этой странной и порой бестолковой мозаики вырисовывается впечатляющая картина коммунистического будущего:

«Знаменитый на весь мир Сад изобилия привольно раскинулся в долине на площади в сто тысяч гектаров. Круглый год здесь цвели и плодоносили самые разнообразные фруктовые деревья мичуринских сортов. Огромное хозяйство располагало десятками взлетных площадок для винтокрылых машин, развозящих продукцию Сада изобилия по самым дальним уголкам Советского Союза, а также в поселение на Луне. По всему периметру Сада шла дорога магнитопоезда. Радиальные линии связывали 59 станций с 20-ю внутренними секторами»...

Здесь же, вблизи армянского озера Лазурач располагается и первый в мире космодром. Отсюда чуть ли не каждый день отправляются пассажирские и грузовые ракеты на Луну, на поверхности которой выстроен под куполом научный город Гримальди и несколько десятков баз. Готовится и полет звездолета «Комета» на Венеру в поисках помаячивших и исчезнувших вновь братьев по разуму...

Все это советское великолепие, конечно же, не дает спокойно спать вражеским силам в вымышленной стране Генбалии. Они периодически засылают в Советский Союз своих диверсантов с летающими теннисными мячами-шпионами, и пытаются атаковать космическое поселение своими атомными торпедами.

При этом все многочисленные персонажи — и положительные, и отрицательные, — вступают в сложные романтические отношения. Не отстают от них и загадочные инопланетяне: понравившихся им землян они просто-напросто похищают, стараясь подчинить своим любовным желаниям.

Некоторые эпизоды романа запоминаются надолго: организованный в Генбалии аукцион по продаже планет Солнечной системы; «черная вдова» мадам Руже, влюбившаяся в обезьяноподобного пришельца и переметнувшаяся позже к коммунистам; раблезианский беспредел на Острове Грез; прогулка по Аллее смеха в сосновом лесу на Луне, которую с честью выдержала крепкая старушка Агриппина Потаповна; простодушное признание украденного инопланетянкой космонавта Николая: «Если я не покорюсь ей, то меня ждет крюкрюкри!»; а также замечательная фраза, брошенная во время разборок с вражескими агентами: «У нас на Луне не курят!»...

Вообщем, несмотря на все стилистические огрехи автора и неважную вычитку текста, остается поблагодарить издательство «Престиж-бук» за то, что хоть и с опозданием, но единственная в своем роде фантастическая трилогия Ашота Шайбона приходит к русскоязычному читателю. Вслед за романом «Победители тьмы», ставшим в свое время культовым среди библиофилов, мы теперь познакомились с «Капитанами космического океана». С нетерпением будем ждать завершающего романа «Тайны планеты Земля», — надеясь, что к нему прибавится и самое первое НФ произведение армянского автора «Ночная радуга» (1942)...

Оценка: 7
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Роман «Капитаны космического океана» является прямым продолжением романа «Победители тьмы», также изданным изд. Престиж Бук в серии «Ретро БПНФ». Здесь действуют или упоминаются герои прошлого романа, но основными героями всё же является представители нового поколения советских людей, покорителей космического пространства.

В романе присутствуют все атрибуты, присущие фантастической литературе: создание космических кораблей, освоение Луны, постройка лунных городов и разработка лунных недр, есть и «шпионская» сюжетная линия, а также инопланетяне, прилетевшие не то с Венеры, не то вообще откуда-то со звезд. Правда, цель их появления на Земле и Луне озвучена невнятно, возможно, об этом будет рассказано в третьей части трилогии. Словом, в романе «Капитаны космического океана» есть всё, чтобы называться фантастическим романом. Но произведение настолько перегружено мелкими бытовыми подробностями, отношениями любовных «треугольников» и любовных «дуэтов», а также похождениями опереточных шпионов, что местами сбивается на производственный роман на фантастическом фоне с элементами буффонады.

Однако как этап развития фантастической литературы Советского Союза, несомненно полезен. Но увлекательным назвать его сложно.

Типографски роман издан достаточно хорошо и неплохо иллюстрирован.

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх