Карлос Фуэнтес «Спокойная совесть»
- Средняя оценка:
- 8.40
- Оценок:
- 15
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — Е. Лысенко (Спокойная совесть); 1974 г. — 4 изд.
- Перевод на английский:
- — С. Хилеман (The Good Conscience); 1961 г. — 2 изд.
Неспешно и насмешливо выписанная история «утраченных иллюзий» Хайме, наследника преуспевающего торгового дома Себальос, одного из героев opus magnum автора «Смерть Артемио Круса». Над Мексикой проносятся социальные бури — однако на Хайме интересное и страшное время, в которое ему доводится жить, оказывает весьма опосредованное влияние. Он обречен стать воинствующим конформистом — одним из бесчисленных «черных полковников» Латинской Америки. И чем громче кричит в нем совесть — тем сильнее он противостоит ей...
Похожие произведения:
- /период:
- 1960-е (1), 1970-е (1), 1980-е (2), 1990-е (1), 2000-е (1), 2010-е (2)
- /языки:
- русский (4), английский (2), испанский (2)
- /перевод:
- Е. Лысенко (4), С. Хилеман (2)
1974 г.
1983 г.
2011 г.
2011 г.
Издания на иностранных языках:
1961 г.
1986 г.
1998 г.
2008 г.
страница всех изданий (8 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Seneke, 12 июля 2025 г.
Очень крутая книга, и незаслуженно забытая. Неожиданно открыл для себя талант этого автора, но потом узнал, что в Мексике он считается, как у нас Лев Толстой, и думаю не зря.
Faul Paul, 18 сентября 2024 г.
Тяжелое чтение. Несчастны абсолютно все главные герои, практически все лицемеры, отравляющие жизнь другим и не дающие им быть счастливыми. Однако у меня, читателя не получилось ненавидеть и презирать их на все сто процентов, все равно я их жалел, хоть и сами они виноваты в своих несчастьях. Даже Хайме в конце отказывается от своих идеалов ради того, чтобы жить «со спокойной совестью», как все.