Миюки Миябэ «Горящая колесница»
- Средняя оценка:
- 7.73
- Оценок:
- 11
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: японский
- Перевод на русский:
- — И. Мельникова (Горящая колесница); 2012 г. — 1 изд.
Миюки Миябэ — знаменитая писательница, за которой прочно закрепилась слава королевы современного японского детектива. Многие из четырех десятков книг, выпущенных Миябэ, награждены литературными премиями, среди которых престижнейшие Yamamoto Shugoro Prize и Naoki Prize. Детективные романы Миябэ переведены на все европейские языки, а в Англии ее называют не иначе, как «японская Агата Кристи». Один из самых знаменитых детективов-бестселлеров Миябэ, роман «Горящая колесница» впервые публикуется на русском языке. В 2008 году эта книга завоевала абсолютное первенство в читательском опросе, который проводился в Японии в под девизом «Самая таинственная история». В 2011 году по знаменитому роману Миябэ был снят телевизионный фильм.
Экранизации:
— «火車 カード破産の女! / Kasha: Kâdo hasan no onna!», Япония, 1994 // реж. Кадзуо Икехиро
— «Огненная колесница» / «火車 / Kasha», Япония, 2011 // реж. Хасимото Хадзиме
— «Беспомощность» / «화차 / Hwa-cha», Южная Корея, 2012 // реж. Пён Ён-джу
2012 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
arr, 9 ноября 2019 г.
Интересна не только сама детективная интрига, но и подробности японской жизни и быта. Деталь: люди ездят в экскурсионные поездки на ... кладбище с целью присмотреть себе места, там совместно фотографируются, а фотографии всех экскурсионных групп добросовестно хранятся в офисе организовавшей экскурсию фирмы в специальных альбомах.