Николь Краусс «Большой дом»

Ребятки, которые сочиняют издательские аннотации, написали, что книга сия — это многоголосый рассказ и своеобразная мозаика из человеческих судеб...

Только не сообщили, что постичь смысл этой мозаики довольно затруднительно, поскольку это не та мозаика, которая являет собой некую монументальную живописную картину, поражающую до глубины души, а пазл, кусочки которого перемешали, разбросали по комнате, а ты, дорогой читатель, собирай из них нечто целостное, чертыхаясь и досадуя на то, что вдобавок еще и не известен облик того, во что этот чертов пазл должен собраться...

Пазл состоит из холокоста, болезни Альцгеймера, Войны Судного дня, панических атак, аутизма, Пиночета, инцеста, Талмуда, антиквариата, пропавших без вести поэтов, вымирающей аристократии, Генриха Гиммлера, Оксфорда и еще невесть какого огромного количества тем, которые вроде бы сами по себе интересны, но изображаются совершенно хаотично, и усугубляется это чрезвычайной многословностью при описании второстепенных деталей вкупе с тем, что ни одна заявленная тема полностью не раскрыта...

А еще здесь постоянные скачки из рассказа одного героя в исповедь другого, из одного периода времени в другой. Ну да, это модно, критики это любят, но фишка данной книги в том, что и о героях этих автор не дает четкого представления, и разные эпохи описаны невнятно. В общем, это такое многоголосие, когда несколько певцов поют одновременно каждый свою песню, и на выходе получается невнятный, но чрезвычайно громкий гул, птичий базар чаек и кайр вместо ожидавшегося стройного хора певчих птиц...

В той же аннотации обещано, что интрига книги является почти детективной. Ну да, есть здесь загадка, до которой надо брести через заросли лирических отступлений и прочего сумбура, но оно того не стоит. Видимо поняв, что редкий читатель все же поймет, к чему именно сие учинено было, автор внезапно обрушивает эту разгадку буквально с потолка, и разгадка эта столь банальна, что лучше бы и без нее...