Элия Барсело «От стены к звёздам»
- Средняя оценка:
- 7.00
- Оценок:
- 1
- Моя оценка:
-
-
прочит.
недочит.
хочу читать
не хочу читать
Язык написания: испанский
- Перевод на русский:
- — И. Новосадская (От стены к звездам); 2009 г. — 1 изд.
- Перевод на немецкий:
- — Ш. Герольд (Von Der Mauer zu Den Sternen); 2009 г. — 1 изд.
- Перевод на польский:
- — М. Рачкевич-Следзевская (Od muru do gwiazd); 2009 г. — 1 изд.
Аннотация:
«Если ты смотришь на кого-то и отводишь глаза, ты строишь стену. Если ты смотришь другому в глаза и улыбаешься ему, ты строишь мост». Слова одной маленькой девочки земляне использовали как принцип для контакта с другими цивилизациями и готовы вступить в Федерацию Миров.
© Kons
Входит в:
— антологию «1989. Десять историй которые прошли сквозь стены», 2009 г.
Издания: ВСЕ (4)
- /период:
- 2000-е (4)
- /языки:
- русский (1), немецкий (1), испанский (1), польский (1)
- /перевод:
- Ш. Герольд (1), И. Новосадская (1), М. Рачкевич-Следзевская (1)
2009 г.
Издания на иностранных языках:
2009 г.
(польский)
2009 г.
(немецкий)
2009 г.
(испанский)
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Отзывов пока нет, ваш может стать первым.
Написать отзыв: