Амброз Бирс «Старые басни на новый лад»

Рейтинг

Амброз Бирс

Старые басни на новый лад

Fables from «Fun»

Другие названия: Басни для "Забавы"

[басни]

Условный цикл, 1873 год

Язык написания: английский

Жанрово-тематический классификатор:

Всего проголосовало: 6

Примечание:

15 басен без названия, изданных в британском журнале «Fun» (1872 — 1873). Для 6-го тома собр. соч. 1911 они были немного изменены.

На сайте В. Козаровецкого указаны как «Басни для «Забавы»».

Содержание (части, тома): по порядку по году по рейтингу

Лисица, Утка и Лев (1873)	7.38 (26)	-
Негр и Страус (1873)	6.35 (26)	-
Человек и Гусь / The Man and the Goose (1873)	6.81 (27)	-
Пастух и Овца (1873)	7.44 (25)	-
Устрица и Обезьяна (1873)	6.62 (26)	-
Две Лошади (1873)	7.20 (25)	-
Осёл и Луна (1873)	6.36 (25)	-
Муравей и Зерно / The Ant and the Grain of Corn (1873)	6.83 (24)	-
Попугай и Его Учитель (1873)	5.87 (23)	-
Чародей и Свинья (1873)	6.74 (23)	-
Лев и Ягнёнок (1873)	6.52 (23)	-
Вол и Осёл (1873)	6.77 (22)	-
Черепаха и Броненосец / The Tortoise and the Armadillo (1873)	6.59 (22)	-
Баснописец и Критики (1873)	6.09 (23)	-
Шакал и Олень (1873)	6.59 (22)	-