Лорд Дансени «Август в Красном море»
Постоянный завсегдатай и рассказчик «Бильярдного клуба» Джоркенс, услышав от других посетителей заведения разговоры о мстительности слонов, решает вставить своё слово. Путешествуя на английском лайнере, он познакомился с богатым греком. Этот человек вообразил, что капитан корабля выставил его посмешищем перед всеми, затаил обиду и решил ему отомстить.
Пересечение экватора и связанные с этим торжества Нептуна разные люди воспринимают по-разному. Пассажир корабля, по национальности грек, например, очень обиделся на капитана...
Первая публикация: журнал «The Spectator» № 5411 за 12 марта 1932 г., стр. 361–362.
В журнале «Short-Shorts» Том 1, № 1 за июль 1932 г., стр. 11–12 (как «An August in the Red Sea»).
В журнале «Golden Book» Том 21, № 1 за январь 1935 г., стр. 63–65 (как «August in the Red Sea»).
Входит в:
— цикл «Джоркенс» > сборник «Мистер Джоркенс вспоминает Африку», 1934 г.
— антологию «Davy Jones's Haunted Locker», 1965 г.
- /период:
- 1930-е (1), 1960-е (1), 2020-е (2)
- /языки:
- русский (2), английский (2)
- /перевод:
- В. Гришечкин (2)
Самиздат и фэнзины:
2025 г.
2025 г.
Издания на иностранных языках:
1934 г.
1965 г.
страница всех изданий (4 шт.) >>
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
vam-1970, 1 февраля 2026 г.
Дважды перечитал -не нашел разгадки мести грека капитану. Скорее всего наваждение или создание искусственного миража. И странно, что все слушатели не задали ни одного вопроса. Видно им приятно слушать басни Джоркенса, какие бы они не были.