Булат Окуджава «Батальное полотно»
Входит в:
— сборник «Арбат, мой Арбат», 1976 г.
— антологию «Песни русских бардов. Серия IV», 1978 г.
— сборник «Стихотворения», 1984 г.
— сборник «Песни Булата Окуджавы (мелодии и тексты)», 1989 г.
— антологию «Ваше благородие, госпожа удача», 2002 г.
1976 г.
1978 г.
1984 г.
1989 г.
1989 г.
1996 г.
2001 г.
2002 г.
2002 г.
2003 г.
2005 г.
2006 г.
2010 г.
2010 г.
2014 г.
2016 г.
2016 г.
2017 г.
2018 г.
2019 г.
2019 г.
2020 г.
2021 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 3 ]
mputnik, 24 февраля 2019 г.
Для современной Фантастики адекватное соотнесение «того что услышал читатель» и «того, что хотел сказать автор» — огромная проблема: сотни талантов остаются непонятыми, миллионы потенциальных «восприимцев» потенциальных евангелистических текстов — не менее трагично — остаются разочарованными авторской беспомощностью донести свою мысль.
С этой точки зрения вот этот текст Окуджавы — некий чудодейственный образец, пример реализации чуда, если хотите. То есть обьяснить его и «узнать секрет» (как он это делает?!) — нельзя (чудо — оно и в Африке чудо), но можно — видеть, слышать, трогать руками.
Дело в том, что этот текст, выражаясь литературоведчески — экфрасис («...описание произведения изобразительного искусства или архитектуры в литературном тексте...»). С одним маленьким «НО»: в реальности таковое «произведение» — не существует, все стихо — это некий образ, который существует только в сознании Автора. То бишь имеет место быть «прямая передача образов «из мозга в мозг» (или — как сказали бы фантасты — «...без нейрошунтирования, напрямую...»).
И, вот ведь, чудо — никаких проблем с «передачей», ни разу. Что ж фантастике-то так не везёт с «передатчиками»... Прямо, беда...