Ф. Пол Вилсон «Traps»
Аннотация:
Хэнк не любит мышей. Вернее — он не любит непрошеных гостей, которые завелись на его чердаке. И в этом противостоянии за право называться хозяином дома он готов объявить войну грызунам. Втихаря от жены и детей Хэнк расставляет ловушки, заколачивает окна, заливает пеной трубы.
Но что если он сам является приманкой?
© Fear375
Примечание:
В сети доступен любительский перевод Константина Хотимченко под названием «Ловушка».
Входит в:
— сборник «Soft and Others», 1989 г.
— сборник «Ad Statum Perspicuum», 1990 г.
— антологию «100 Fiendish Little Frightmares», 1997 г.
Номинации на премии:
 номинант |
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 1987 // Рассказ («Ловушка») |
Издания на иностранных языках:
1989 г.
(английский)
1990 г.
(английский)
1990 г.
(английский)
1997 г.
(английский)
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Написать отзыв: