Хулио Кортасар «Делия, к телефону»
Аннотация:
Делию бросил муж, любимый Сонни, чей образ преследует ее непрестанно. Он звонит ей по телефону и просит прощения, но она отказывает ему в этом...
© 4P
Примечание:
Под названием «Делия, телефон звонит», пер. Людмилы Синявской, опубликован в «Литературной газете» №32, 1992 г., стр. 7.
Входит в:
— сборник «Другой берег», 1987 г.
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Сортировка: по актуальностипо датепо рейтингупо оценке
atgrin, 8 ноября 2014 г.
Телефонные провода никогда
не сгорят от стыда,
и проносят туда-сюда
то, чьим телом – комочки льда,
то, чьим временем – холода,
то, ответом чьим – «нет», не «да»,
состоянием – голод, а
светом – звезда,
то, чьё имя – беда.
Оценка: 9
Написать отзыв: