Тим Пауэрс «Врата Анубиса»
- Жанры/поджанры: Фантастика (Темпоральная фантастика, хроноопера ) | Мистика | Фэнтези (Мифологическое )
- Общие характеристики: Приключенческое | С использованием мифологии (Египетская )
- Место действия: Наш мир (Земля) (Европа (Западная Европа ) | Африка (Северная Африка ))
- Время действия: Новое время (17-19 века)
- Сюжетные ходы: Путешественники (попаданцы) (в прошлое ) | Бессмертие
- Линейность сюжета: Линейно-параллельный
- Возраст читателя: Любой
Жестокая магия Древнего Египта властно вторгается в наш мир, чтобы навеки изменить его историю. Безжалостный оборотень вселяется в человеческие тела, а затем убивает тех, кто имел несчастье оказаться его жертвами. Чудовищно изуродованный король преступного мира проводит непонятные эксперименты на тех, кто оказывается на его пути. Люди плывут сквозь время и пространство — по Великой Реке Смерти, к таинственным и мистическим Вратам Анубиса.
Входит в:
— цикл «Врата Анубиса»
Награды и премии:
лауреат |
Премия Филипа К. Дика / Philip K. Dick Award, 1984 // Лучшая НФ-книга в США | |
лауреат |
Премия читателей журнала "Science Fiction Chronicle" / Science Fiction Chronicle Reader Awards, 1984 // Роман | |
лауреат |
Премия "Аполло" / Prix Tour-Apollo, 1987 // Лучший фантастический роман на французском языке | |
лауреат |
Хоррор: 100 лучших книг / Horror: 100 Best Books, 1988 | |
лауреат |
Премия альманаха "Gigamesh" / Premio Gigamesh, 1989 // Фэнтези - Роман (США) | |
лауреат |
Ридеркон / Readercon Small Press Awards, 1990 // Переиздание | |
лауреат |
Премия Академии НФ, фэнтези и хоррора / Cena Akademie Science Fiction, Fantasy a Hororu, 1996 // Фэнтези (США) | |
лауреат |
Премия Геффена / פרס גפן / Geffen Award, 2001 // Переводная книга фэнтези (США) |
Номинации на премии:
номинант |
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 1986 // Роман | |
номинант |
"Сталкер" / Stalker, 2010 // Переводной роман (США, 1983) |
- /языки:
- русский (4), английский (5)
- /тип:
- книги (8), самиздат (1)
- /перевод:
- Е. Барзова (4), Н. Кудряшов (4)
Самиздат и фэнзины:
Издания на иностранных языках:
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
Pickman, 20 мая 2009 г.
Стимпанковская солянка – это не так просто, как кажется. Да, свалить в одну кучу исторические лица, диковинные технологии и откровенную чертовщину может всякий эрудированный автор. Однако всегда есть риск, что пациент окажется скорее мертв, чем жив: порой за литературными приемами теряется собственно литература. Пауэрс, один из отцов жанра, этой ловушки избежал – по крайней мере, в самом признанном своем романе. Если «Врата Анубиса» и сшиты из разнородных кусков, то швы умело замаскированы. Древнеегипетская магия (поданная, как и все прочее, в ироническом ключе) очень органично смотрится в георгианском Лондоне, а бесчисленные путешествия во времени не превращаются в примитивный фарс. Колдуны с ботинками на пружинах, зловещие клоуны на ходулях, оборотни и лавкрафтианские чудища, Байрон и Кольридж, диккенсовское подполье и обмен телами – всех богатств, которые открываются читателю за «Вратами», и не перечислишь. Но антуражем Пауэрс не ограничивается: из прямой линии сюжета он делает такую изящную загогулинку, что следовать за ее изгибами одно удовольствие. Хохотать над авторскими шутками – другое. И подлинное украшение романа – метаморфозы, происходящие с поэтом Уильямом Эшблесом, которого озорники Пауэрс и Блэйлок придумали еще в студенческие годы. Брендан Дойль, его поклонник из двадцатого века, столкнется с кумиром лицом к лицу… себе на беду, потому что авторская фантазия неумолима и границ не знает – в противном случае не был бы создан этот роман, эталонный для фантастической литературы нового поколения.
rediger, 14 мая 2009 г.
Книга превосходная, захватывает с первых до последних страниц. Самое удивительное, как автору настолько органично удалось смешать воедино столько различных жанров. Единственное, что несколько ослабило впечатление — сумбурный финал — как то уж слишком неправдоподобно и надумано. Но в целом одна из лучших фантастических книг современности.
pacher, 21 августа 2008 г.
Книга — весьма поверхностный и довольно незамысловатый экшн, чистый и бесхитростный, как слеза младенца. Можно поставить четверочку и то только для любителей экшена. Читать вдумчиво не получится, ибо ничего здесь окромя голого сюжета вы не найдете. Рецензенты и АСТ как всегда отжигают: здесь вам и «мрачная готическая проза», и «новый взгляд на древнеегипетскую религию», и «интеллектуальное фэнтези», и «постмодернизм»... Где это всё?:confused: По-моему, постмодернистский подход только в том, чтобы на 90% обмануть ожидания читателя, который купится на аннотации... :gigi: Так что если ищете «интеллектуальное фэнтези», то ищите в другом месте или с таким же успехом можете почитать что-нибудь про Конана — ничего не потеряете. Я читал «Анубиса» в отпуске и в довольно благодушном настроении, но всё равно не впечатлился, и это при том, что вообщем-то и не ожидал от книги чего-то супер-пупер умного. Если главная интрига — кто такой Эшблесс, то большинство читателей, как и я, думаю, догадаются об этом где-то на 50-й странице, особо не напрягая мозг...
gafiator, 13 апреля 2008 г.
Читаешь этот роман — как прыгаешь в омут бесшабашных приключений,где все смешалось в один невероятный клубок — сумасшедшие клоуны-садисты,полувысохшие от старости зловещие маги,кошмарные монстры и расчетливые оборотни-финансисты.И весь этот громокипящий балаган обрушивается на голову тихого интеллигента,который и разбирался до того лишь в английской романтической поэзии.И ведь он сдюжил против всей этой чертовщины!А не привязать ли цепочку к ботинку?Ну так,на всякий случай...
кириллыч, 19 марта 2008 г.
Проникся духом книги после того как прочитал по диагонали, ничего не понял, а впечатление осталось как от очень хорошей вещи. Сел читать вдумчиво. И тут пошло.
Вещь надо читать обязательно, такое пропускать нельзя. Пауэрса надо держать на полке с самыми классными вещами, но с пометкой — читать внимательно. Иначе результат будет аховый. Что мне очень понравилось — логичность произведения. Все строго — одно из другого. И интрига — пресытившись пытаешься угадать окончание уже с первых страниц — а здесь и за 50 до окончания не очень-то получается. Поставил 9 а не 10 потому, что все-таки очень вдумчиво надо читать, чтобы понять что шедевр, а вот на это-то времени и нет.
Dune, 5 марта 2008 г.
Полный восторг!!
Захватывающе, умно, непредсказуемо.
Эта книга стоит у меня на полке рядом с книгами Дика.
Аксолотль, 12 февраля 2008 г.
Идеал фантастики в моем понимании — захватывающее повествовании плюс изыски стилистические и масса вкусных фишек. Ура!
suhan_ilich, 17 сентября 2007 г.
Как говорят англоязычную фантастику из интеллектуальной пропасти вытащили Пауэрс и Гейман. Не знаю, насколько это прав, но то, что его книги Пауэрса не похожи на другие — факт. О нем и пойдет речь. Тим Пауэрс родился в нью-йоркской семье ирландских эмигрантов. В 11 лет ему в руки попал томик Хайнлайна — и в ряды фанатов научной фантастики попал очереднои рекрут. В 1970 году он поступил в университет, ге специализировался на английской литературе, в 1976 году он стал бакалавром. В 1972 году знакомится с Филиппом К. Диком, знакомство перерастает в дружбу; и даже по доброй писательской традиции Пауэрс появляется как один из героев книги Дика «Валис». В 1976 году выходят 2 первых романа Паурса: «Epitaph in Rust» и «The Skies Discrowned», большого успеха они не снискали, слава ждала Пауерса после публикации в 1983 третьего романа «Врата Анубиса». И, о ирония судьбы!, этот роман становится номинантом Премии Филиппа К. Дика.
События в романе начинаются в современном мире. Исследователь творчества ранне-викторианского поэта Уильяма Эшблеса (William Ashbless) (фигура выдуманная Тим Пауерсом и его приятелем Джеймсом Блейлоком, тоже кстати фантастом ), соглашается помочь в организации ни много, ни мало, лекции Уильяма Кольриджа для нескольких эстетов, которая пройдёт в 1810 году в Лондоне. Конечно же Джеймс соглашается, но перед самым отбытием в дело вмешивается посланник странного египетского мага, отправленный в Англию, чтобы подорвать её могущество и способствовать освобождению Египта.
А дальше начинается безумный калейдоскоп событий и мест: Египет, Англия 17 века, Англия 19 века, таинственный убийца Джо Пёсья морда, покрытые шерстью странные существа, возникающие в Лондоне, Общество Антея, конечно же Кольридж и Байрон, а как без них, думаю уже только этого простого перечисления достаточно, чтобы вызвать интерес к книге, а ведь мы получим ещё и разгадку, кто же такои Эшблес. А блестящий финал открывает широкий простор для воображения читателя. К плюсам стоит отнести и выпуклость, атмосферность фона, на котором происходят события — будь это хоть дворец египетского мага или приют лондонских нищих, — одинаковое внимание к деталям и очень чёткая прорисовка второстепенных характеров. Минус (а как без него) только один, некоторая рванность действия, особенно ближе к концу книги.
слОГ, 30 августа 2007 г.
Кто-нибудь слышал про английского поэта 19-го века Кольриджа? По сути роман Пауэрса дань этому творцу. Его фантазия как возник этот поэт. В любом случае очень интересный роман.
baroni, 1 июня 2007 г.
Опять-таки издательство АСТ отличилось, написав в аннотации к «Вратам Анубиса» -«черное фэнтези». Других жанров, они, что ли у себя в АСТе не знают?! Ладно, главное, что АСТ подарил нам тонкую, умную, просто замечательную книгу. Пауэрс невероятным, сумасшедшим образом закручивает сюжет, плетет сложнейшие повествовательные узоры и, в результате, умудряется свести все сюжетные линии в одну точку, собрать мозаику в единый крепкий роман. Пытаться пересказывать сюжет — лишь портить хорошую книгу.Скажу только, что во «Вратах...» мы увидим Лондон начала 19 в., древнеегипетскую магию, перемещения во времени и другие, не менее увлекательные выдумки от Т. Пауэрса.
Pupsjara, 11 апреля 2007 г.
Роман больше похож на исторический роман с перемещениями во времени, фэнтези там очень мало.
Но книга просто классная, читается быстро и интересно. Десятку не поставил только из-за перевода, книга никогда не выигрывает, если ее переводили 2 различных человека.
mitra, 5 февраля 2007 г.
Очень захватывающая книга. Начал читать случайно, от нечего делать, но книга очень быстро кончилась ;). Вещь действительно очень атмосферная.
Особенно порадовало превращение главного героя!!!.
Старый Лис, 31 октября 2006 г.
Очень сильная вещь. Там всё — непредсказуемый, мастерски выстроенный сюжет, яркие, правдивые и убедительные персонажи, гениально воссозданная мрачная атмосфера старого Лондона (только за одну атмосферу бы 10 поставил), «магический реализм», неповторимый стиль и так далее, и так далее... Книга оставила огромное впечатление, и после того, как перелистнул последнюю страницу ещё сидел какое-то время не шевелясь и размышлял. На самые разные темы.
Ни на что не похоже.
p.s. Ну почему АСТ выпускает такие хорошие книги в таком дрянном исполнении...
Ank, 5 октября 2006 г.
Совершенно неожиданная книга, я бы даже сказал, больше исторический роман. Но читается не отрываясь.
Бывший, 21 августа 2006 г.
Любопытный сплав жанров. Несмотря на оригинальность фантастических находок сюжет этого романа довольно прямолинеен с точки зрения характеров и однозначности разделения добра и зла.