Джон Кифовер «Самое драгоценное»

Блин, да такие загадочные рассказы без отгадки можно штамповать конвейерным способом. А дантист легко заменяется на любую другую медицинскую специальность.

Я окулист. На индийском базаре я увидел, как факир вынимает у мальчика глаза из глазниц, полощет их в какой-то жидкости, а потом вставляет обратно. Если я завладею секретом этой жидкости, то разбогатею. Начал следить за факиром, но он ударил меня по голове, связал и удалил мне глаза. Но я развязался и украл целую чашку жидкости. Что это за жидкость такая, я вам не скажу.

Я проктолог. На филиппинском базаре увидел, как хилер извлекает из мальчика кишки, посыпает каким-то порошком и засовывает обратно. Я хотел разбогатеть, начал следить, но хилер ударил меня по голове и вынул мои собственные кишки. Но я всё равно украл у него немножко волшебного порошка, про который вам достаточно знать, что он волшебный.

Я дерматолог. Амазонские джунгли, шаман сдирает кожу с людей, неразборчиво выкрикивает заклинания. Кое-что из заклинаний я запомнил, но ударили по голове. Хожу теперь освежёванный, тоже что-то бормочу, без кожи зябко. В силу отсутствия губ сложно произнести правильные слова, но скоро смогу и тогда разбогатею.

Для любого варианта рассказа обязательно главное – чтобы били по голове. В этом случае делиться секретом жидкости/порошка/заклинания с читателем не нужно: ясно же, что главную тайну рассказчик сам травматически запамятовал.

Нужно ли было подвергать себя таким испытаниям, опасностям, чтобы узнать секрет белизны зубов и стать возможно очень богатым, но при этом остаться на всю жизнь с уродливым лицом и невозможностью говорить. Я бы точно не стал. Довольно средний рассказ, секрет показался каким-то чересчур надуманным, а сюжет совершенно не впечатлил.

Неплохой сам по себе рассказ с одним очень большим недостатком: при наличии загадки в нём нет (скорее всего) отгадки. И даже намёков нет.

Уважаемый читатель, не совершай моей ошибки – не ходи после прочтения пару недель в раздумьях о том, что же это такое «самое драгоценное». Я спрашивал друзей, родителей, сестёр, кратко поведав содержание рассказа, двух знакомых дантистов, читателей с этого ресурса и в целом нарисовалась такая картина маслом – решения нет. Если оно и есть, то о нём знает только сам Кифовер. Однако такое поведение автора дает повод к раздражению: я не люблю истории с выдумкой только ради выдумки. Есть малюсенькая вероятность того, что отгадка на поверхности, и я просто прошёл мимо, но мучительный поиск её не добавляет хорошего впечатления.

Уникальный рассказ — у него нет абсолютно никаких достоинств. Впрочем, извиняюсь, одно есть — краткость, читателю долго мучиться не приходится. А так: мыслей — никаких, интрига (история с секретом белизны зубов) — выеденного яйца не стоит, написано неинтересно, главный герой из всех возможных вариантов действий выбирает самый глупый, а то, что такое это «желтое в тарелке» (почти как у Высоцкого), читателям так и не сказали.... Вот и думайте — стоит читать такой рассказ или нет.

И, само собой, возникает вопрос — ну почему издатели такие произведения печатают? В том, что их пишут, ничего удивительного нет — есть люди, которые просто не могут не писать (графоманы называются :)), но вот почему всё-таки их печатают?

Не знаю, как кому, а мне этот рассказ кажется обычной бытовой историей с тривиальной развязкой. Какой-то восточный торговец на обычном базаре предлагает уникальное средство для чистки зубов. Вас это заинтересовало? Тогда вы будете огорчены, узнав, что никакого объяснения автор вам не предложит. Позволит немного постоять рядом с тайной, после чего снова задернет занавеску, оставив читателя в недоумении: чего такого он только что увидел? Мне кажется, что автор намекал на тонкий восточный обман, раз уж зашил рот своей дочери и грозился то же самое сделать с европейским дантистом. Только вот стоила ли овчинка выделки...

-------------

РЕЗЮМЕ: примитивный саспенс про столь обманчивую рекламу.

Ну что могу сказать. Спасибо предыдущему отзыву. Хоть смысл рассказа понял. Или тут в переводчике дело, или рассказ действительно не ахти.((

Молодой американец в Сирии впутался в неприятную историю. Его заинтересовали необычайные зубы одной девушки. Все едва не окончилось печально.

Напоминает сказки «Тысяча и одной ночи», только написано пожестче.