FantLab ru

Джон Дж. Хемри ««Леди-Будьте-Добры»»

Рейтинг
Средняя оценка:
7.12
Голосов:
26
Моя оценка:
-

подробнее

«Леди-Будьте-Добры»

Lady Be Good

Рассказ, год

Жанрово-тематический классификатор:
Всего проголосовало: 11
Аннотация:

Межзвездный «грузовоз» «Леди-Будьте-Добры» давно отслужил свое, и пора бы уже вставать на капитальный ремонт. Однако отважной команде корабля это не по средствам. Шанс выбраться из финансовой пропасти для старушки «Леди» — доставить незаконный груз в систему Фейгина, где идёт война. Старший помощник Килкэннон верит, что время для удачного рейса пришло. Ни свирепые космические штормы, ни пиратские крейсеры не станут преградой для храбрецов!

Входит в:

— журнал «Если 2006'11», 2006 г.


Награды и премии:


лауреат
Сигма-Ф, 2007 // Перевод (Лучшее зарубежное произведение)

лауреат
AnLab / AnLab award (Analog), 2007 // Короткая повесть


Издания: ВСЕ (1)


Периодика:

Если № 11, ноябрь 2006
2006 г.




 


Отзывы читателей

Рейтинг отзыва



Сортировка: по дате | по рейтингу | по оценке
–  [  6  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Если быть честным, рассказ Джона Дж. Хемри «Леди-Будьте-Добры» — очень простенькая фантастика. В нём очень много расхожих штампов и налицо определённая «роялистость». Но до чего же, тем не менее, хорошо написано! Получил от прочтения массу положительных эмоций!

История, рассказанная автором, особой оригинальностью не блещет — есть старенький космический грузовоз под названием «Леди-Будьте-Добры», есть старший помощник капитана Килкэннон, который этим кораблём, по большому счёту и управляет, и есть последняя надежда заработать, доставив партию наркоты в систему Фейгин, где бушует гражданская война. Только этот, всего лишь один счастливый рейс, позволит произвести необходимый минимальный ремонт «Леди», иначе корабль буквально рассыпется...

Однако, есть одно но — сюжет в данном рассказе далеко не главное. Главное, что речь идёт об очень хороших людях. ВСЕ герои данного рассказа поступают так, как велит им совесть. Очень необычно по нынешним цинично-чернушным временам. Местами, знаете ли, даже советскую фантастику напомнило =))) При этом нельзя сказать, что всё у всех героев будет хорошо, да и финальный хэппи-энд выглядит не совсем таковым.

Одним словом — хороший, крепкий рассказ о том, что в любой ситуации нужно оставаться, прежде всего, человеком. Не факт, что это поможет тебе в жизни, зато совесть будет чиста, а значит есть надежда попасть после смерти в Тихую Гавань...

Неожиданно понравилось. Не ожидал ТАКОГО от современной американской фантастики. Рекомендую.

Оценка: 9
–  [  5  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Думается мне, что у этой небольшой повести именно в нашей стране будет будущее. Просто пока ещё не постарело то поколение, которое с юности «вложило себя» в собственное дело и, с годами, вросло в него всей своей жизнью. А с годами это дело начинает «затухать» и становится как «чемодан без ручки» — и тащить уже не по силам, и бросить невозможно...

Тем читателям для кого бизнес заключается только в получении прибыли, а что делать совершенно безразлично — логику героя повести понять будет трудно. А скорее — вообще невозможно. Но придут когда-то новые читатели... Ведь повесть на самом деле вовсе не о свирепых космических штормах, не о пиратских крейсерах, не о преградах для храбрецов — а всего о одной судьбе одного очень порядочного человека.

Оценка: 8
–  [  3  ]  +

Ссылка на сообщение ,

Возможны мини-спойлеры. Добрая околоподростковая космическая фантастика. Сентиментальная, милая повесть без претензий на «прорыв в жанре». С отважным главным героем, с таинственной красоткой и пиратами. Главный герой Килкэннон прямо-таки влюблен в свой разваливающийся на куски корабль и мечтает учинить «Леди» капитальный ремонт. Заботы о финансах перемежаются заботами о тяжело заболевшем капитане «Леди», о третьем помощнике Динго, который под завязку нагрузился в портовом баре, о терпящем бедствие звездолете «Канопус» и даже о еще каких-то неизвестных детях на еще одном корабле. Главный герой словно квочка: хочет всех, скажем так, «приласкать и обогреть». Наверное, такая фантастика нужна в наше чернушное время, согласен. Да еще и в переводе виртуозного Владимира Гришечкина. Если говорить о моей низкой оценке, то мне не хватило сюжетных изысков. Приключения довольно стандартны. Также напряг момент с

Спойлер (раскрытие сюжета) (кликните по нему, чтобы увидеть)
инвалидом-капитаном. Он уже явно не способен выполнять свои обязанности, но Килкэннон упорно скрывает этот факт от команды и пассажиров, подвергая их жизни опасности. Килкэннон, ты не прав!

Оценка: 6


Написать отзыв:
Писать отзывы могут только зарегистрированные посетители!Регистрация




⇑ Наверх