Гарри Тертлдав «Second Contact»
1960-е годы. После победы над инопланетными захватчиками прошло двадцать лет. Глобальные противоречия и социальные беспорядки вот-вот могут привести к новой мировой войне, однако прежде чем это происходит, к Земле приближается колонизационный флот иномирцев.
Входит в:
— цикл «Мировая война» > роман-эпопею «Colonisation»
Отзывы читателей
Рейтинг отзыва
[ 2 ]
ChronoLegion, 30 мая 2014 г.
По-сути, издатель Эксмо сидит на правах второго цикла и отказывается переводить «по-идеологическим причинам». С каких это пор издатели вдаются в политику? Если не хотят переводить, так пусть отдадут права другому издателю а не сидят на них.
[ 0 ]
мрачный маргинал, 25 декабря 2010 г.
На фоне переизданий переводов на русский первой тетралогии Тертлдава изумляет полное равнодушие российских издателей к переводу продолжения, доведённого уже автором до логического завершения сюжета с инопланетными захватчиками. Решение Тертлдав отыскал остроумное и поучительное. Но, похоже, на русском мы его не оценим...