Фредерик Пол «Под двумя лунами»

Секретный агент Службы Безопасности Марса получает очередное задание: отправиться в Большой Сырт, где стремительно набирает силу массовая истерия. Двое старателей во всеуслышание заявили о том, что сначала были похищены богоподобными инопланетянами на летающей тарелке, а затем сами приобрели уникальные способности: ходить босиком по углям, впадать в каталепсию и даже левитировать. Половина населения приняли их за мошенников и попытались линчевать, вторая половина решила, что они святые, и принялась на них молиться.

Своевременная пародия на бондиану, причём именно киношную – к тому времени Флеминг уже умер, а фильмы по его книгам как раз начали выходить, как горячие пирожки, и, конечно же, стали гораздо более массовым культурным феноменом, нежели первоисточник. У Пола получилась довольно гротескная, легкомысленная и какая-то необязательная юмореска, написанная будто на спор или на заказ. Тем более вызывает удивление номинация на «Небьюлу-65» в категории «Повесть» (да-да, это именно повесть объёмом 55 страниц). Впрочем, то была самая первая «Небьюла», так что перегибы на местах вполне объяснимы.