Переводчик — Джулиета Хазарян (Ջուլիետա Ղազարյան)
Страна: |
Армения |
Переводчик c: | русского |
Переводчик на: | армянский |
Работы Джулиеты Хазарян
Переводы Джулиеты Хазарян
1980
- Фредерик Браун «Ասղային մուկը» / «The Star Mouse» (1980, рассказ)
- Фредерик Браун «Աստղային Կարուսել» / «Pi in the Sky» (1980, рассказ)
- Фредерик Браун «Էտաոին Շրդլու» / «Etaoin Shrdlu» (1980, рассказ)
- Фредерик Браун «Մի քիչ կանաչ» / «Something Green» (1980, рассказ)
- Фредерик Браун «Տիկնիկային թատրոն» / «Puppet Show» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Բրուկլինյան նախագիծ» / «Brooklyn Project» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Ընտանիքավոր Մարդը» / «A Man of Family» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Խաղ երեխաների համար» / «Child's Play» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Կատակասերը» / «The Discovery of Morniel Mathaway» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Կատակասերը» / «The Jester» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Մեկ ամբողջի երկու կեսերը» / «Party of the Two Parts» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Պատիժը կանխավ» / «Time in Advance» (1980, рассказ)
- Уильям Тенн «Ֆաուստ մականունով Բեռնին» / «Bernie the Faust» (1980, рассказ)
1986
- Ричард Уормсер «Պան Սատիրուս» / «Pan Satyrus» (1986, повесть)
- Айзек Азимов «Անսպասելի հաղթանակ» / «Victory Unintentional» (1986, рассказ)
- Айзек Азимов «Եվ եղավ խավարը» / «Nightfall» (1986, рассказ)
- Рэй Брэдбери «Մահն ու աղջիկը» / «Death and the Maiden» (1986, рассказ)
- Гарри Гаррисон «Ոստիկան ռոբոտը» / «Arm of the Law» (1986, рассказ)
- Гарри Гаррисон «Վարպետը» / «The Repairman» (1986, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Գյուղի խենթը» / «Idiot's Crusade» (1986, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Սարքիր ինքդ» / «How-2» (1986, рассказ)
- Клиффорд Саймак «Սիրունիկը» / «Lulu» (1986, рассказ)
- Роберт Шекли «Ուխտագնացություն դեպի Երկիր» / «Pilgrimage to Earth» (1986, рассказ)
- Роберт Янг «Հարբած հողը» / «Hopsoil» (1986, рассказ)
- Роберт Янг «Մեխանիկական թզենու տերևը» / «Romance in a Twenty-First Century, Used Car Lot» (1986, рассказ)
1988
- Аркадий и Борис Стругацкие «Աշխարհի կործանումից միլիարդ տարի առաջ» / «За миллиард лет до конца света» (1988, повесть)
- Аркадий и Борис Стругацкие «Դժվար է աստված լինել» / «Трудно быть богом» (1988, повесть)
- Аркадий и Борис Стругацкие «Խնջույք ճամփեզրին» / «Пикник на обочине» (1988, повесть)