По данным на 2011 г. (© Johan Zonneveld. Bibliographie Erich Kästner, 2011).

Документально подтверждённые псевдонимы:

E.K., EK, EK., Hekubus, Pejus, Eo Pejus, Eo Pelus, ner., *ner, John – Kästner, Klaus Jennewein — журналистские работы в 1920-е.

Khasanova — рассказы, стихи.

Ernst Fabian — стихи.

Jost Kersting — рассказы, стихи.

Sebastian Leghé и Sebastian — рассказы, стихи.

Rose Flint — рассказы.

Bänkelsänger Urban — стихи.

Philipp Seidelbast — стихи.

Peter Flint и Klaus und Kläre — в период с 1926 по 1932 гг. для публикации в журналах стихов, заметок, эссе и микрорассказов.

Во времена Третьего рейха Кестнер иногда использовал псевдонимы своих друзей:

1. Robert Neuner — также псевдоним Вернера Буре (Werner Buhre).

2. Cara Gyl — также псевдоним Кети Хорнеманн (Käte Hörnemann).

3. Hans Brühl — также псевдоним Мартина Кесселя (Martin Kessel).

4. Eberhard Foerster — также псевдоним Эберхарда Кайндорфа (Eberhard Keindorff).

Berthold Bürger — во времена Третьего рейха Кестнер имел специальное разрешение работать писателем и сценаристом под этим псевдонимом, впервые использован в сценарии к фильму «Мюнхгаузен» (1943).

Melchior Kurtz — пьеса.

Косвенно подтверждённые псевдонимы:

K., K, k., –k., -k-, Ek., ek., e.k., Ep., -er, -tn., er., K.E., -stn-, -st.-, r., –r., E.Kä., P.F., Jo — журналистские работы в 1920-е.

Stefan Labude и Stefan — на тему брака, домашнего хозяйства и женщин в начале 1930-х.

Herti Kirchner — также псевдоним подруги Эриха Кестнера актрисы Герты Киршнер (Herta Kirchner).

Prof.Dr. Rudolf Neubert — как автор предисловия.

Неподтверждённые псевдонимы:

eka., E-r., Pf., Dr.K., Dr. K., Erich Binder, Deine alte Mutter — возможно как автор журналистских работ в 1920-е.

Emil Brüll — возможно как автор афоризмов.

ALO — возможно как автор двух рассказов.

I.A. Erna Michel — возможно как автор стихотворения.

E. Julius — возможно как автор рассказов.

Псевдонимы, не принадлежащие Эриху Кестнеру и иногда приписываемые ему:

Fiete Fischer — реальный автор (1901–1988), после Второй мировой войны проживающий в ГДР.

Mz. — аббревиатура, используемая политическим обозревателем Йозефом Мерцем (Josef März).

M.K. — аббревиатура, используемая журналистом Максом Креллем (Max Krell).

Erich Gottgetreu — реальный немецко-еврейский журналист, эмигрировавший в Палестину в 1933 г. и умерший в Иерусалиме в 1981 г.

Leander — в июле-августе 1924 г. некто Леандр писал сатирические статьи о политической ситуации и студенческих обществах, Кестнер же начал писать для политических передовиц с 1927 г.