Ясмина Хадра (ياسمينة خضراء / Yasmina Khadra)

Ясмина Хадра — псевдоним алжирского писателя и бывшего военного Мохаммеда Мулессегуля, работающего в жанре остросюжетной прозы.

Родился 10 января 1955 г. в небольшом алжирском городе Кенадсе (ныне — вилайет Бешар, Алжирская Сахара). В 1964 году в возрасте девяти лет поступает в кадетскую школу Révolution d'El Mechouar в Тлемсене с целью подготовки к офицерскому званию, по окончании которой поступает в военную академию Шершеля. В 23 года он заканчивает её, получив звание второго лейтенанта, а затем на протяжении 25 лет служил в регулярной алжирской армии.

В 1990-х годах, во время гражданской войны был одним из главных лидеров борьбы против АИС (Исламского фронта спасения), а затем и против ВИГ (Вооружённой исламской группировки), двух крупных движений исламистского толка, пытавшихся свергнуть светскую власть в Алжире.

В конечном итоге, дослужившись до звания комманданта, вышел в отставку в 2000 г.

В возрасте 18 лет Мохаммед Мулессегуль закончил свой первый сборник рассказов «Amen», который был опубликован одиннадцать лет спустя, в 1984 году. За период с 1984 по 1989 год под своим настоящим именем он опубликовал три сборника рассказов и три романа и завоевал несколько литературных премий, в том числе премию Фонда Международной организации по содействию культуре (ЮНЕСКО) в 1993 году.

В 1988 г. в Алжире создаётся Комитет военной цензуры и, чтобы избежать возможных проблем, связанных с творчеством, Мулессегуль решает пользоваться псевдонимами. В течение одиннадцати лет он писал под разными псевдонимами и сотрудничал с несколькими алжирскими и зарубежными газетами, защищая алжирских писателей.

Затем он начинает издавать романы под псевдонимом Ясмина Хадра. Происхождение псевдонима довольно простое — это первые два имени его жены. Причём изначально, он должен был быть «Ямина Хадра», однако редактор французского издательства вставил букву «с», полагая, что исправляет ошибку.

Писатель подробно объясняет возникновение псевдонима: «Моя жена поддерживала меня и помогала мне преодолеть все трудности, выпавшие на мою долю. Нося её имя, я выражаю ей свою признательность. Без неё я бы сдался. Именно она дала мне смелость нарушать правила. Когда я рассказал ей о военной цензуре, она вызвалась подписать мои издательские контракты и произнесла фразу, которая останется для меня священной: «Ты дал мне своё имя на всю жизнь. Я передаю тебе своё для потомков».

Стоит отметить, что в таком консервативном мире, как арабо-мусульманский, женский псевдоним для мужчины — это настоящая революция. «Ясмина Хадра» — это не только имя, но и непоколебимая приверженность эмансипации мусульманских женщин. Он говорит об этом: «Несчастье распространяется там, где женщины подвергаются насилию».

В 2000 г., покинув ряды армии, он вместе с женой и детьми сначала уезжает в Мексику, а затем обосновывается во Франции. Именно в это время он раскрывает свою личность, опубликовав автобиографический роман «L'Écrivain».

В период с 2008 по 2014 гг. возглавлял Алжирский культурный центр в Париже, но покинул его после того, как высказался в негативном ключе о четвёртом президентском сроке тогдашнего лидера страны, Абдель Азиза Бутефлики.

В ноябре 2013 г. заявлял о том, что будет выдвигаться в качестве кандидата на пост президента Алжира на следующих выборах. Он исключил любую возможную спонсорскую поддержку со стороны политических партий и заявил, что соберёт все необходимые подписи для официального выдвижения. Однако по его подсчётам, удалось собрать лишь 43 000 подписей из необходимых 60 000 и поэтому документы в Конституционный совет он не предоставил ввиду малого количества подписей.

Он получил международную известность благодаря криминальным романам о комиссаре Брахиме Льобе. В Алжире, охваченном фанатизмом и борьбой за власть он неподкупен. Его Алжир «кровоточит из открытых ран», и это возмущает комиссара. Льоб не колеблется рисковать, вмешиваясь в высшие эшелоны общества, чем быстро зарабатывает себе симпатию читателей.

Ясмина Хадра также иллюстрирует «диалог глухих между Востоком и Западом» в трёх романах. Роман «Les Hirondelles de Kaboul» («Ласточки Кабула») рассказывает историю двух афганских пар во время сложной политико-социальной обстановки в стране. «Теракт» — роман, в котором арабский врач Амин, интегрировавшийся в Израиль, ищет правду о своей жене-смертнице. «Les Sirènes de Bagdad» рассказывают историю о смятении молодого иракского бедуина, доведённого до крайности чередой ошибок, совершённых американскими войсками во время войны в Ираке.