«The Man in the High Castle» станет сериалом!

Только что, совершено внезапно наткнулся на такую вот новость, которая почему-то нигде не афишировалась, хотя довольно интересна:

цитата Wiki

The BBC have commissioned a four-part adaptation of The Man in the High Castle for BBC One which will be made by the BBC, FremantleMedia Enterprises and Scott Free Films. Ridley Scott, who directed Blade Runner, a loose adaptation of another Dick novel Do Androids Dream of Electric Sheep?, will act as executive producer. The series will be adapted by Howard Brenton.

Если кратко, то британская BBC экранизирует «Человека в высоком замке» Филипа К. Дика! При том, продюсером выступит Ридли Скотт, который в далеком 82-м переносил на широкий экран диковский роман «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» с благословления самого автора. Сценаристом же станет малоизвестный Howard Brenton, который занимается в основном написанием пьес и был замечен в создании всего нескольких сценариев для того же BBC, как рассказала англоязычная википедия. IMDb обозначил дату выпуска сериала нынешним годом, но ожидание все равно довольно размытое. Режиссер картины пока неизвестен, но будем надеяться, что им станет достойный человек, в идеале — сам Ридли Скотт, который уже один раз довольно точно сумел передать атмосферу произведения Дика.

Добавлю, что уровень постановки у BBC довольно высокий и халтуры никак не ожидается. Единственное, хотелось бы видеть несколько известных не только в самой Британии лиц в этом сериале, но дареному коню... Посмотрим, что из этой затеи выйдет — не только же американцам доить произведения известного фантаста.