+20
МИЛЕВ Йордан
Болгарский поэт и прозаик Йордан Тошев МИЛЕВ родился 15 января 1933 года в с. Алтимир (Врачански округ) в крестьянской семье. Сначала закончил строительный техникум (1953). Позже – Софийский университет (1965), журналист. Работал редактором в нескольких изданиях. Автор двух десятков книг, для детей в основном. С 1993 года жил в Вашингтоне (США). На русском изданы два сборника стихов М. (в Москве) и (в Софии) сказочные «повести о Шегобишке» «Господин Держизонтик» (1983, пер.1986). Сказочная книжка издана также на белорусском, молдавском, казахском, туркменском языках. Повесть-сказка М. «Белое облако в синей заводи» (1978) в 1982-м издана в Киеве (на укр.)
МИЛКЕ Томас [он же МИЛЬКЕ]
Немецкий писатель Thomas R[udolf] P[eter] MIELKE родился 12 марта 1940 года в Детмольде. НФ полюбил с детства, издавал фэнзины, публиковался с 1960 года (под четырьмя псевдонимами). Служил в бундесвере (шесть лет), был копирайтером и рекламщиком, креативным директором компании «Ферреро». Мэтр немецкой НФ восьмидесятых, лауреат нескольких национальных НФ-премий, был президентом «World SF» (1989-1993). Писал также исторические романы. На русском опубликованы НФ-роман «Сакриверсум» (1982, пер.2006) и исторический (почти) роман «Гильгамеш – царь Урука» (пер.2011). А ещё «Воспоминания о Первом Евроконе в Триесте в 1972» (пер.2006).
МИЛЛАР Маргарет
Канадская/американская писательница Margaret [Ellis] MILLAR (урождённая STURM) (5.02.1915, Китченер, Онтарио, Канада – 26.03.1994, Монтесито, Калифорния, США) после колледжа училась в Университете Торонто. Там познакомилась с будущим мужем (ставшим впоследствии писателем «Ross Macdonald»). В 40-е годы семья переехала в США, долго жила в Санта-Барбаре. С 1941 года М. опубликовала множество детективов/триллеров, отмечена премиями. В isfdb – роман и рассказ, но фант. элемент есть и в других произведениях М. У нас перевели фант. рассказ «Чудо Мак-Ковнея» (1954, пер.1990, 1991). Не раз опубликованный на русском роман «Совсем как ангел» — всё же не фантастика…
МИЛЛЕР Кейт [Кит — правильнее]
Американский прозаик, переводчик, иллюстратор Keith MILLER родился 1 января 1969 года в Дар-эс-Саламе (Танзания). Молодость провёл в Восточной и Северной Африке. С 2004 года опубликовал два фант. романа, «Книга Полётов» (2004) переведена в 2007 году.
МИЛЛЕР Линда Лейл
Американская писательница Linda Lael MILLER (урождённая LAEL) родилась 10 июня 1949 года в Спокане (штат Вашингтон) в семье начальника полиции. Школу закончила в Нортпорте. Выйдя замуж, путешествовала. Сочиняла с десяти лет, с 1983 года опубликовала почти сотню книг. Среди её любовных романов есть и фант. (с путешествиями во времени), в isfdb таких 15. На русском изданы – «Сон в летний день» (пер.1995), «Рыцари» (1996, пер.1998, 2001), «Флибустьер» (1995, пер.1998) и др.
МИЛЛЕР Майкл Д.
Американский автор фант. рассказа «Черед Тайсона» (1985, польск. пер.1988, рус. пер.1993) Michael D. MILLER родился в 1944 году. Получил степень доктора философии. Много лет работал в отделе «пиара» компании AT/T. Победил в конкурсе «Писатели будущего» 1984 года, но НФ более не публиковал.
МИЛЛЕР Рекс
Американский писатель Rex MILLER [наст. имя Rex Miller SPANGBERG] (25.04.1939, Сент-Джозеф, Миссури – 21.05.2004, Сайкстон, Миссури) с детства обладал способностями имитатора, подростком считался вундеркиндом на чикагском радио. Автор триллеров и хоррора, опубликовал три десятка фант. рассказов и десяток фант. романов. На русском издан триллер (полуфантастический) «Грязь» (1987, пер.1992) и несколько рассказов – «Голос» (1989, пер.2001), «Длинный язык до добра не доведёт» (1994, пер.2002) и др.
МИЛЛЕР Ричард
Так умудрились обозвать в антологии «Лучшее за год 2007. Мистика…» (СПб., 2007) американского писателя Ричарда МЮЛЛЕРА (Richard MUELLER) (см. впоследствии).
МИЛЛЕР Рон
Американский художник и писатель Ron MILLER родился 8 мая 1947 года в Миннеаполисе (Миннесота). В колледже искусств и дизайна (Коламбус) получил степень бакалавра. Автор многих обложек и иллюстраций, один из ведущих иллюстраторов астрономических сюжетов. Был главным художником «космонариума» Смитсоновского института. Автор альбомов (отмеченных премиями), с 1991 года опубликовал также пять фант. романов, переводил Жюля Верна. Работы М. ещё в СССР публиковались на открытках, в России в 1993-м вошли в альбом фант. живописи. Опубликована (как реферат) статья (совместная) «ХХ век глазами Жюля Верна» (пер.1997).
МИЛЛЕР Рэнд
Американский бизнесмен, разработчик комп. игр и автор «новеллизаций» Rand MILLER родился 17 января 1959 года в Филадельфии (Пенсильвания). Вместе с младшим братом Robyn MILLER (род. 6.08.1966, Даллас) организовал компанию Cyan Words, получившую известность благодаря игре Myst. Много лет – ген. директор компании. По мотивам игры братья (при участии Д.Уингрова) опубликовали в 1995-2004 годах четыре романа, первый «Мист» опубликован на русском в 1997 году.
МИЛЛЕР Саша
Американская писательница Sasha [наст. имя Georgia Myrle] MILLER родилась 15октября 1933 года в Эрик (Оклахома). В 1958 году опубликовала первый фант. рассказ, автор 13 рассказов. Была редактором, преподавала на писательских курсах. С 1969 года опубликовала более десятка фант. романов, писала также романы исторические. Пять романов написаны «в соавторстве» с Андре Нортон, в 2004-2005 годах переведены «Смерть или престол», «Рыцарь или трус», «Корона или Тьма» и др.
МИЛЛЕР Сэтон
Американский киносценарист и продюсер Seton I[ngersol] MILLER (3.05.1902, Чехалис, Вашингтон – 29.03.1974, Лос-Анджелес, Калифорния) закончил Йельский университет. Сценарии начал писать в середине 20-х годов (ещё для немых фильмов). По его сценариям поставлено около семидесяти фильмов. На русском издан «сценарий фант. кинокомедии» М. и Сидни Бухман «Пришествие м-ра Джордана» (1941, пер.1945). За него они получили «Оскара».
МИЛЛЕР Томас
Об английском авторе Thomas MILLER есть «статья» в SFE, да только вот в ней пара строчек… Роман М. о «затерянной расе» «Fred and the Gorillas» (1870) издан на русском как «Горилла, или Страна таинственностей и чудес» (1872). Возможно написал книгу автор множества произведений для детей Thomas MILLER (31.08.1807, Гейнсборо – 24.10.1874). Он родился в бедной семье, отец его вскоре умер, поэтому воспитывался в приюте. Был подмастерьем, затем книготорговцем и литератором…
МИЛЛЕР Хоакин [также Джоакин и Жоакин]
Американский журналист и писатель (поэт, прозаик, драматург) Joaquin [наст. имя Cincinnatus Hiner] MILLER [10.03.1839 (или 8.09.1837)? ок. Либерти, Индиана – 17.02.1913, Окленд, Калифорния] родился в семье фермера. Учился самостоятельно. В 17 лет из дома сбежал на золотые прииски, затем странствовал по Дикому Западу. В 1870-1885 годах жил в Англии (выдавая себя за «знаменитого ковбоя»). Возвратившись в САСШ, преподавал, редактировал газету. В 1868 году выпустил сборник стихов, сразу прослыв «последним романтиком». С 1875 года опубликовал несколько романов. В том числе антиутопию «Разрушение Вавилона» (1886) и утопию «Построение Града прекрасного» (1893). Диссертацию по ним в СССР Н.П. Невзорова защитила, но на русский их так и не перевели (только стихи переводились).
МИЛЛЗ Джудит
Канадская художница, скульптор, писательница Judith [Christine] MILLS родилась 13 марта 1956 года в Мидлтоне (Йоркшир, Англия). С детства жила в Канаде. Художник-самоучка, с 1980 года занималась творческой деятельностью, участник многих выставок. Член Общества детских писателей и СП Канады. Автор фэнтези-трилогии для детей «Хроники Гудфеллоу» (2001-2004), две книги из неё опубликованы на русском в 2006 году.
МИЛЛЗ Магнус
Английский писатель Magnus MILLS родился в 1954 году в Бирмингеме. Вырос в Бристоле, закончил политехнический колледж в Вулверхэмптоне, учился в Университете Уорвика (не закончил его). С 1979 года был строительным рабочим (заборы строил). С 1986 года в Лондоне водил автобус, занимался затем журналистикой. С 1998-го опубликовал семь романов и три сборника прозы. Уже первый – «Загон скота» (1998, пер.2003, 2004) получил известность, его «чёрный юмор» не обошёлся без элементов антиутопии…
МИЛЛИГАН Спайк [он же МИЛЛИГЕН]
Англо-ирландский писатель Sir Spike [настоящее (полное) имя — Terence Alan Patrick Sean] MILLIGAN (16.04.1918, Ахмаднагар, Брит. Индия – 27.02.2002, Рай, Вост.Сассекс) родился в семье ирландца, капитана британской армии. Детство провёл в Индии и Бирме. В молодости был джазовым музыкантом. Участник Второй мировой войны, служил связистом, был ранен. Сначала получил известность как комик, один из основателей «Гун-шоу» на радио Би-Би-Си, выступал и на ТВ. В 1959 году опубликовал первый сборник рассказов. Некоторые из них – фэнтези, как и романы «Puckoon» (1963) и «The Looney» (1987). На русский переведено лишь несколько сказок-юморесок – «Почему дядя Джем прихрамывает» (1969, пер.1970), «Сага о поющей ноге» (пер.1986), «Грустно-весёлая история Лысого Льва» (1989).
МИЛЛС К.Дж. [также С.Дж.]
Американская писательница C[arla] J[ohnson] MILLS родилась 28 января 1944 года в Остине (Техас). Изучала немецкий в Университете Миннесоты (1962) и журналистику в Университете штата Огайо (1963). В 1988-1992 годах опубликовала пять романов цикла «Зимний мир» (пер.1994). Более и не публиковалась. (см. также коммент. А.В.М.)
МИЛЛХАУЗЕР Стивен
Американский писатель Steven MILLHAUSER родился 3 августа 1943 года в Нью-Йорке. Вырос в Коннектикуте, степень бакалавра получил в Колумбийском университете (1965). Учился затем в Университете Брауна, но степень магистра так и не получил. Уже первый роман, опубликованный в 1972 году, принёс ему известность и французскую премию, другой – Пулитцеровскую. Постоянно использует фант. сюжеты, в isfdb – 4 романа и семь сборников. На русский в 2006-м переведена сказочная повесть «Король среди ветвей» (2003), издан также сборник (из 12 рассказов) «Метатель ножей» (в 2002 году).
МИЛЛЬ Пьер [он же МИЛЬ]
Французский писатель и журналист Pierre MILLE (27.11.1864, Шуази-ле-Руа, ок. Парижа – 13.01.1941, Париж) изучал право, но с 1890 года стал спецкором газеты «Temps» (и был им 50 лет). Много путешествовал, объездил все французские колонии, был председателем Общества по изучению колоний. Автор множества книг, даже на русском их вышло три десятка. Довольно часто использовал элементы фантастики, выпустил три сборника таких рассказов. Переведены – «Сирены» (пер.1906) [то же – «Человек, который видел сирен» (пер.1912)], «Бонбоньерка» (пер.1912), «Они вернулись к Антинее» (пер.1927), «Аромат» и «Дух Байрона» (1924, пер.1926, 1992) и др.
цитировать
свернуть ветку