8. В рубрике рецензий Лешек Бугайский/Leszek Bugajski знакомит читателей журнала с новым романом Януша Зайделя «Парадизия» (Janusz A. Zajdel “Paradyzja ”. “Iskry ”, Warszawa, 1984) (рецензия носит меткое название «Райский кошмар»); Мацей Паровский/Maciej Parowski с видимым удовольствием пишет о сборнике киноновелл польского режиссера Петра Шулкина «О би, о ба и другие киноновеллы» (Piotr Szułkin “O bi, o ba i inne prawdziwe nowele filmowe”, ALFA, Warzawa, 1984); а Лех Енчмык/Lech Jęczmyk рассказывает о не переведенном еще на польский язык романе американского писателя Деймона Найта «Человек на дереве» (Damon Knight “The Man in the Tree”, New-York, 1984).
9. Замечательный «Словарь польских авторов фантастики» стараниями Анджея Невядовского пополняется персоналией Ежи Есëновского/Jesionowski (род. 1919) – прозаика, драматурга. Здесь же, в рубрике «Пожелтевшие страницы/Pożołkłe kartki», публикуется отрывок из его романа «С другой стороны неба» («Z drugiej strony nieba», “Czytelnik”, Warszawa, 1969),
10. Польский знаток, библиограф и писатель фантастики Яцек Изворский/Jacek Izworski публикует следующую часть своей великолепной библиографии «Фантастические произведения, изданные в Польше после 1945 года/Utwory fantastyczne wydane w Polsce po 1945 r.» -- только книжные издания. В этой части библиографии описано начало 1961 года. Отметим, что библиография насчитывает уже 408 позиций.
11. В рубрике «Критики о фантастике/Krytycy o fantastyce» публикуется сокращенная версия текста доклада известного польского филолога Ришарда Хандке/Ryszard Handke «Wokól tożsamości science fiction/Вокруг тождественности <определений> научной фантастики», прочитанного на семинаре в Сташуве 5 октября 1984 года. Содержание доклада соответствует названию.
12. В рубрике «Наука и НФ/Nauka i SF» в статье Мацея Иловецкого/Maciej Ilowecki «Dwie dusze/Две души» обсуждаются проблемы, связанные с исследованием физического строения и функциональной деятельности человеческого мозга (и в частности его разделения на два полушария). Цветная иллюстрация МАРЕКА ЗАЛЕЙСКОГО/Marek Zalejski.
13. Нам уже приходилось встречаться на страницах журнала с капитаном Анджеем Урбаньчиком/Andrzej Urbańczyk (см. № 9/1984; Lądowanie XIX). Там он пообещал написать развернутую статью о своей яхте – и обещание, как выясняется, выполнил. Статья называется «Science fiction za życia/Научная фантастика в действительности», и в ней капитан шаг за шагом спокойно и методично описывает техническое оснащение своей яхты, системы спутниковой навигации… ну, в общем, много чего описывает. Когда читаешь, начинаешь невольно думать – боже ж ты мой, если все это было 30 лет назад, то что же стоит и работает там сейчас? Может быть, эти чертовы яхты (с их чертовыми капитанами) уже втихомолку плавают на Марс и обратно, а мы тут, как в том анекдоте, все еще стакан ищем? Мы позже встретимся еще с А. Урбаньчиком, тогда и поговорим о нем подробнее…
14. Статья «Kosmiczne przyczyny/Космические причины», подготовленная Адамом Зубеком/Adam Zubek, посвящена описанию влияния космических факторов, и в первую очередь солнечной активности, на земную жизнь.
15. В размещенной в рубрике «Поэзия и фантастика» статье «Bronisława Ostrowska/Бронислава Островская» Анджей Невядовский рассказывает об этой совершенно забытой, к сожалению, поэтессе (1881 – 1928), по его словам – «наряду с Марылей Вольской и Казимирой Завистовской, самой интересной поэтессе нашего fin de siècle». На внутренней стороне задней обложки публикуются несколько стихотворений Б. Островской. Графика ЯНА ВАЛЬКЕВИЧА/Jan Walkiewicz и ЛЕШЕКА ФРЕЙ-ВИТКОВСКОГО/Leszek Frey-Witkowski.