С первых минут нам устами туземцев сообщают, что главный герой, а вместе с ним остатки команды, погибли, преследуемые неведомым, ужасным существом.
А потом действие переносится назад во времени, к кораблям «Эребус» и «Террор», пробирающихся через море в поисках прохода в вечных льдах.
Возможно, это не самая хорошая идея, сходу рассказывать, чем все закончиться, и те, кто не в курсе книжного первоисточника, да и истории о самой полярной экспедиции 1845-1847 годов, могут даже отчасти потерять интерес.
Но такие мысли как-то сами собой растворяются, пока внимание с каждой минутой все сильнее приковывается к происходящему на экране – атмосфера подается соответствующая, тревожная и давящая, хотя, вроде бы, ничего из ряда вон выходящего не происходит поначалу.
Персонажи, которых мы еще толком не знаем, сразу начинают показывать свои характеры, и это явно чревато возникновению и развитию конфликтов внутри команд. Подбор актеров кажется вполне удачным, особенно если оценить исполнение центральных действующих лиц – они кажутся очень правдоподобными и сложными.
Ну а события, тем временем, плавно сменяют друг друга, становятся все напряженнее, не дают оторваться. Первый несчастный случай со смертельным исходом, признаки заболевания цингой (или иной болезнью?), странные звуки в темноте, видения. И бедствий в дальнейшем будет только больше.
Выходит, проблемы у экипажей не только внутренние, но и внешние, что добавляет остроты и интриги. В такой ситуации можно надеяться, что, если создатели сериала не справиться с какой-то одной частью, то другая вполне сможет удержать сериал на плаву.
Отдельного упоминания стоит музыкальное сопровождение – вроде бы ненавязчивое, но всегда создающее нужный, гнетущий эффект. Да и простые звуки подобраны отменно, даже простой треск льда под корпусом корабля воспринимается угрожающим.
А лучше всего, даже лучше актерской игры, у «Террора» антураж. Без первоначальных спойлеров, показанных в первые минуты, только взглянув на кажущуюся бесконечной белизну под низким, тусклым солнцем, становится понятно – Арктика убьет всех. Людям здесь не место, какими бы они смелыми и самоотверженными не были, какая бы сильная держава за ними не стояла. Природа возьмет верх.
Таким образом, исходя из просмотра первой серии, можно заключить: сериал «Террор» в большей степени удался. Заметны отклонения от книги Симмонса, в персонажах, их действиях и мотивах, события отчасти переиначены, а далее расхождения наверняка будут только явственнее. Но вместе с тем, атмосфера всепроникающего холода, долгой ночи и надвигающейся на экипажи кораблей лавины безумия, лишений и потустороннего ужаса передана очень бережно, точно и грамотно.
Так что – «Террор» следует порекомендовать к просмотру, даже тем, кто знает финал этой истории (хотя бы для сравнения ощущений, от книги и теперь от сериала).
