ЛЕГЕНДА О ПРИНЦЕ ВАМПИРЕ


Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Wladdimir» > ЛЕГЕНДА О ПРИНЦЕ ВАМПИРЕ (Nowa Fantastyka 8/191 1998) (часть 3)
Поиск статьи:
   расширенный поиск »

ЛЕГЕНДА О ПРИНЦЕ ВАМПИРЕ (Nowa Fantastyka 8/191 1998) (часть 3)

Статья написана 20 апреля 2019 г. 08:56

РЕДЖИНАЛЬД БРЕТНОР

Реджинальд Бретнор/Reginald Bretnor (30 июля 1911 -- 22 июля 1992) – американский прозаик, критик и переводчик. В литературной работе использовал псевдонимы R. Brentnor, R. Bretnor, Reg Bretnor, Roger Bretnor, Redžinald Bretnor, Grendel Briarton, Bertrand Gironel, E. Bertrand Loring и Reginald Watson.

Родился во Владивостоке (Россия) как Альфред Реджинальд Кан (отец – латышский банкир еврейского происхождения, мать – английская гувернантка), в 1917 году переехал с семьей в Японию, а в 1920 году -- в Сан-Диего, штат Калифорния, США. Учился в нескольких колледжах и частных школах. Служил в последней кавалерийской части в армии США, однако проблемы со здоровьем привели к его увольнению со службы в августе 1941 года. Во время войны работал в армейском информационном бюро; после войны – в Госдепартаменте США, пока проблемы со здоровьем вновь не вынудили его уйти в отставку; с 1947 года – профессиональный писатель. Первая публикация – «Maybe Just a Little One/Ну, может, по маленькой» (1947, ”Harpers Magazine”, август). В дальнейшем его НФ, фэнтези, детективные и «ужасные» рассказы публиковались во всех крупных жанровых журналах, а также в журналах “Esquire”, “Today's Woman”, “Southwest Review”, “Mystery Magazine”, “Ellery Queen's Mystery Magazine” и многих других периодических изданиях.

Известность среди любителей фантастики Бретнору принесла серия рассказов про эксцентричного изобретателя «папашу Шиммельхорна»: “The Gnurrs Come from Voodvork/Гнуррры приходят из дерррева” (1950; рус.1992 -- «Гнурры лезут изо всех щелей»), «Little Anton/Маленький Антон» (1951), “The Fledermaus Report” (1951), «Papa Schlimmelhorn and the S.O.D.O.M. Serum/Папаша Шиммельхорн и лекарство СОДОМ» (1973), «Count von Schlimmelhorn and the Time Poni/Граф фон Шиммельхорн и пони Времени» (1974) и «The Ladies of Beetlegoose Nine/Леди с Жучиной Гусыни Девять» (1975); объединены в сборник «The Schimmelhorn File/Досье Шиммельхорна» (1979); продолжение – роман «Schimmelhorn's Gold: Memoirs of a Dirty Old Genius/Золото Шиммельхорна» (1986), в котором изобретатель получает заказ швейцарских банков на постройку «машины для изготовления золота». Другие произведения этой серии: “Papa Schimmelhorn’s Yang/Ян папаши Шиммельхорна” (1978) и “Nobelist Schimmelhorn/Нобелевский лауреат Шиммельхорн”.

Не меньшим успехом пользовалась серия юмористических миниатюр, публиковавшаяся им под псевдонимом Грендель Бриартон/Grendel Briarton с 1956 года в журнале “The Magazine of Fantasy & Science Fiction”,

а затем и в журналах “Venture SF Magazine”

и “Isaac Asimov's Science Fiction”.

Эти миниатюры вошли также в состав авторских сборников писателя «Through Time and Space with Ferdinand Feghoot; The First Forty Fife Feghoot Adventures with Five More Never Previously Heard From/Сквозь время и пространство с Фердинандом Фегхутом: Первые сорок пять приключений Фердинанда Фегхута с добавлением пяти историй, о которых никто не слышал» (1962);

«The Compleat Feghoot: The Many Lives and Greatest Exploits of History's Punniest Space-Time Traveller/Все о Фегхуте: Многие жизни и величайшие приключения самого забавного в истории путешественника во времени» (1975); «The (Even More) Compleat Feghoot: The Many Lives and Greatest Exploits of History's Punniest Space-Time Traveller/Даже еще больше о Фегхуте: Многие жизни и величайшие приключения самого забавного в истории путешественника во времени» (1980).

Часть других опубликованных в периодике рассказов (а их на счету писателя насчитывается более шести десятков) вошла в посмертные авторские сборники Бретнора “The Timeless Tales of Reginald Bretnor/Вечные истории Реджинальда Бретнора” (1997); “The First Reginald Bretnor Megapack/Первый мегасборник Реджинальда Бретнора” (2013) и “The Second Reginald Bretnor Megapack/Второй мегасборник Реджинальда Бретнора”.

Будучи знатоком вооружений (специалистом по японскому холодному оружию), Бретнор написал «странный» роман “A Killing in Swords/Убийство мечами” (1978), НФ-роман “Gilpins Space” (1986),

составил и отредактировал серию тематических НФ-антологий «Будущее в войнах»: «Thor’s Hammer/Молот Тора» (1979, 1988),

«The Spear of Mars /Копье Марса» (1980, 1988)

и«Orion’s Sword/Меч Ориона» (1980, 1989).

Бретнор выступил также в качестве редактора-составителя сборников критических статей «Modern Science Fiction, Its Meaning and Its Future/Современная научная фантастика, ее значение и ее будущее» (1953, 1979),

» Science Fiction, Today and Tomorrow/Научная фантастика, сегодня и завтра» (1974) и «The Craft of Science Fiction/Ремесло научной фантастики» (1976).

В двух изданиях Британской энциклопедии печаталась его статья о научной фантастике.

Кроме всего прочего (что мне лично особенно импонирует. W.) Бретнор любил кошек – он считал, что способен навязывать с ними психическую связь, написал о них несколько статей, а также перевел на английский язык “Les Chats” – первую известную книгу о кошках, написанную Августином Парадисом де Монкрифом/Augustine Paradis de Moncrift в 1727 году.

P.S. При написании статьи использованы материалы биографического очерка В. Гакова (сайт ФАНТАСТИКА 3000), а также Википедии и др. сетевых источников.





232
просмотры





  Комментарии
нет комментариев


⇑ Наверх