Аватар

цитата Gerd

Никому не приходит в голову, что русские в фильме – люди. А Корпорация – это «Газпром», героически добывающая ценные ресурсы в невыносимых инопланетных условиях, на деньги от продажи которых все мы и живём. И вдруг сотрудник частного охранного предприятия решил взорвать наш газопровод. Тут-то сюжет и начинает играть свежими красками…

© Дмитрий Пучков

Мне всегда было интересно, насколько плодотворен такой подход к прочтению фантастики. Не в данном конкретном случае, а вообще. С одной стороны, я всегда считал, что если фантастическая ситуация не может быть экстраполирована к бытовой, то эта ненужная мне фантастическая ситуация, к чёрту её. (Ну только если любоваться красотой придумки как придумки.) А с другой, от выбранного базиса для толкования история может преображаться совершенно бесконтрольно и, в итоге, портить изначальную идею. Например, если свести «Аватар» к истории про колонизаторов и индейцев, то становится ясно, что Кэмерон жульничает: пускает пыль в глаза, делая индейцев со всех сторон замечательными и прекрасными. На практике они вырезали людям сердца – это не делает захватчиков белыми и пушистыми, но уже совсем иной контекст, не правда ли? А если толковать «Аватар» как историю о противостоянии мира мечты и «грубого реализма», то всё становится как надо.

ЖЖ хорошего человека

Ну и мои 5 копеек на все это:

Все аналогии лживы(с), итить-колотить(с)

цитата

Ст.у.(тм) (или как там?) в корне не прав(с), ведь на самом деле(с) все так: злобное американское общество потребления(с), в лице бравого полковника(тм), каверзного директора(тм) и обманутых простых роботяг(с), грабит высокодуховных(с) россиян(тм), сидящих голой жопой(с) (пардон(тм), но из песни слов(с) ... сами понимаете) на газовой трубе(тм). Но америкосской(с) агрессии(тм) ставят палки в колеса(с) внутренние враги(тм) — прогнившая интеллигенция(с) (за возможность читать Долстоевского(тм) в подлиннике) и бравый рядовой десантник(с), отчего-то не захотевший в этот раз разрушать или завоевывать вселенные(с), а просто пошедший поперек батьки(с) за право летать(с) и любить.

Вот такая фигня(с).

(Аватар просмотрен только сегодня, в IMAX 3D, на украинском (вполне сносно стал понимать мову, однако, да-с); в кассе висит объявление — «Билетов на «Аватар» нет до 10.01.10», очереди во весь вестибюль до и после сеанса прилагаются)