4 февраля в издательстве Baen вышла антология «Straight Outta Dodge City» под редакцией Дэвида Бупа, в которую вошли рассказы о Диком Западе, населенном сверхъестественными существами. Это третья антология цикла «Straight Outta». Первый сборник, «Straight Outta Tombstone», вышел в 2017 году, спустя два года — «Straight Outta Deadwood».
Из предисловия Дэвида Бупа к «Straight Outta Tombstone»:
«Здесь собраны рассказы моих кумиров, моих наставников, моих коллег и моих друзей. Когда я рассылал предложения, я просил каждого автора представить своего любимого и/или самого известного персонажа в совершенно новой истории, действие которой происходит на Старом Западе. И они меня не разочаровали.
От хранителя Люччио до Буббы Шакелфорда, они здесь. Нас навещает Безумный Амос, и мимо проносится Дэн Шамбл. Барменша оправдывает свое имя «Беда», а дракон по имени Пит хочет ухаживать за девушкой-жертвой, а не убивать её... Никогда прежде эти персонажи не выходили на одну сцену. Ковбои и динозавры. Авантюристы и пришельцы. Путешествующие во времени самураи и заводные стрелки. Вампиры. Зомби. Они все здесь.
Но почему именно сверхъестественные вестерны?
Ну, потому что без ведома многих, этот жанр имеет долгую историю, частью которой все эти авторы хотели бы стать.
Помните сериал «Дикий, Дикий Запад»? Может быть, вы читали о Джоне Хексе, о Парне с Двумя Пушками или другие ковбойские комиксы. Вы, как и я, смотрели старые фильмы и сериалы типа «Долина Гванги» (англ. The Valley of Gwangi) и «Призрачная империя» (англ.The Phantom Empire) в субботу вечером по ТВ? Кто из вас пробирался в гостиную, когда родители спали, чтобы увидеть Билли Кида против Дракулы во время ночного марафона монстров на Хэллоуин? Я так делал. Серьёзно, раньше были сверхъестественные вестерны, их гораздо больше, чем вы можете себе представить. Настолько много, что кое-кто собрал их в энциклопедию.
«Энциклопедия сверхъестественных вестернов» (англ. The Encyclopedia of Weird Westerns) Пола Грина (2009 г.) исследует всё кустарное (или надомное?) производство сверхъестественных вестернов, восходящее к самым истокам американского Дикого Запада. Знаете ли вы, что один из первых десятицентовых романов, опубликованных в США, считается стимпанком по сегодняшним меркам? «Паровой человек в прериях» (англ. The Steam Man of the Prairies, 1868 г.) — это история о человеке, пересекающем Запад в экипаже, запряжённом тридцатифутовым паровым роботом.
Изучая заголовки в энциклопедии Грина, я встретил много новых персонажей, вырезанных из того же куска сыромятной кожи, что и два моих любимых героя: Индиана Джонс и Бриско Каунти-младший.
А теперь, благодаря представленным здесь авторам, вы сами познакомитесь с некоторыми из них.
Итак, найдите удобное кресло, наденьте сапоги со шпорами и расслабьтесь — мы вернемся в покрытую пылью страну древней магии, таинственных существ и первопроходцев, одержимый идеей выживания.
С возвращением на Старый Запад»
 |
|
Riverdale: - Дэвид Буп. Foreword (статья)
- Ларри Корейя. Bubba Shackleford's Professional Monster Killers (рассказ)
- Джоди Линн Най. Trouble in an Hourglass (рассказ)
- Сэм Найт. The Buffalo Hunters (рассказ)
- Роберт Вардеман. The Sixth World (рассказ)
- Фил Фоглио. Easy Money (рассказ)
- Николь Гивенс Кутц. The Wicked Wild (рассказ)
- Майкл Стэкпол. Chance Corrigan and the Lord of the Underworld (рассказ)
- Брайан Томас Шмидт, Кен Скоулз. The Greatest Guns in the Galaxy (рассказ)
- Морис Броддас. Dance of Bones (рассказ)
- Сара А. Хойт. Dry Gulch Dragon (рассказ)
- Алан Дин Фостер. The Treefold Problem (рассказ)
- Дэвид Ли Саммерс. Fountains of Blood (рассказ)
- Кевин Андерсон. High Midnight (рассказ)
- Наоми Бретт Рурк. Coyote (рассказ)
- Питер Уокс. The Key (рассказ)
- Джим Батчер. A Fistful of Warlocks (рассказ)
 |
|
- Дэвид Буп. Foreword (статья)
- Шейн Лэси Хенсли. Cookie (рассказ)
- Шарлин Харрис. A Talk with My Mother (рассказ)
- Д. Дж. Батлер. The Greatest Horse Thief in History (рассказ)
- Майк Резник. The Doctor and the Spectre (рассказ)
- Джейн Линдсколд. Doth Make Thee Mad (рассказ)
- Джефф Мариотте. Sunlight and Silver (рассказ)
- Эстер Джонс, Фрог Джонс. Pinkerton's Prey (рассказ)
- Деррик Фергюсон. The Relay Station at Wrigley's Pass (рассказ)
- Клифф Уинниг. Not Fade Away (рассказ)
- Дженнифер Кэмпбелл-Хикс. The Spinners (рассказ)
- Рэчел Экс. The Stoker and the Plaguew Doctor (рассказ)
- Стив Резник Тем. Bigger Than Life (рассказ)
- Маршейла Роквелл. Dreamcatcher (рассказ)
- Марио Асеведо. El Jefe De La Comancheria (рассказ)
- Бетси Дорнбуш. The Pertified Man (рассказ)
- Стивен Грэм Джонс. Stands Twice and The Magpie Man (рассказ)
- Трэвис Хеерман. Blood Lust and Gold Dust (рассказ)
 |
|
- Дэвид Буп. Foreword (статья)
- Джо Р. Лансдэйл. The Hoodoo Man and the Midnight Train (рассказ)
- Мерседес Лэки. As Long as Grass Shall Grow (рассказ)
- Джеймс Ван Пелт. A Simple Pine Box (рассказ)
- Ава Морган. Fang for Fang, Fire for Blood (рассказ)
- Гарри Тертлдав. Junior & Me (рассказ)
- Саманта Ли Хау. The Dead Can’t Die Twice (рассказ)
- Эйтан Коллин. The Adventures of Rabbi Shlomo Jones and the Half-Baked Kid (рассказ)
- Джули Фрост. Rara Lupus (рассказ)
- Ким Мэй. Stealing Thunder from the Gods (рассказ)
- Джеймс А. Мур. Kachina (рассказ)
- Айрен Рэдфорд. Finding Home (рассказ)
- Дэвид Буп. The Murder of the Rag Doll Kid (рассказ)
- Эрианн Текс Томпсон. Hell-Bent (рассказ)
- Джонатан Мэйберри. Ghost Men of Sunrise Mesa (рассказ)
Из рецензии журнала Publishers Weekly на антологию «Straight Outta Dodge City»:
«Эта мрачная, увлекательная антология из 14 оригинальных историй, третья в цикле под редакцией Дэвида Бупа, продолжает исследовать сверхъестественный Дикий Запад. Подбрасывая фантастические идеи в мир вестернов, эти истории порождают необычные «а что, если». Что, если, как в «The Adventures of Rabbi Shlomo Jones and the Half-Baked Kid» Эйтана Коллина, еврейская магия создаст голема, чтобы противостоять толпе антисемитов?.. Что, если эволюция предпочла бы рептилий, а не млекопитающих, как в рассказе Гарри Тертлдава «Junior & Me»?..