Вы здесь: Авторские колонки FantLab > Авторская колонка «Brain-o-flex» > Лавкрафт-5

Лавкрафт-5

Статья написана 4 марта 2022 г. 12:42

Размещена:

в авторской колонке Brain-o-flex

Закончен мной, как проект. Переводы снова все новые, от Григория. Очень мне понравилось перечитывать эти тексты в его переводах.

Ждите теперь 5-ю книгу серии Хроники Некрономикона от изд. дома Феникс.

спасибо!

135

просмотры

Комментарии

4 марта 2022 г. 13:42

цитировать

А содержание тома можно узнать?

свернуть ветку

Мой ответ

загрузка формы...

4 марта 2022 г. 14:48

цитировать

Боюсь, что это не в моей компетенции. Вдруг да нельзя разглашать. Содержание менялось, кстати, не раз. Позиционировался сборник сначала как «светлый» Лавкрафт, это не секрет, об этом писали.

Мой ответ

загрузка формы...

4 марта 2022 г. 15:02

цитировать

Уррра!!! Очень приятная новость в непростое время!
А шестой планируется? Или это пока коммерческий секрет?
Там ведь не так уж много «чистого» Лавкрафта осталось. Надо бы закрыть гештальт. 8-)

свернуть ветку

Мой ответ

загрузка формы...

4 марта 2022 г. 15:14

цитировать

Так он и здесь, и в 4-м томе уже «нечистый». Кое-что с соавторами. Может, опознаете иллюстрация к чему, вот вам и подсказка? 6-й том готовит редактор, переводы делаются. И продолжение серии запланировано, ведь лавкрафтовский круг существует. Те, что переписывались с ним, продолжили его темы. Мне тоже интересно продолжение.

Мой ответ

загрузка формы...

4 марта 2022 г. 15:39

цитировать

Понятно. Это интересные и обнадёживающие новости. Спасибо! Буду ждать ваш томик. :beer:

Мой ответ

загрузка формы...

4 марта 2022 г. 15:56

цитировать

Ну а по текущему проекту — есть догадка, к чему эта иллюстрация? Спасибо!

Мой ответ

загрузка формы...

5 марта 2022 г. 07:17

цитировать

Не, если это кто то из продолжателей, то я их не знаю. Так то, почти Дикий Запад, фургон и бычьи черепа. Хотя это может и цыганская кибитка, не знаю. :-)