Франция, 1957, 98 мин.
Реж. Анри Верней
В ролях Анри Видаль, Милен Демонжо, Иза Миранда, Жан-Луп Филипп, Симона Бах, Антонин Берваль, Жан Галлан, Кай Дуйен, Андре Роанн, Альфред Адам, Жорж Ланн, Марк Вальбель
Триллер Криминальная драма
Оценка 6.9 (197) Моя оценка 7 (хорошо)
Другие названия "Страсть и жадность" (Аргентина), "Жадность" (Бразилия), "Идеальное преступление" (Дания), "Опасная похоть" (Финляндия), "Прародительница похоти" (Греция), "Красивая, но плохая" (Гонконг), "Опасное желание" (Норвегия, Шведия). "Женщина, купившая любовь" (Португалия), "Поцелуй для убийцы" (США)
Производство Spéva Films
Экранизация романа Джеймса Хедли Чейза "Путь к богатству" ("Удар новичка")(точнее, его мотивов).
Филипп Деларош – не слишком умный служащий банка (а может слишком не умный, как показали дальнейшие события). Кроме молодости, у него есть один плюс – он хорошо разбирается в машинах, особенно спортивных.
Однажды руководство банка просит его помочь в приобретении автомобиля важной клиентке – богатой вдове Бетти Фарнуэлл.
Женщина влюбляется в Филиппа и женится на нем. Но новоявленный богач не слишком доволен, к тому же, он увлекся секретаршей блондинкой Бетти – Евой Доллан.
В романах Джеймса Хедли Чейза и нуарах такой расклад ни к чему хорошему привести не может. Он и не приведет.
Актерский состав. Снял картину мастер приключенческого кино Анри Верней.
В фильме снялись звезды и известные актеры Анри Видаль (Филипп Деларош), секс-символ французского кино 50-60-х Милен Демонжо (Ева), итальянка Иза Миранда (Бетти), Жан-Луп Филипп (Боб Фарнуэлл, сын и наследник Бетти)("Изнасилование вампира", "Кровавые губы"), Антонин Берваль (мэр)("Красный ангел", "Белая цыганка"), Жан Галлан (директор банка) ("Голубой Дунай", "Страдивари", "Второе бюро"), Андре Роанн (комиссар полиции, последняя роль в кино) ("Наполеон", "Атлантида", "Бонифаций-лунатик"), Альфред Адам (инспектор Малар)("Ферма семи грехов", "Героическая кермесса").
Почему смотреть стоит (плюсы). Одна из лучших экранизаций Джеймса Хедли Чейза (как считают французские критики), снятая классиком приключенческого кино с приличным актерским составом. Я бы фильм к лучшим экранизациям Чейза не отнес, но к хорошим криминальным драмам или нуарам- вполне.
Анри Видаль сыграл классического неудачника, который даже поймав удачу, останется в проигрыше (тут уместна цитата из "Крематория": "И если в моей руке будет туз, в твоей будет джокер"). Его персонаж даже получив на руки весь расклад, не сумел сложить два и два.
Персонаж Изы Миранды жалко, но стареющим миллионершам надо быть умнее. К тому же, именно тут явный диссонанс с романом — в книге дочь миллионера не старая, но очень некрасивая. Изе уже за 50, но своей привлекательности она не растеряла.
Милен Демонжо здесь хороша, но и она недооценила противника.
Хороший сюжет, правда, типичный для нуаров о роковых женщинах (жил себе тупой обезьян, пока не повстречал красотку-вамп).
Интересен момент чтения завещания и финальный твист.
Почему смотреть не стоит (минусы). Только для любителей классического кино. Тем кто любит стремительное действие и много крови, не понравится.
Итог. Как экранизация не очень (правда, фильм мне понравился больше романа), но хорошая криминальная драма-нуар с отличным актерским составом и играми со смертью на ярком солнце.
О романе и его авторе. Джеймс Хедли Чейз (James Hadley Chase) (24 декабря 1906, Лондон — 6 февраля 1985, Корсо], кантон Во, Швейцария) — британский писатель, автор 93 детективных романов. Настоящее имя Рене Брабазон Реймонд (англ. Rene Brabazon Raymond). Под псевдонимом Raymond Marshall опубликовал 21 роман. Писал также под псевдонимами James L.Dogherty, Ambrose Grant.
В конце 80-х-начале 90-х был наверное самым популярным автором детективов на территории бывшего СССР.
Вышли многотомные собрания его сочинений. Правда в некоторых из них ушлые деляги сами писали "под Чейза". Период в постсоветском книгоиздании интересный и малоисследованный. Интересный также и с точки зрения популярности и издания Чейза.
The Sucker Punch (Удар новичка) (Путь к богатству) (Финт новичка) (Коварный удар) (Нескончаемый путь ненависти) (Ловушка для простака) (Финт простака)
Роман был написан в 1954. Неоднократно переиздавался и переводился на многие языки.
На русском впервые издан в 1990. Я читал в собрании сочинений бакинского издательства "Олимп".
О создателях. Сценарий написали режиссер Анри Верней, сценарист и писатель Франсуа Буайе (по его роману Рене Клеман снял "Запрещенные игры") и бельгийская сценаристка Аннет Вадемант ("Тайфун над Нагасаки", "Лола Монтес", "Золотая каска").
Продюсер уроженец Киева Мишель Сафра ("Все дороги ведут в Рим", "Шехерезада", "Гибралтар").