В сентябре в редакции "Астрель СПб" выйдет один из лучших романов Джо Р. Лансдейла "Чаща" — суровый приключенческий вестерн в лучших традициях Марка Твена и Чарльза Портиса, но с суровостью, свойственной Кормаку Маккарти, и с кучей трупов. К слову, в сентябре же выходит одноименная экранизация романа, в которой главные роли исполнили Питер Динклэйдж ("Игра престолов"), Джульетт Льюис ("Прирожденные убийцы", "Шершни"), а также вокалист и гитарист группы Metallica Джеймс Хетфилд.
Джо Лансдейл — десятикратный лауреат премии Брэма Стокера, лауреат премии Рэймонда Чандлера и лауреат премии «Эдгар»
Начало XX века. Джек Паркер и его сестра Лула остались без отца и матери после того, как тех унесла эпидемия оспы. Вместе со своим дедом они отправляются в путешествие, но на переправе грабители банков убивают деда, а сестру похищают. Джек чудом спасается и добирается до ближайшего города, но там до него никому нет дела. Помощи ждать неоткуда, и только два человека соглашаются спасти Лулу в обмен на землю Паркеров: острый на язык карлик Реджинальд по кличке Коротыш, который метко стреляет и зол на весь мир, и огромный могильщик Юстас, сын бывшего раба. Вместе они едут в Чащу, куда стараются не соваться даже рейнджеры, по следам банды Беспощадного Билла, садиста и жестокого убийцы. Скоро Джек поймет, что в этих землях жизнь ничего не стоит, а тот, кто пришел сюда, уже не вернется прежним. Если, конечно, вернется.
Никогда еще Техас не казался более странным и жестоким, чем в этом романе… Запоминающиеся герои, прекрасная атмосфера и впечатляющее количество трупов делают «Чащу» настоящим сокровищем.
Booklist
«Чаща» чем-то походит на предельно мрачную версию «Приключений Тома Сойера» или на фильм братьев Коэн. Это прекрасное сочетание света и тьмы с основательной дозой юмора.
Houston Chronicle
Настолько же забавно и пугающе, как текст, который мог бы присниться Братьям Гримм – или Марку Твену.
New York Times Book Review
цитировать