Премия «Большая премия Воображения 2024»

Большая премия Воображения / Grand Prix de l’Imaginaire

Место проведения:	La Comédie du Livre – Dix jours en mai, Монпелье
Дата проведения:	18 мая 2024 г.



	Роман на французском		Крис Вуклисевич "Чаепитие с призраками" Chris Vuklisevic "Du thé pour les fantômes"
			Анн Факури "Trois battements, un silence" Anne Fakhouri "Trois battements, un silence"
			Тристан Гарсиа "Vie contre vie" Tristan Garcia "Vie contre vie"
			Жан-Филипп Жаворски "Le Tournoi des preux" Jean-Philippe Jaworski "Le Tournoi des preux"
			Жан-Филипп Жаворски "Le Conte de l'assassin" Jean-Philippe Jaworski "Le Conte de l'assassin"
	Короткая форма на французском		Эсме Дюбуа "Traduction vers le rose" Esmée Dubois "Traduction vers le rose"
			Одри Плене "Rossignol" Audrey Pleynet "Rossignol"
	Роман, переведённый на французский		Ким Стэнли Робинсон "Министерство будущего" Kim Stanley Robinson "Le Ministère du futur"
			Джессамин Чан "Школа хороших матерей" Jessamine Chan "L'École des bonnes mères"
			Симон Хименес "The Spear Cuts Through Water" Simon Jimenez "Le Pays sans lune"
			Эмили Сент-Джон Мандел "Море спокойствия" Emily St. John Mandel "La Mer de la Tranquillité"
			Сарей Уокер "The Cherry Robbers" Sarai Walker "Les Voleurs d'Innocence"
	Короткая форма, переведённая на французский		Рэй Нэйлер "Protectorats" (сборник, подготовленный французскими составителями) Ray Nayler "Protectorats"
			Бекки Чамберс "A Prayer for the Crown-Shy" Becky Chambers "Une prière pour les cimes timides"
			Алан Мур "Illuminations" (сборник) Alan Moore "Illuminations"
			Кэтрин Уэбб "The Master" Claire North "Le Maître"
	Роман для подростков на французском		Жером Леруа "Histoire de la fille qui ne voulait tuer personne" Jérôme Leroy "Histoire de la fille qui ne voulait tuer personne"
			Ариель Хользль "Le Règne des chimères" Ariel Holzl "Le Règne des chimères"
			Гаэль Момон "Obsidienne" Gaëlle Maumont "Obsidienne"
			Жулия Тэвено "La Sorcière sans nombril" Julia Thévenot "La Sorcière sans nombril"
	Переводной роман для подростков		Эли Браун "Странные вещи" Eli Brown "L'Étrange voyage de Clover Elkin"
			Элизабет Лим "Шесть алых журавлей" Elizabeth Lim "Six couronnes écarlates"
			Ннеди Окорафор "Remote Control" Nnedi Okorafor "Sankofa, la fille adoptive de la mort"
			Джефф Уилер "Storm Glass" Jeff Wheeler "Saules de brume"
	Критическая работа		Роб Уилкинс "Терри Пратчетт. Жизнь со сносками: официальная биография" Rob Wilkins "Terry Pratchett : Une vie avec notes de bas de page, la biographie officielle"
	Приз им. Жака Шабона за перевод		Claire Kreutzberger за перевод сборника Алана Мура "Illuminations"
	Приз им. Войтека Сюдмака за иллюстрацию		Анук Фор за оформление романа Уолтера де ла Мара "Три обезьяны королевской крови" Anouck Faure
	Специальный приз		Межавторский цикл "La Tour de garde" (авторам - Гийому Шаманаджьяну и Клэр Дювивье) Межавторский цикл "La Tour de garde"
			Издательство Aux Forges de Vulcain за сборник Артура Мейчена "La Colline des rêves et autres récits fantastiques" Aux Forges de Vulcain
			Издательство Callidor за сборник Артура Мейчена "Le Grand Dieu Pan" Callidor
			Франсис Бертло "Auto-Uchronia ou Fugue en zut mineur" Francis Berthelot "Auto-Uchronia ou Fugue en zut mineur"
			Издательство Au Diable Vauvert за трилогию Октавии Батлер "Ксеногенезис" Au Diable Vauvert

Иконки:

		— лауреаты
		— номинанты