Удмуртские народные сказки

«Удмуртские народные сказки»

сборник

Удмуртские народные сказки

Составитель:

Ижевск: Удмуртия, 1976 г.

Тираж: 100000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x84/16 (145x200 мм)

Страниц: 324

Описание:

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Э. Морозова.

Содержание:

  1. Надежда Кралина. Сокровенное слово удмуртского народа (статья), стр. 3-18
  2. Легенды
    1. Фольклорное произведение. О сотворении мира (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 21-22
    2. Фольклорное произведение. Горы и долы (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 22
    3. Фольклорное произведение. Пятна на луне (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 23
    4. Фольклорное произведение. Звезды (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 24
    5. Фольклорное произведение. Небеса (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 25
    6. Фольклорное произведение. О хлебных колосьях (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 25-26
    7. Фольклорное произведение. Чёрное озеро (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 27-28
    8. Фольклорное произведение. Предание о книге (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 28-29
    9. Фольклорное произведение. Батыры (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 29-30
    10. Фольклорное произведение. Мардан атай и Тутой (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 30-31
    11. Фольклорное произведение. Ядыгар (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 31-33
    12. Фольклорное произведение. Батыр Кондрат (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 33-35
    13. Фольклорное произведение. Кайван, Ондра батыр и Завьял (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 36-40
    14. Фольклорное произведение. Лудзи батыр (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 40-41
    15. Фольклорное произведение. Вятка и Калмез (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 41-42
    16. Фольклорное произведение. Дондинские батыры (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 43-44
    17. Фольклорное произведение. Пазял и Жужгес (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 44-46
    18. Фольклорное произведение. Идна батыр (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 46-47
    19. Фольклорное произведение. Донды (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 47-48
    20. Фольклорное произведение. Два батыра – два брата (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 48-50
    21. Фольклорное произведение. Вишур-Карйыл (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 50-51
    22. Фольклорное произведение. Как Петр Первый стал кумом мужика (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 51-52
    23. Фольклорное произведение. Эштэрек (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 53-55
    24. Фольклорное произведение. Пугачев в Омге и Алиашах (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 55
    25. Фольклорное произведение. Это был Пугачев (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 55-56
    26. Фольклорное произведение. Силач, поп и стражники (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 57
    27. Фольклорное произведение. Великий охотник (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 57-58
  3. Мифы
    1. Фольклорное произведение. О жизни вумуртов (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 61
    2. Фольклорное произведение. Вумурты (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 61-63
    3. Фольклорное произведение. Вукузё и человек (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 64-65
    4. Фольклорное произведение. Вумурты-строители и хитрый мельник (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 65-66
    5. Фольклорное произведение. Подслушанный разговор (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 66-67
    6. Фольклорное произведение. Человек и вумурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 67-68
    7. Фольклорное произведение. Девушка и вумурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 68-69
    8. Фольклорное произведение. Зять вумурта (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 69-70
    9. Фольклорное произведение. Богач и честолюбивый вумурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 70-71
    10. Фольклорное произведение. Удмурты в битве нюлэсмуртов и вумуртов (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 71
    11. Фольклорное произведение. Крестьянин и вумурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 72
    12. Фольклорное произведение. Нюлэсмурт и медведи (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 72-73
    13. Фольклорное произведение. Нюлэсмурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 73-74
    14. Фольклорное произведение. Палэсмурт и человек (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 75-76
    15. Фольклорное произведение. Охотник и нюлэсмурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 76-77
    16. Фольклорное произведение. Бесстрашный мужик и палэсмурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 77-78
    17. Фольклорное произведение. Два брата и палэсмурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 78-79
    18. Фольклорное произведение. Вожо и женитьба удмурта (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 79
    19. Фольклорное произведение. Солдат-оборотень и вожо (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 80-81
    20. Фольклорное произведение. Вожо – благодетели сироты (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 81-82
    21. Фольклорное произведение. Жена тэлькузё (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 82-83
    22. Фольклорное произведение. Ягпери (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 83-84
    23. Фольклорное произведение. Шайтан (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 84-85
    24. Фольклорное произведение. Ветряной (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 86-87
    25. Фольклорное произведение. Человек и обыда (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 87-88
    26. Фольклорное произведение. Солдат и обыда (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 88-89
    27. Фольклорное произведение. Колдунья (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 89-91
    28. Фольклорное произведение. Кылдысин (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 91
    29. Фольклорное произведение. Подменённая шайтаном (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 92-93
    30. Фольклорное произведение. Гидмурт (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 94
    31. Фольклорное произведение. Любимец Квазя (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 94-95
    32. Фольклорное произведение. Алангасар (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 95-97
    33. Фольклорное произведение. Смерть (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 97-98
  4. Сказки о животных
    1. Фольклорное произведение. Муха и пчела (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 101
    2. Фольклорное произведение. Ласточка и комар (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 101-102
    3. Фольклорное произведение. Синица и старый воробей (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 102-103
    4. Фольклорное произведение. Таракан и горох (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 103-104
    5. Фольклорное произведение. Синица и журавль (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 104
    6. Фольклорное произведение. Синица и ворона (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 105
    7. Фольклорное произведение. Мышь и воробей (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 105-106
    8. Фольклорное произведение. Филин (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 106-108
    9. Фольклорное произведение. Перепелка и лиса (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 109
    10. Фольклорное произведение. Петух и курица (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 109-110
    11. Фольклорное произведение. Котофей Иванович (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 110-112
    12. Фольклорное произведение. Кошка и белка (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 113
    13. Фольклорное произведение. Как произошли медведь и ворожея (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 113-114
    14. Фольклорное произведение. Заяц и кот (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 114
    15. Фольклорное произведение. Охотник и змея (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 115-116
    16. Фольклорное произведение. Глупый котенок (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 116-117
    17. Фольклорное произведение. Лиса и петух (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 117-118
    18. Фольклорное произведение. Девочка и белка (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 118-120
    19. Фольклорное произведение. Дом кота (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 120-121
    20. Фольклорное произведение. Петух с лисой (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 121-123
    21. Фольклорное произведение. Глупый волк (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 123-125
    22. Фольклорное произведение. Белка и орех (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 126
    23. Фольклорное произведение. Собака и человек (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 126
    24. Фольклорное произведение. Волк и козленок (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 127
    25. Фольклорное произведение. Медвежья свадьба (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 127
    26. Фольклорное произведение. Как произошли медведи (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 128-130
    27. Фольклорное произведение. Койык (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 130
    28. Фольклорное произведение. Плохие приятели (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 131-133
    29. Фольклорное произведение. Кто сильней? (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 133-134
    30. Фольклорное произведение. Скрипач и его товарищи (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 134-136
    31. Фольклорное произведение. «Ыш» (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 136-137
    32. Фольклорное произведение. Пошел козел (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 138
  5. Волшебные сказки
    1. Фольклорное произведение. Михайло Попов (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 141-149
    2. Фольклорное произведение. Богатырь и ветряной бес (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 149-154
    3. Фольклорное произведение. Египеча (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 155-159
    4. Фольклорное произведение. Илья Муромец (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 160-164
    5. Фольклорное произведение. Иван-нуши (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 164-166
    6. Фольклорное произведение. Топор-саморуб (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 167-170
    7. Фольклорное произведение. Лапти-самоходы (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 170-174
    8. Фольклорное произведение. Медный человек (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 174-175
    9. Фольклорное произведение. Сирота (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 176-177
    10. Фольклорное произведение. Благодарные животные (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 178-180
    11. Фольклорное произведение. Охотник (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 180-183
    12. Фольклорное произведение. Ванька-дурак и журавль (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 183-185
    13. Фольклорное произведение. Два брата (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 185-187
    14. Фольклорное произведение. Свеча и яблоки (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 187-190
    15. Фольклорное произведение. Солдат и его сыновья (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 190-193
    16. Фольклорное произведение. Царь-солдат (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 193-196
    17. Фольклорное произведение. Бочонок (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 196-198
    18. Фольклорное произведение. Сын рыбака (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 198-200
    19. Фольклорное произведение. Мальчик и вупери (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 201-204
    20. Фольклорное произведение. Ох и его ученик (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 205-206
    21. Фольклорное произведение. Бесстрашный дворянин (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 206-209
    22. Фольклорное произведение. О том, как Иван черта обманул (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 209-211
    23. Фольклорное произведение. Ведьма (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 211-212
    24. Фольклорное произведение. Плешивый дурак и шайтан (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 213-215
    25. Фольклорное произведение. Змей и цыган (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 215-216
    26. Фольклорное произведение. Бедный Иван (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 217-219
    27. Фольклорное произведение. Новый чудотворец (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 219-220
    28. Фольклорное произведение. Солдат, шайтан и смерть (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 220-221
    29. Фольклорное произведение. Гуньдыр инмар и Прок староста (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 222-224
    30. Фольклорное произведение. Вожо и падчерица (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 224-225
    31. Фольклорное произведение. Сирота и клад (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 225-226
    32. Фольклорное произведение. Отслуживший солдат (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 226-233
    33. Фольклорное произведение. Как мальчик в лесу заблудился (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 234-235
    34. Фольклорное произведение. Дочь хозяина мира (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 235-238
    35. Фольклорное произведение. Зять солнца (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 238-242
  6. Реалистические сказки
    1. Фольклорное произведение. Волк-спаситель (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 245
    2. Фольклорное произведение. Пестрая корова и кислый суп (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 246-248
    3. Фольклорное произведение. Мужик, журавли и медведь (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 248-249
    4. Фольклорное произведение. Как погибли богачи (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 249-251
    5. Фольклорное произведение. Друг (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 252-254
    6. Фольклорное произведение. Мурза, воевода и Сенька (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 254-257
    7. Фольклорное произведение. Лопшо Педунь и эксэи (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 258-259
    8. Фольклорное произведение. Георгиевский кавалер (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 259-261
    9. Фольклорное произведение. Изба с привидениями (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 261-263
    10. Фольклорное произведение. Лопшо Педунь и поп Василий (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 263-264
    11. Фольклорное произведение. Батрак за еду (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 265-266
    12. Фольклорное произведение. Лопшо Педунь-караульщик (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 266-267
    13. Фольклорное произведение. Мудрый Иван и богатый поп (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 267-277
    14. Фольклорное произведение. Поп-ворожей и бедняк (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 277-279
    15. Фольклорное произведение. Батрак (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 279-281
    16. Фольклорное произведение. Как поп от работника избавился (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 281-283
    17. Фольклорное произведение. Молодой поп (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 283-284
    18. Фольклорное произведение. Лошадиное яйцо (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 284-285
    19. Фольклорное произведение. Поп и таракан (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 285-287
    20. Фольклорное произведение. Алдар Иван (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 288-294
    21. Фольклорное произведение. Ловкий вор (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 295-300
    22. Фольклорное произведение. Пастух Ваня (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 301-303
    23. Фольклорное произведение. Алчный купец (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 304-305
    24. Фольклорное произведение. Зять (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 306
    25. Фольклорное произведение. Купец из деньгоцапа (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 306-308
    26. Фольклорное произведение. Откормленная свинья (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 308
    27. Фольклорное произведение. Лентяйка (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 309-310
    28. Фольклорное произведение. Охотник и его жена (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 310-311
    29. Фольклорное произведение. Заным-Койдым (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 311-312
    30. Фольклорное произведение. Смерть старухи (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 312
    31. Фольклорное произведение. Ленивый Захар (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 313-314
    32. Фольклорное произведение. Покойник (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 314-315
    33. Фольклорное произведение. Мельницу прорвало (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 316
    34. Фольклорное произведение. Кисель (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 316-317
    35. Фольклорное произведение. Соль подешевела (сказка, перевод Н. Кралиной), стр. 317-318
  7. Словарь, стр. 319-320



Информация об издании предоставлена: vikc






Продают, меняют
akim18, Ижевск 

Желают приобрести
Admiya, Санкт-Петербург 

⇑ Наверх