|
|
Флэнн О'Брайен
авторский сборник, первое издание
 М.: Фантом Пресс, Додо Magic Bookroom, 2016 г. (июль)
Тираж: 2500 экз.
ISBN: 978-5-86471-734-9, 978-5-905409-13-4
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 496
|
|
Описание:
Статьи, заметки, письма.
Иллюстрация на обложке В. Камаева.
Содержание:
- Кевин О'Нолан. Предисловие (перевод Ш. Мартыновой), стр. 7-8
- Примечание издателя (перевод Ш. Мартыновой), стр. 9
- Пояснительная записка переводчика, стр. 10-12
- ЛУЧШЕЕ ИЗ МАЙЛЗА
- Флэнн О'Брайен. Театр — массам (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 14-42
- Флэнн О'Брайен. Брат (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 43-80
- Флэнн О'Брайен. Простой народ Ирландии (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 81-117
- Флэнн О'Брайен. Исследовательское бюро (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 118-142
- Флэнн О'Брайен. Крушкин суд добровольной юрисдикции (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 143-156
- Флэнн О'Брайен. Окружной суд (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 157-164
- Флэнн О'Брайен. Сэр Майлз на Гапалинь (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 165-175
- Флэнн О'Брайен. Паровым волкам (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 176-195
- Флэнн О'Брайен. Китс и Чэпмен (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 196-218
- Флэнн О'Брайен. Майлз-на-Гапалинев катехизис клише (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 219-246
- Флэнн О'Брайен. Критика, искусство, письма (заметки, перевод Ш. Мартыновой), стр. 247-288
- Флэнн О'Брайен. Ирландские и попутные дела (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 289-315
- Флэнн О'Брайен. Зануды (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 316-338
- Флэнн О'Брайен. Разное (статья, перевод Ш. Мартыновой), стр. 339-452
- Комментарии переводчика, стр. 453-495
Примечание:
Переводы с ирландского Ю. Андрейчука.
В книге издательство Додо Magic Bookroom именуется Додо Пресс.
Книга опубликована при поддержке Literature Ireland.
Информация об издании предоставлена: Securitron
|
