Іван Франко Зібрання творів ...

Іван Франко «Зібрання творів у п'ятдесяти томах. Том 2»

Зібрання творів у п'ятдесяти томах. Том 2

авторский сборник, часть собрания сочинений

Язык издания: украинский

Киев: Наукова думка, 1976 г.

Серия: Іван Франко. Зібрання творів у п'ятдесяти томах

Тираж: 50000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 544

Содержание:

  1. ІЗ ЗБІРКИ З ВЕРШИН І НИЗИН
    1. Іван Франко. ПАНСЬКІ ЖАРТИ (Поема з остатніх часів панщини), стр. 7
    ЗІВ’ЯЛЕ ЛИСТЯ (Лірична драма)
    1. Іван Франко. Передмова (эссе), стр. 119
    2. Іван Франко. Переднє слово до другого видання (эссе), стр. 120
    3. ПЕРШИЙ ЖМУТОК
      1. Іван Франко. I. «По довгім, важкім отупінню…» (стихотворение), стр. 122
      2. Іван Франко. II. «Не знаю, що мене до тебе тягне…» (стихотворение), стр. 122
      3. Іван Франко. III. «Не боюсь я ні бога, ні біса…» (стихотворение), стр. 123
      4. Іван Франко. IV. «За що, красавице, я так тебе люблю…» (стихотворение), стр. 124
      5. Іван Франко. V. «Раз зійшлися ми случайно…» (стихотворение), стр. 124
      6. Іван Франко. VI. «Так, ти одна моя правдивая любов…» (стихотворение), стр. 125
      7. Іван Франко. VII. «Твої очі, як те море…» (стихотворение), стр. 126
      8. Іван Франко. VIII. «Не надійся нічого» (стихотворение), стр. 126
      9. Іван Франко. IX. «Я не надіюсь нічого…» (стихотворение), стр. 128
      10. Іван Франко. X. «Безмежнеє поле в сніжному завою…» (стихотворение), стр. 129
      11. Іван Франко. XI. «Як на вулиці зустрінеш…» (стихотворение), стр. 129
      12. Іван Франко. XII. «Не минай з погордою…» (стихотворение), стр. 130
      13. Іван Франко. XIII. «Я нелюд! Часто, щоб зглушить…» (стихотворение), стр. 130
      14. Іван Франко. XIV. «Неперехідним муром поміж нами…» (стихотворение), стр. 131
      15. Іван Франко. XV. «Не раз у сні являється мені…» (стихотворение), стр. 131
      16. Іван Франко. XVI. Похорон пані А. Г. (стихотворение), стр. 132
      17. Іван Франко. XVII. «Я не кляв тебе, о зоре…» (стихотворение), стр. 133
      18. Іван Франко. XVIII. «Ти плачеш. Сліз гірких потоки…» (стихотворение), стр. 133
      19. Іван Франко. XIX. «Я не жалуюсь на тебе, доле…» (стихотворение), стр. 134
      20. Іван Франко. XX. Привид (стихотворение), стр. 134
      21. Іван Франко. Епілог (стихотворение), стр. 137
    4. ДРУГИЙ ЖМУТОК
      1. Іван Франко. I. «В Перемишлі, де Сян пливе зелений…» (стихотворение), стр. 138
      2. Іван Франко. «II. Полудне...» (стихотворение), стр. 140
      3. Іван Франко. III. «Зелений явір, зелений явір…» (стихотворение), стр. 140
      4. Іван Франко. IV. «Ой ти, дівчино, з горіха зерня…» (стихотворение), стр. 141
      5. Іван Франко. V. «Червона калино, чого в лузі гнешся?..» (стихотворение), стр. 142
      6. Іван Франко. VI. «Ой ти, дубочку кучерявий…» (стихотворение), стр. 142
      7. Іван Франко. VII. «Ой жалю мій, жалю…» (стихотворение), стр. 143
      8. Іван Франко. VIII. «Я не тебе люблю, о ні…» (стихотворение), стр. 144
      9. Іван Франко. IX. «Чому не смієшся ніколи?..» (стихотворение), стр. 145
      10. Іван Франко. X. В вагоні (стихотворение), стр. 146
      11. Іван Франко. XI. «Смійтесь з мене, вічні зорі…» (стихотворение), стр. 146
      12. Іван Франко. XII. «Чого являєшся мені…» (стихотворение), стр. 147
      13. Іван Франко. XIII. «Отсе тая стежечка…» (стихотворение), стр. 148
      14. Іван Франко. XIV. «Якби знав я чари…» (стихотворение), стр. 149
      15. Іван Франко. XV. «Що щастя? Се ж ілюзія…» (стихотворение), стр. 150
      16. Іван Франко. XVI. «Як не бачу тебе…» (стихотворение), стр. 151
      17. Іван Франко. XVII. «Як почуєш вночі край свойого вікна…» (стихотворение), стр. 151
      18. Іван Франко. XVIII. «Хоч ти не будеш цвіткою цвісти…» (стихотворение), стр. 152
      19. Іван Франко. XIX. «Як віл в ярмі…» (стихотворение), стр. 152
      20. Іван Франко. XX. «Сипле, сипле, сипле сніг…» (стихотворение), стр. 152
    5. ТРЕТІЙ ЖМУТОК
      1. Іван Франко. I. «Коли студінь потисне…» (стихотворение), стр. 154
      2. Іван Франко. II. «Вона умерла!..» (стихотворение), стр. 154
      3. Іван Франко. III. «Байдужісінько мені тепер…» (стихотворение), стр. 155
      4. Іван Франко. IV. «В алеї нічкою літною…» (стихотворение), стр. 156
      5. Іван Франко. V. «Покоїк і кухня, два вікна в партері…» (стихотворение), стр. 157
      6. Іван Франко. VI. «Розпука!..» (стихотворение), стр. 157
      7. Іван Франко. VII. «Не можу жить, не можу згинуть…» (стихотворение), стр. 158
      8. Іван Франко. VIII. «Я хтів життю кінець зробить…» (стихотворение), стр. 160
      9. Іван Франко. IX. «Тричі мені являлася любов…» (стихотворение), стр. 161
      10. Іван Франко. X. «Надходить ніч...» (стихотворение), стр. 163
      11. Іван Франко. XI. «Чорте, демоне розлуки…» (стихотворение), стр. 164
      12. Іван Франко. XII. «І він явивсь мені…» (стихотворение), стр. 165
      13. Іван Франко. XIII. «Матінко моя ріднесенька...» (стихотворение), стр. 167
      14. Іван Франко. XIV. «Пісне, моя ти підстрелена пташко…» (стихотворение), стр. 168
      15. Іван Франко. XV. «І ти прощай!..» (стихотворение), стр. 168
      16. Іван Франко. XVI. «Даремно, пісне! Щез твій чар...» (стихотворение), стр. 169
      17. Іван Франко. XVII.«Поклін тобі, Буддо!..» (стихотворение), стр. 169
      18. Іван Франко. XVIII. «Душа безсмертна! Жить віковічно їй!..» (стихотворение), стр. 171
      19. Іван Франко. XIX. «Самовбійство – се трусість…» (стихотворение), стр. 173
      20. Іван Франко. XX. «Отсей маленький інструмент…» (стихотворение), стр. 174
    МІЙ ІЗМАРАГД
    1. Іван Франко. Передмова (эссе), стр. 179
    2. Іван Франко. ПОКЛОНИ (цикл)
      1. Іван Франко. I. Поет мовить (стихотворение), стр. 182
      2. Іван Франко. II. Україна мовить (стихотворение), стр. 183
      3. Іван Франко. III. Рефлексія («Важке ярмо твоє, мій рідний краю...») (стихотворение), стр. 183
      4. Іван Франко. IV. Сідоглавому («Ти, брате, любиш Русь...») (стихотворение), стр. 184
      5. Іван Франко. V. Якби («Якби само великеє страждання...») (стихотворение), стр. 185
      6. Іван Франко. VI. Декадент (стихотворение), стр. 185
      7. Іван Франко. VII. Моїй не моїй («Поклін тобі, моя зів'яла квітко...») (стихотворение), стр. 186
      8. Іван Франко. VIII. Спомин («У садочку в холодочку...») (стихотворение), стр. 187
    3. Іван Франко. II. ПАРЕНЕТІКОН (цикл)
      1. Іван Франко. I. «Коли обід хтось славний зготував…» (стихотворение), стр. 189
      2. Іван Франко. II. «Не слід усякого любити без розбору…» (стихотворение), стр. 189
      3. Іван Франко. III. «Не такого посту хоче бог від нас…» (стихотворение), стр. 190
      4. Іван Франко. IV. «Як у хвилі сумніву і муки…» (стихотворение), стр. 190
      5. Іван Франко. V. Багач (стихотворение), стр. 191
      6. Іван Франко. VI. «Серцем молився Мойсей…» (стихотворение), стр. 192
      7. Іван Франко. VII. «Гнів – се огонь…» (стихотворение), стр. 192
      8. Іван Франко. VIII. «Немає друга понад мудрість…» (стихотворение), стр. 192
      9. Іван Франко. IX. «Себе самого наперед…» (стихотворение), стр. 193
      10. Іван Франко. X. «Хоч хто і сто літ проживе…» (стихотворение), стр. 193
      11. Іван Франко. XI. «Хоч від хліба здержусь…» (стихотворение), стр. 194
      12. Іван Франко. XII. «Як сережки золотії…» (стихотворение), стр. 195
      13. Іван Франко. XIII. «Здоров, Степане!..» (стихотворение), стр. 195
      14. Іван Франко. XIV. «Не високо мудруй…» (стихотворение), стр. 195
      15. Іван Франко. XV. «Годуй гадюку молоком…» (стихотворение), стр. 196
      16. Іван Франко. XVI. «Як промінясто гарний цвіт…» (стихотворение), стр. 196
      17. Іван Франко. XVII. «Як лампа розбита…» (стихотворение), стр. 196
      18. Іван Франко. XVIII. «Хто тому шкодить…» (стихотворение), стр. 197
      19. Іван Франко. XIX. «Ворог батько…» (стихотворение), стр. 197
      20. Іван Франко. XX. «Як пчола…» (стихотворение), стр. 197
      21. Іван Франко. XXI. «Хто лиш квітки…» (стихотворение), стр. 198
      22. Іван Франко. XXII. «Багатство злом не є…» (стихотворение), стр. 198
      23. Іван Франко. XXIII. «Як риба без води…» (стихотворение), стр. 198
      24. Іван Франко. XXIV. «Хто в першій чвертині життя…» (стихотворение), стр. 199
      25. Іван Франко. XXV. Строфи (стихотворения), стр. 199
          1. «Пурпуром сонечко сходить...», стр. 199
          2. «Мужню силу хоч похилить горе...», стр. 199
          3. «Обрубане дерево знов зеленіє...», стр. 199
          4. «Не цурається правди мудрець...», стр. 200
          5. «Добру науку приймай...», стр. 200
          6. «Хто має мудрість, а з неї...», стр. 200
          7. «Мудрість захована...», стр. 200
          8. «Дурний, хто, помилок лякаючись...», стр. 200
          9. «Не пливе супроти вітру...», стр. 200
          10. «Навіть той, хто в призначення вірить...», стр. 201
          11. «Не звикай утертими стежками...», стр. 201
          12. «Бережи маєток...», стр. 201
          13. «Гість, дитя, і цар, і жінка...», стр. 201
          14. «Хто духом низький, не мішайся там...», стр. 201
          15. «Та й глупі ж ті багатирі...», стр. 201
          16. «Щасливий той багач...», стр. 202
          17. «Отрута є зле вивчена наука...», стр. 202
          18. «Скупий - не пан своїх засіків повних...», стр. 202
          19. «Книги - морська глибина...», стр. 202
          20. «Хто власного ума не має...», стр. 202
          21. «Клониться дерево...», стр. 202
          22. «Великі дерева шануй...», стр. 202
          23. «Мухи сідають на ранах...», стр. 203
          24. «Як військо скликає труба...», стр. 203
          25. «Лихвар і п'яниця...», стр. 203
          26. «На двоє сотворено богом вино...», стр. 203
          27. «Як від лютого татарина...», стр. 203
          28. «Хто з всіми добрий хоче буть...», стр. 204
          29. «Від слона на тисяч п'ядей...», стр. 204
          30. «Як метіль прошумить...», стр. 204
          31. «Як запорохи чоловік...», стр. 204
          32. «Хоч би й мертвого міг гнівливий воскресить...», стр. 204
          33. «Хоча б ти і муки тяжкі потерпів...», стр. 205
          34. «Як та опука від скали...», стр. 205
          35. «Огневі, що ліси палить...», стр. 205
          36. «Наче віз без коліс...», стр. 205
          37. «Молодість у бідності...», стр. 205
          38. «Ти сто людей побив у бою...», стр. 205
          39. «Купа дров і жура...», стр. 206
          40. «Хоч би все небо папером було...», стр. 206
    4. Іван Франко. III. ПРИТЧІ (цикл)
      1. Іван Франко. I. Притча про життя (стихотворение), стр. 207
      2. Іван Франко. II. Притча про віру (стихотворение), стр. 210
      3. Іван Франко. III. Притча про любов (стихотворение), стр. 211
      4. Іван Франко. IV. Притча про красу (стихотворение), стр. 211
      5. Іван Франко. V. Притча про приязнь (стихотворение), стр. 213
      6. Іван Франко. VI. Притча про вдячність (стихотворение), стр. 216
      7. Іван Франко. VII. Притча про покору (стихотворение), стр. 216
      8. Іван Франко. VIII. Притча про правдиву вартість (стихотворение), стр. 217
      9. Іван Франко. IX. Притча про нерозум (стихотворение), стр. 218
      10. Іван Франко. X. Притча про радість і смуток (стихотворение), стр. 221
      11. Іван Франко. XI. Притча про піст (стихотворение), стр. 221
      12. Іван Франко. XII. Притча про смерть (стихотворение), стр. 223
    5. Іван Франко. IV. ЛЕГЕНДИ (цикл)
      1. Іван Франко. I. Арот і Марот (стихотворение), стр.
      2. Іван Франко. II. Указ проти голоду (стихотворение), стр.
      3. Іван Франко. III. Побіда (стихотворение), стр.
      4. Іван Франко. IV. Свята Доместіка (стихотворение), стр. 231
      5. Іван Франко. V. Життя і страждання... преподобного Селедія (стихотворение), стр. 233
      6. Іван Франко. VI. Легенда про вічне життя (стихотворение), стр. 236
    6. Іван Франко. V. ПО СЕЛАХ (стихотворение)
      1. I. «На Підгір’ї села невеселі…» (отрывок), стр. 242
      2. II. «В шинку шумить...», стр. 244
      3. III. «Вранці-рано по селі...», стр. 246
      4. IV. «Зразу сварилися...», стр. 247
      5. V. «Того рана з криком...», стр. 248
      6. VI. «Ворожка мовить...», стр. 249
      7. VII. «Іде Пазюк від ворожки...», стр. 249
      8. VIII. «Ой-ой! Метушня...», стр. 250
      9. IX. «Три неділі вже...», стр. 250
      10. X. На пастівнику (отрывок), стр. 251
    7. Іван Франко. VI. ДО БРАЗИЛІЇ (цикл)
      1. Іван Франко. Лист до Стефанії (стихотворение), стр. 263
      2. Іван Франко. «Коли почуєш, як в тиші нічній…» (стихотворение), стр. 265
      3. Іван Франко. «Два панки йдуть попри них…» (стихотворение), стр. 266
      4. Іван Франко. «Гей, розіллялось ти, руськеє горе…» (стихотворение), стр. 266
      5. Іван Франко. Лист із Бразилії (стихотворение), стр. 268
    8. ПОЕЗІЇ, ЩО НЕ ВВІЙШЛИ ДО ЗБІРОК
      1. 1875
        1. Іван Франко. На день 11 юлія 1875 (стихотворение), стр. 275
        2. Іван Франко. «O złe i dobre, które w sercu noszę…» (стихотворение), стр. 275
      2. 1877
        1. Іван Франко. «Шукай краси, добра шукай!..» (стихотворение), стр. 277
      3. 1878
        1. Іван Франко. Стара пісня (стихотворение), стр. 278
        2. Іван Франко. Бувають хвилі – серце рветься…» (стихотворение), стр. 279
        3. Іван Франко. «Самотній, хворий, думаю в хатині…» (стихотворение), стр. 280
        4. Іван Франко. «Смерклося. Тихо круг мене, мов в гробі,…» (стихотворение), стр. 280
        5. Іван Франко. «Ой матінко люба, єдина моя,…» (стихотворение), стр. 281
        6. Іван Франко. Ми (стихотворение), стр. 282
        7. Іван Франко. Словар-поет (стихотворение), стр. 284
        8. Іван Франко. Вер-ий (стихотворение), стр. , стр. 284
        9. Іван Франко. «Слово» (стихотворение), стр. 284
        10. Іван Франко. В-ові П-ому (стихотворение), стр. 284
        11. Іван Франко. П'ять гріхів головних (стихотворение), стр. 284
        12. Іван Франко. «Слово» і «Правда» (стихотворение), стр. 284
        13. Іван Франко. Арістофан II (стихотворение), стр. 285
        14. Іван Франко. «Послухайте, добрі люди, що маю казати…» (стихотворение), стр. 285
        15. Іван Франко. Невільники (стихотворение), стр. 286
        16. Іван Франко. Елегія (стихотворение), стр. 287
        17. Іван Франко. «Ах, коб то я був музикантом…» (стихотворение), стр. 288
        18. Іван Франко. «Не журись, що на світ осінь сумрачна йде…» (стихотворение), стр. 288
        19. Іван Франко. «Ні, на діло, щоб виречи: та воно праве…» (стихотворение), стр. 289
        20. Іван Франко. Сльозами личенько ти не вмивай!..» (стихотворение), стр. 289
      4. 1879
        1. Іван Франко. «Не раз нагадую ті дни…» (стихотворение), стр. 290
        2. Іван Франко. «Між щастям та горем…» (стихотворение), стр. 290
        3. Іван Франко. «Встидно плакати, тужити…» (стихотворение), стр. 291
        4. Іван Франко. На смерть молодого поета (стихотворение), стр. 291
        5. Іван Франко. Думка («Ой погляну я на поле») (стихотворение), стр. 291
      5. 1880
        1. Іван Франко. «Знов рік минув. Знов крок один вперед…» (стихотворение), стр. 293
        2. Іван Франко. «Наче вихор, минають роки…» (стихотворение), стр. 294
        3. Іван Франко. «Промине, проплине…» (стихотворение), стр. 295
        4. Іван Франко. «В самоті, гризоті…» (стихотворение), стр. 295
        5. Іван Франко. «Як тихо, ясно надворі…» (стихотворение), стр. 296
        6. Іван Франко. Пісні тихії, сумнії…» (стихотворение), стр. 297
        7. Іван Франко. «Ей, думи золотії…» (стихотворение), стр. 297
        8. Іван Франко. Шевченко і поклонники (стихотворение), стр. 298
        9. Іван Франко. «Ти знов оживаєш, надіє…» (стихотворение), стр. 298
        10. Іван Франко. «Втомився я. Мов жар, горить все тіло…» (стихотворение), стр. 299
        11. Іван Франко. «Чом так тривожно б’єсь у мене серце в груди…» (стихотворение), стр. 300
        12. Іван Франко. «Мчиться блискуча карета…» (стихотворение), стр. 302
        13. Іван Франко. Не бійтеся тюрми! (Сонет), стр. 304
        14. Іван Франко. Сучасна пісня (стихотворение), стр. 304
        15. Іван Франко. Сонети-невільники (стихотворение), стр. 306
        16. ІЗ ГАЛИЦЬКИХ ОБРАЗКІВ
          1. Іван Франко. Правдива казка (стихотворение), стр.
          2. Іван Франко. «Питаєш, чим я согрішив» (стихотворение), стр.
          3. Іван Франко. [Оповідання цюпасника] (стихотворение), стр.
          4. Іван Франко. «На небі чорна тьма…» (стихотворение), стр.
      6. 1881
        1. Іван Франко. «Не все іще було, що може бути…» (стихотворение), стр. 313
        2. Іван Франко. І. Привіт (стихотворение), стр. 313
        3. Іван Франко. II. Бубнище (стихотворение), стр. 314
        4. ІЗ ГАЛИЦЬКИХ ОБРАЗКІВ
          1. Іван Франко. Три арештантки (стихотворение), стр. 317
          2. Іван Франко. Смерть убійці (стихотворение), стр. 322
          3. Іван Франко. Матрона-комірниця (стихотворение), стр. 326
          4. Іван Франко. Передмова (стихотворение), стр. 329
      7. 1882
        1. Іван Франко. Руським в’язням із р. 1882 (стихотворение), стр. 332
        2. Іван Франко. У непам’ять (стихотворение), стр. 333
        3. Іван Франко. На смерть Володимира Навроцького, автора «Пропынації», «Народних шкіл», «Подвійної крейдки» і др. (стихотворение), стр. 334
        4. Іван Франко. «Нема, нема вже владаря грізного…» (стихотворение), стр. 335
        5. Іван Франко. Рубач (Із переказів народних) (стихотворение), стр. 337
        6. Іван Франко. Народна гутірка про комету з осені 1882 р. (стихотворение), стр. 340
        7. Іван Франко. «Жолудь збирати в ліс побігли діти…» (стихотворение), стр. 341
        8. Іван Франко. «My lubimy rusinów…» (стихотворение), стр. 341
        9. ІЗ ГАЛИЦЬКИХ ОБРАЗКІВ
          1. Іван Франко. «Лісовою вузькою дорогов…» (стихотворение), стр. 344
        10. ІЗ МОЇХ ВАНДРІВОК ПО ГАЛИЧИНІ
          1. Іван Франко. Похвала Дрогобича (стихотворение), стр. 349
          2. Іван Франко. Нічні думи (цикл)
            1. Іван Франко. Недужий (стихотворение), стр. 351
            2. Іван Франко. Мачуха (стихотворение), стр. 352
      8. 1883
        1. Іван Франко. «Як двоє любляться, а ждуть…» (стихотворение), стр. 353
        2. Іван Франко. Смертельно ранений (стихотворение), стр. 354
        3. Іван Франко. Хвиля зневіри (стихотворение), стр. 355
        4. Іван Франко. До штурму! (стихотворение), стр. 356
        5. Іван Франко. «Не схиляй своє личко прекрасне…» (стихотворение), стр. 357
        6. Іван Франко. Рыбачка (стихотворение), стр. 358
        7. Іван Франко. Я забув (стихотворение), стр. 359
        8. Іван Франко. Осторога (стихотворение), стр. 359
        9. Іван Франко. Апострофа (стихотворение), стр. 360
        10. Іван Франко. Перспектива (стихотворение), стр. 361
        11. Іван Франко. На могилі (стихотворение), стр. 362
        12. Іван Франко. «Не раз безсонному здається…» (стихотворение), стр. 363
        13. Іван Франко. До Дранмора. Прочитавши його поему «Requiem» (стихотворение), стр. 364
        14. Іван Франко. Довга ніч для того… (стихотворение), стр. 364
        15. Іван Франко. «Мов той пишнобарвний цвіт прекрасний…» (стихотворение), стр. 365
        16. Іван Франко. «Коли чесний упаде, то гнеть повстає…» (стихотворение), стр. 365
        17. Іван Франко. «Дрібнії сили вмій докупи збити…» (стихотворение), стр. 365
        18. Іван Франко. «Харчем, що жизнь тобі дала…» (стихотворение), стр. 365
        19. Іван Франко. В природи нема ні ядра, ні лупини…» (стихотворение), стр. 365
        20. Іван Франко. Звірячий парламент. Уривок політичної байки (стихотворение), стр. 366
        21. Іван Франко. Меморандум будяків (стихотворение), стр. 367
        22. Іван Франко. Do Józi D[zwonkowskiej] (стихотворение), стр. 371
      9. 1884
        1. Іван Франко. В XXIII-ті роковини смерті Тараса Шевченка (стихотворение), стр. 373
        2. Іван Франко. Могила Тарасова (стихотворение), стр. 374
        3. Іван Франко. «Тобі, що власною рукою…» (стихотворение), стр. 376
        4. Іван Франко. Не без але (стихотворение), стр. 376
        5. Іван Франко. Перша вчителька (стихотворение), стр. 377
        6. Іван Франко. Казка для молодих директорів банкових (стихотворение), стр. 377
        7. Іван Франко. Газеля (стихотворение), стр. 379
        8. Іван Франко. В річницю (стихотворение), стр. 379
        9. Іван Франко. Амврозію Яновському (стихотворение), стр. 380
        10. Іван Франко. «Новому проломові» в альбом (стихотворение), стр. 380
        11. Іван Франко. Праведні й неправедні (стихотворение), стр. 381
        12. Іван Франко. Галичино, думай о собі сама! (стихотворение), стр. 382
        13. Іван Франко. Пісня руського бурсака (стихотворение), стр. 383
        14. Іван Франко. Шумка о. Павликова (стихотворение), стр. 383
        15. Іван Франко. Вівця й Цап (Байка), стр. 384
      10. 1885
        1. Іван Франко. Я снив (стихотворение), стр. 385
        2. Іван Франко. Підгір’я взимі (стихотворение), стр. 385
        3. Іван Франко. «Зближався день і сон прогнав (невинний)…» (стихотворение), стр. 387
        4. Іван Франко. Ранок на пастівнику (стихотворение), стр. 389
        5. Іван Франко. Славословіє храброму рицарю Юліанові Черкавському... (стихотворение), стр. 394
        6. Іван Франко. «Гей, «пани» й «господинове»…» (стихотворение), стр. 395
        7. Іван Франко. Її сміх (стихотворение), стр. 396
      11. 1886
        1. Іван Франко. «У темну ніч я містом тихо брив…» (стихотворение), стр. 397
        2. Іван Франко. В двадцять п'яті роковини смерті Тараса Г[ригоровича] Шевченка (стихотворение), стр. 397
      12. 1887
        1. Іван Франко. Моїй дружині (стихотворение), стр.
        2. Іван Франко. «Чи бач, на моїм стало, гарна крале…» (стихотворение), стр.
        3. Іван Франко. «Не для того багатого, що брата здирає…» (стихотворение), стр.
        4. Іван Франко. Притча про сокиру (стихотворение), стр. 403
      13. 1888
        1. Іван Франко. «Душе моя! Душе душі моєї!..» (стихотворение), стр. 406
        2. Іван Франко. До Ц[еліни] Ж[уровської] (стихотворение), стр. 407
      14. 1889
        1. Іван Франко. «Неясна для вас ця легенда…» (стихотворение), стр. 408
        2. Іван Франко. «Ні, не любив на світі я нікого…» (стихотворение), стр. 409
        3. Іван Франко. [Строфи] (стихотворение)
          1. «В тім високість душ високих...», стр. 409
          2. «Трус не починає діла...», стр. 409
          3. «Лиш високий ум не кине...», стр. 410
          4. «Почин у всякому ділі...», стр. 410
          5. Іван Франко. «Не починать, чого зробить не можна…» (стихотворение), стр. 410
          6. «Навіть той милосердя немає...», стр. 410
          7. «Не вбивати - се перша з чеснот...», стр. 410
          8. «Хто дерево зітне, хто худобину вб'є...», стр. 410
          9. «Чиє життя без добрих діл проходить...», стр. 410
          10. «Покинь одного для родини...», стр. 411
          11. «Гадюка вбива своїм зубом затрутим...», стр. 411
        4. Іван Франко. «Горе старому, ой, горе…» (стихотворение), стр. 411
        5. Іван Франко. «Ні, вдуріти доведеться…» (стихотворение), стр. 411
        6. Іван Франко. «Цар на ловах заблудився…» [Притча] (стихотворение), стр. 413
      15. 1890
        1. Іван Франко. Подорож на місяць (стихотворение), стр. 416
      16. 1891
        1. Іван Франко. Болячка (стихотворение), стр. 420
        2. Іван Франко. Киця (стихотворение), стр. 420
      17. 1892
        1. Іван Франко. Цар-бог (стихотворение), стр. 422
      18. 1893
        1. Іван Франко. Лисиця-сповідниця. Лірницька пісня на нуту «Сирітки» (стихотворение), стр. 423
      19. 1894
        1. Іван Франко. Медвідь (стихотворение), стр. 429
        2. Іван Франко. Лисова пригода (стихотворение), стр. 430
      20. 1895
        1. Іван Франко. Три долі (стихотворение), стр. 433
      21. 1898
        1. Іван Франко. «Неначе вигнанець з чужини…» (стихотворение), стр. 436
  2. НЕЗАКІНЧЕНІ ТВОРИ
    1. Іван Франко. Історія мідяного крейцара (поэма), стр. 439
  3. ДОДАТКИ
      Ранні недруковані вірші (1874)
      1. Іван Франко. Епіграмати і ксенії (стихотворение), стр. 445
      2. Іван Франко. Дармо. (Газеля) (стихотворение), стр. 446
      3. Іван Франко. Думка (стихотворение), стр. 446
      4. Іван Франко. Путь життя (стихотворение), стр. 446
      5. Іван Франко. Пісня сироти (стихотворение), стр. 448
      6. Іван Франко. Живі і мертві (стихотворение), стр. 450
      7. Іван Франко. Пелікан (стихотворение), стр. 451
    1. УРИВКИ
      1. Іван Франко. «Судді тебе й закони зап’ятнали…» (стихотворение), стр. 452
      2. Іван Франко. «Вечір! Вечір! Сонце сіло…» (стихотворение), стр. 453
      3. Іван Франко. «Враз з ним панотчики прийдуть…» (стихотворение), стр. 453
      4. Іван Франко. «Людей благословляючи...» (стихотворение), стр. 454
      5. Іван Франко. «О грішна душенько, отсе…» (стихотворение), стр. 454
      6. Іван Франко. Die Galizische Grundentlastung. Оповідання бувшого громадського пленіпотента (стихотворение), стр. 454
      7. Іван Франко. «Голосний дзвінок скликає…» (стихотворение), стр. 456
      8. Іван Франко. «Пантруйся, сину, тих людей, що слово…» (стихотворение), стр. 457
      9. Іван Франко. «Воле моя золотая…» (стихотворение), стр. 458
      10. Іван Франко. «Молотять день і ніч – не жито…» (стихотворение), стр. 458
      11. Іван Франко. «Був вечір, ми в казні вже спати лягли…» (стихотворение), стр. 460
      12. Іван Франко. «Тяжкою зморою лежить на мні…» (стихотворение), стр. 4462
  4. КОМЕНТАРІ
    1. Пояснення слів, стр.
    2. Список Ілюстрацій, стр. 532



⇑ Наверх