Фридрих Ницше Так говорил ...

Фридрих Ницше «Так говорил Заратустра. Сумерки идолов. Антихрист. Ecco Homo. Веселая наука»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Так говорил Заратустра. Сумерки идолов. Антихрист. Ecco Homo. Веселая наука

авторский сборник

СПб.: СЗКЭО, 2022 г.

Серия: Библиотека мировой литературы (СЗКЭО)

Тираж: 3000 экз.

ISBN: 978-5-9603-0521-1

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x100/16 (170x240 мм)

Страниц: 768

Описание:

Избранные произведения.

Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации О. Русаковой.

Содержание:

  1. Фридрих Ницше. Так говорил Заратустра. Книга для всех и ни для кого (роман, перевод Ю. Антоновского), стр. 5-270
    1. Часть Первая. Предисловие Заратустры, стр. 7-18
    2. Речи Заратустры, стр. 20-65
    3. Часть вторая, стр. 67-126
    4. Часть третья, стр. 128-195
    5. Часть четвертая и последняя, стр. 196-270
  2. Фридрих Ницше. Сумерки идолов, или Как философствуют молотом (эссе, перевод Н. Полилова), стр. 271-354
    1. Предисловие, стр. 273
    2. Изречения и стрелы, стр. 274-279
    3. Проблема Cократа, стр. 280-286
    4. «Разум» в философии, стр. 287-292
    5. Как «Истинный мир» наконец стал басней, стр. 293
    6. Мораль как противоестественность, стр. 294-298
    7. Четыре великих заблуждения, стр. 299-306
    8. «Исправители» человечества, стр. 307-310
    9. Чего недостает немцам, стр. 311-316
    10. Набеги несвоевременного, стр. 317-347
    11. Чем я обязан древним, стр. 348-353
    12. Молот говорит, стр. 354
  3. Фридрих Ницше. Антихрист. Проклятие христианству (эссе, перевод В. Флёровой), стр. 355-414
  4. Фридрих Ницше. Ecco Homo. Как становятся сами собою (произведение (прочее), перевод Ю. Антоновского), стр. 415-522
  5. Фридрих Ницше. Веселая наука (La gaya scienza) (произведение (прочее), перевод А. Николаева), стр. 523-766
    1. Предисловие ко второму немецкому изданию (предисловие, перевод А. Николаева), стр. 524-530
    2. Шутка, лукавство и месть (пролог в немецких рифмах) (эпиграммы), стр. 531-543
      1. Приглашение (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 531
      2. Мое счастье (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 531
      3. Неустрашимый (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 531
      4. Разговор (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 532
      5. Добродетельным (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 532
      6. Благоразумие (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 532
      7. Vade mecum — Vade tecum (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 532
      8. При третьей смене кожи (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 532
      9. Мои розы (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 532,534
      10. Презирающий (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 534
      11. Словами пословицы (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 534
      12. Любителю просвещения (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 534
      13. Танцору (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 534
      14. Мужественный (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 534
      15. Ржавчина (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      16. Вверх (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      17. Изречение властного человека (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      18. Скудные духом (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      19. Непроизвольный обольститель (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      20. К сведению (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      21. Против тщеславия (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      22. Мужчина и женщина (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 535
      23. Объяснение (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 536
      24. Лекарство для пессимистов (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 536
      25. Просьба (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 536
      26. Моя твердость (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 536
      27. Путник (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 536-537
      28. Утешение начинающему (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 537
      29. Эгоизм звезд (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 537
      30. Ближний (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 537
      31. Замаскированное благочестие (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 537
      32. Раб (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 537-538
      33. Одинокий (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 538
      34. Seneca et hoc genus omne (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 538
      35. Лед (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 538
      36. Предосторожность (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 538
      37. Летом (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 538
      38. Без зависти (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 539
      39. Основание всего тончайшего (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 539
      40. Добрый совет (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 539
      41. Ищущему основ (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 539
      42. Навеки (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 539
      43. Рассуждение людей утомленных (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 539
      44. Вниз (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 539
      45. Против законов (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 540
      46. Изречение мудреца (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 540
      47. Потерянную голову (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 540
      48. Благочестивые пожелания (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 540
      49. Писать ногой (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 540
      50. Человеческое, Сверхчеловеческое. Книга (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 540,542
      51. Читателю (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 542
      52. Художник-реалист (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 542
      53. Разборчивый вкус (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 542
      54. Горбатый нос (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 542
      55. Скрипит перо (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 542
      56. Высшие люди (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 543
      57. Изречение скептика (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 543
      58. Ecce homo (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 543
      59. Мораль звезд (стихотворение, перевод А. Николаева), стр. 543
    3. Книга Первая, стр. 544-582
    4. Книга Вторая, стр. 583-616
    5. Книга Третья, стр. 618-663
    6. Книга Четвертая. Sanctus Januarius, стр. 665-704
    7. Книга Пятая. Мы неустрашимы, стр. 705-752
    8. Приложение. Свободные песни принца Фогельфрая (стихотворения), стр. 753
      1. К Гёте (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 754
      2. Призвание поэта (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 754-755
      3. На Юге (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 756
      4. Благочестивая Беппа (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 756-757
      5. Таинственный челн (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 757-758
      6. Объяснение в любви (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 758
      7. Песня пастуха (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 760
      8. Бессознательные души (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 760-761
      9. Глупец в отчаянье (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 761
      10. Rimus remedium (или Как больной поэт сам себя утешает) (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 761-762
      11. «Мое счастье» (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 762-763
      12. К новому морю (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 763
      13. Сильс-Мария (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 763
      14. К мистралю (стихотворение, перевод И. Фр.), стр. 765-766

Примечание:

  1. Раздел «Шутка, лукавство и месть» (книги «Веселая наука»), в оригинале содержащий 63 пронумерованных стихотворения, в данном переводе приведён в сокращении: отсутствуют четыре эпиграммы «Jugendschriften», «Der Fromme spricht», «Heraklitismus», «Dichter-Eitelkeit»; нумерация отсутствует.

  2. Раздел «Приложение. Свободные песни принца Фогельфрая» в содержании данного издания выделен из книги «Веселая наука», но не имеет полноценного титульного листа, только чистую страницу с текстом заглавия.

Компьютерный дизайн В. Шабловского.

Сдано в печать 08.02.2022, заказ №52.




Желают приобрести
Roma13, Саратов 

Все книжные полки » (13)


⇑ Наверх