В К Кюхельбекер ...

В. К. Кюхельбекер «Путешествие. Дневник. Статьи»

Путешествие. Дневник. Статьи

М.: Наука, 1979 г.

Серия: Литературные памятники

Тираж: 25000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 792

Описание:

Оформление художника М. И. Разулевича

Содержание:

  1. От редакции, стр. 5-6
  2. Вильгельм Кюхельбекер. Путешествие (отрывки), стр. 7-63
    1. Отрывки из путешествия, стр. 7-11
    2. Письмо XIV, стр. 11-12
    3. Письмо XV, стр. 12-13
    4. Письмо XVI, стр. 13-15
    5. Письмо XVII, стр. 15
    6. Письмо XVII, стр. 16-17
    7. Письмо XIX, стр. 17-23
    8. Письмо XX, стр. 23-24
    9. Письмо XXI, стр. 24-26
    10. Письмо XXII, стр. 26-27
    11. Письмо XXIII, стр. 27-28
    12. Письмо XXIV, стр. 28-35
    13. Письмо XXIX. Отрывок из путешествия по Германии и полуденной Франции, стр. 35-36
    14. Письмо XXX, стр. 36-38
    15. Письмо XXXI, стр. 38-39
    16. Письмо XXXII, стр. 40-44
    17. Отрывки из путешествия по южной Франции, стр. 44-50
      1. «Снова я вижу тебя, прекрасное, светлое море...» (стихотворение), стр. 46
    18. Отрывок из путешествия по полуденной Франции. Письмо XLIII, стр. 50-53
    19. Отрывок из путешествия по южной Франции, стр. 53-57
    20. Въезд в Италию. Письмо L, стр. 57-59
    21. Письмо LI, стр. 59-61
    22. Письмо LII, стр. 61-63
  3. Вильгельм Кюхельбекер. Дневник (1831-1845), стр. 64-433
    1. Вильгельм Кюхельбекер. «Pfeifend fegt die todten Felder…» (стихотворение), стр. 66-68
    2. Вильгельм Кюхельбекер. «Свистя, несутся по мертвым полям…» (перевод стихотворения «Pfeifend fegt die todten Felder…», автор перевода не указан), стр. 68-69
    3. Вильгельм Кюхельбекер. На новый год («Итак, протёк и он, сей год, событий полный!..») (стихотворение), стр. 72-73
    4. Вильгельм Кюхельбекер. Новый год («Как в беспрерывном токе вод...») (стихотворение), стр. 74-76
    5. Вильгельм Кюхельбекер. Утренняя молитва ([Звезда стоит недвижна] — пред мирами) (сонет), стр. 76-77
    6. Вильгельм Кюхельбекер. Вечерняя молитва ([Ты мой] Отец хранитель, боже мой!) (стихотворение), стр. 78-82
    7. Вильгельм Кюхельбекер. «Отец наш, ты, который в небесах…» (переложение «Отче наш») (стихотворение), стр. 84-85
    8. Вильгельм Кюхельбекер. «[Увы мне! с чем сравню души моей страданья…» (стихотворение), стр. 87
    9. Вильгельм Кюхельбекер. «Как пар тлетворного зловонья…» (стихотворение), стр. 91-93
    10. Вильгельм Кюхельбекер. «Меня беды и скорби посещали...» (стихотворение), стр. 105
    11. Вильгельм Кюхельбекер. Магдалина у гроба господня (стихотворение), стр. 106
    12. Вильгельм Кюхельбекер. Воскресение Христово («Повсюду мрак, повсюду тишина…») (стихотворение), стр. 112-113
    13. Вильгельм Кюхельбекер. Стихи на день рождения Саши («Не удержишь! мчится время…») (стихотворение), стр. 114-116
    14. Вильгельм Кюхельбекер. «Веру дай мне, мой спаситель!..» (стихотворение), стр. 121-122
    15. Вильгельм Кюхельбекер. Вознесение (стихотворение), стр. 127
    16. Вильгельм Кюхельбекер. «Ужель и неба лучшие дары..» (стихотворение), стр. 136-137
    17. Вильгельм Кюхельбекер. Клён (стихотворение), стр. 137-138
    18. Вильгельм Кюхельбекер. «Вот день, когда…» (стихотворение), стр. 142-143
    19. Вильгельм Кюхельбекер. Элегия («Склонился на руку тяжелой головою...») (стихотворение), стр. 146-147
    20. Вильгельм Кюхельбекер. В конце недели (стихотворение), стр. 150-151
    21. Вильгельм Кюхельбекер. «Мешается с печалью радость…» (стихотворение), стр. 158-159
    22. Вильгельм Кюхельбекер. «Благослови, благослови…» (стихотворение), стр. 163-166
    23. Вильгельм Кюхельбекер. Надгробие (стихотворение), стр. 174
    24. Вильгельм Кюхельбекер. День Святого Александра Невского (стихотворение), стр. 178-181
    25. Вильгельм Кюхельбекер. Море сна (стихотворение), стр. 184-185
    26. Вильгельм Кюхельбекер. Возврат вдохновения (стихотворение), стр. 199-200
    27. Вильгельм Кюхельбекер. Моей матери (стихотворение), стр. 210-212
    28. Геллерт. Благость господня (перевод стихотворения «Du bist's dem Ruhm und Ehr gebührt…»), стр. 213-214
    29. Вильгельм Кюхельбекер. Племяннику Д. Г. Глинке при пересылке притчи св. Димитрия (стихотворение), стр. 230
    30. Вильгельм Кюхельбекер. На смерть княгини Варвары Сергеевны Долгорукой (стихотворение), стр. 234-235
    31. Вильгельм Кюхельбекер. Любовь («Великая сила дана человеку…») (стихотворение), стр. 239-241
    32. Вильгельм Кюхельбекер. Племянницам в день рождения их матери (стихотворение), стр. 238-239
    33. Шпикер. «Стоял на горе я, на самой вершине…» (стихотворение, перевод В. Кюхельбекера), стр. 260
    34. Туманский. Больное дитя (стихотворение), стр. 280
    35. Туманский. Жалоба (стихотворение) стр. 280
    36. Вильгельм Кюхельбекер. Мое предназначение (стихотворение), стр. 344-346
    37. Вильгельм Кюхельбекер. Я есмь — конечно есть и ты (стихотворение), стр. 348-349
    38. Вильгельм Кюхельбекер. Оссиан. (Воспоминание о картине Жироде) (стихотворение), стр. 349-351
    39. Вильгельм Кюхельбекер. Елисавета Кульман (стихотворение), стр. 353-355
    40. Вильгельм Кюхельбекер. Росинка (стихотворение), стр. 356
    41. Вильгельм Кюхельбекер. И тамо Господь (Книга Царств 3, гл. 19, ст. 11 и 12) (переложение), стр. 359
    42. Вильгельм Кюхельбекер. 19 октября 1836 г. (стихотворение), стр. 364-365
    43. Вильгельм Кюхельбекер. Исфраилу («Скажи: совсем ли мне ты изменил…») (стихотворение), стр. 365-366
    44. Вильгельм Кюхельбекер. Послание к брату («Минули же и годы заточенья...») (стихотворение), стр. 366-367
    45. Вильгельм Кюхельбекер. 19 октября («Блажен, кто пал, как юноша Ахилл...») (стихотворение), стр. 368-369 (Дневник 1838)
    46. Вильгельм Кюхельбекер. Они моих страданий не поймут (стихотворение), стр. 370
    47. Два сонета
      1. Вильгельм Кюхельбекер. «Уранионов друг, божественный Тантал…» (стихотворение), стр. 371
      2. Вильгельм Кюхельбекер. «Ты пыльной древности преданья воскресил…»…» (стихотворение), стр.371
    48. Вильгельм Кюхельбекер. К Эмилии (стихотворение), стр. 371-372
    49. Вильгельм Кюхельбекер. «Я простился с Селенгою…» (стихотворение), стр. 372-373
    50. Вильгельм Кюхельбекер. Аннушке в альбом (стихотворение), стр. 373-374
    51. Вильгельм Кюхельбекер. «Ты жил, ты подавал блестящие надежды…» (стихотворение), стр. 374-375
    52. Вильгельм Кюхельбекер. «Христос родился: с неба Он...» (стихотворение), стр. 375
    53. Фёдор Бальдауф. «О если бы мог я фантазии силой...» (стихотворение), стр. 378
    54. Вильгельм Кюхельбекер. Три тени (стихотворение), стр. 381-383
    55. Вильгельм Кюхельбекер. «Фантазия, Ундина, Пери…» (стихотворение), стр. 404
    56. Вильгельм Кюхельбекер. «Что скажу я при исходе года?..» (стихотворение), стр. 408
    57. Вильгельм Кюхельбекер. Совет (стихотворение), стр. 409
    58. Вильгельм Кюхельбекер. «Еще одну я к тем рекам причислил…» (стихотворение), стр. 412
    59. Вильгельм Кюхельбекер. Четырехстишие (стихотворение), стр. 413
    60. Вильгельм Кюхельбекер. «Не суждено мне было в мире…» (стихотворение), стр. 416-417
    61. Вильгельм Кюхельбекер. «Буря выла; по земле…» (стихотворение), стр. 419-420
    62. Вильгельм Кюхельбекер. Марии Николаевне Волконской (стихотворение), стр. 422
    63. Вильгельм Кюхельбекер. «Еще прибавился мне год...» (стихотворение), стр. 430
    64. Вильгельм Кюхельбекер. «Работы сельские приходят уж к концу...» (стихотворение), стр. 430-431
    65. Вильгельм Кюхельбекер. «И ты на небо воспарила...» (стихотворение), стр. 431-432
    66. Вильгельм Кюхельбекер. «До смерти мне грозила смерти тьма...» (стихотворение), стр. 432-433
    67. Вильгельм Кюхельбекер. Участь русских поэтов (стихотворение), стр. 433
  4. Литературно-критические статьи
    1. Вильгельм Кюхельбекер. Взгляд на нынешнее состояние русской словесности (статья, перевод М. Каченовского), стр. 434
    2. Вильгельм Кюхельбекер. Взгляд на текущую словесность (статья), стр. 435-448
    3. Вильгельм Кюхельбекер. «Евгения, или Письма к другу». Сочинение Ивана Георгиевского (рецензия), стр. 449
    4. Вильгельм Кюхельбекер. О греческой антологии (рецензия), стр. 450-452
    5. Вильгельм Кюхельбекер. О направлении нашей поэзии, особенно лирической, в последнее десятилетие (статья), стр.453-458
    6. Вильгельм Кюхельбекер. Ответ господину С... на его разбор I части «Мнемозины», помещенный в ХV номере «Сына отечества» (статья), стр. 459-460
    7. Вильгельм Кюхельбекер. Разговор с Ф. В. Булгариным (статья), стр 461-467
    8. Вильгельм Кюхельбекер. Разбор поэмы князя Шихматова «Петр Великий» (рецензия), стр. 468-491
    9. Вильгельм Кюхельбекер. Разбор фон-дер-Борговых переводов русских стихотворений (рецензия), стр. 492-497
    10. Вильгельм Кюхельбекер. Минувшего 1824 года военные, ученые и политические достопримечательные события в области российской словесности (статья), стр. 498-500
  5. Дополнения
    1. Вильгельм Кюхельбекер. Русский декамерон 1831-го года (повесть), стр. 503-518
    2. Вильгельм Кюхельбекер. Последняя Колонна (роман), стр. 519-568
  6. Приложения
    1. Н. В. Королева, В. Д. Рак. Личность и литературная позиция Кюхельбекера, стр. 571-645
  7. Н. В. Королева, В. Рак. Примечания, стр. 646-768
  8. Указатель имен (составлен Н. В. Королевой, В. Д. Раком), стр. 769-787
  9. Список сокращений, стр. 788
сравнить >>

Примечание:

Издание подготовили Н.В. Королева, В.Д. Рак Ответственный редактор Б.Ф. Егоров

Сдано в набор 07.04.1978. Подписано к печати 22.11.1978. Цена 7 рублей 40 копеек.



Информация об издании предоставлена: Чародей36, ЛысенкоВИ






Книжные полки

⇑ Наверх