Клавдий Клавдиан Полное ...

Клавдий Клавдиан «Полное собрание латинских сочинений»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Полное собрание латинских сочинений

авторский сборник

СПб.: Издательство С.-Петербургского университета, 2008 г.

Тираж: 500 экз.

ISBN: 978-5-288-04569-1

Тип обложки: твёрдая

Формат: 70x90/16 (170x215 мм)

Страниц: 416

Описание:

Стихотворения.

Иллюстрация на обложке Е.А. Соловьевой.

Содержание:

  1. Р.Л. Шмараков. О поэте Клавдиане (статья), стр. 5-34
  2. Клавдиан. Сочинения
    1. Клавдий Клавдиан. Панегирик, сказанный консулам Пробину и Олибрию (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 37-44
    2. Клавдий Клавдиан. Похищение Прозерпины (цикл, перевод Р. Шмаракова), стр. 45-74
    3. Клавдий Клавдиан. Панегирик на третье консульство Гонория Августа (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 75-80
    4. Клавдий Клавдиан. Против Руфина
      1. Книга первая (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 81-91
      2. Книга вторая (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 91-104
    5. Клавдий Клавдиан. Панегирик на четвертое консульство Гонория Августа (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 105-121
    6. Клавдий Клавдиан. Фесценнины на брак Гонория Августа (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 122-125
    7. Клавдий Клавдиан. Эпиталамий на брак Гонория Августа (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 126-135
    8. Клавдий Клавдиан. Гильдонова война (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 136-149
    9. Клавдий Клавдиан. Панегирик, сказанный консулу Манлию Феодору (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 150-159
    10. Клавдий Клавдиан. Против Евтропия
      1. Книга первая (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 160-173
      2. Книга вторая (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 173-189
    11. Клавдий Клавдиан. Консульство Стилихона (цикл, перевод Р. Шмаракова), стр. 190-221
    12. Клавдий Клавдиан. Война Поллентская, или Готская (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 222-238
    13. Клавдий Клавдиан. Панегирик на шестое консульство Гонория Августа (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 239-256
    14. Клавдий Клавдиан. Carmina minora / Малые сочинения
      1. II. (LXXXV.) Описание Смирнского порта (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 257
      2. III. (LXXXI.) К Этерналию (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 257
      3. IV. (LIV.) Описание быка (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 257-258
      4. V. (LXXXVI.) «Есть отодвинутая в неизмерно таилище область...» (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 258
      5. VI. (LXXVIII.) Ищущим гнев копие создает (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 258
      6. VII. (LXXXVII.) О мраморной квадриге (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 258
      7. VIII. (LXIX.) О Поликасте и Пердикке (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 258-259
      8. IX. (XLV.) О дикобразе (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 259-260
      9. X. (ХСII.) О плаще на бобровом меху (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 260
      10. XI. (XCI.) На гробницу красавицы (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 260
      11. XII. (LXXXIV.) О Квинциевых банях, поставленных на дороге (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 260
      12. XIII. (LXXIX.) На подагрика, говорившего, что его песни не стройны (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 261
      13. XIV. (LXXXII.) К Максиму, приславшему ему меда (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 261
      14. XV. (LXXXIX.) О влюбленном бедняке (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 261
      15. XVI. (ХС.) О том же (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 261
      16. XVII. (L.) О благочестных братьях и их изваяниях, что подле Катины (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 261-262
      17. XVIII. (LI.) О галльских мулицах (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 263
      18. XIX. (XLIII.) Послание к Геннадию, бывшему проконсулу (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 263
      19. XX. (LII.) О старце, никогда не покидавшем веронского предместья (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 263-264
      20. XXI. (LXXX.) О Феодоре и Адриане (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 264
      21. XXII. (XXXIX.) Мольба к Адриану (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 264-266
      22. XXIII. (LXXIV.) Пени на Алетия квестора (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 266
      23. XXIV. (LXXXIII.) «Дыбится верх головы; средь темя подъемлются дики...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 266
      24. XXV. (XXX. XXXI.) Эпиталамий, реченный Палладию, мужу славнейшему, трибуну и нотарию, и Целерине (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 267-270
      25. XXVI. (XLIX.) Апон (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 271-273
      26. XXVII. (XLIV.) Феникс (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 273-276
      27. XXVIII. (XLVII.) Нил (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 276-277
      28. XXIX. (XLVIII.) Магнит (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 277-278
      29. XXX. (XXIX.) Похвала Серене (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 279-284
      30. XXXI. (XL.) Послание к Серене (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 285-286
      31. XXXII. (XCV.) О Спасителе (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 286-287
      32. XXXIII-XXXIX. О кристалле, в котором вода (стихотворение, перевод Р. Шмаракова)
        1. XXXIII (LVI.) «Лед владеет еще природы знаками прежней...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 287
        2. XXXIV. (LVII.) «Влага, омкнувшая ты в узилище родственном влагу...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 287
        3. XXXV. (LVIII.) «Солнцем неумиримую лед альпийский суровость...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 287
        4. XXXVI. (LIX.) «Узри захваченную блестящим жилу отломком...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 288
        5. XXXVII. (LX.) «Сводчатым замкнут ручей покровом, вреду недоступный...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 288
        6. XXXVIII. (LXI.) «Мальчик когда веселится, касаяся лосна кристалла...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 288
        7. XXXIX. (LXII.) «Мраморный сей не презри ты шар: превосходит он царски...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 288
      33. XL. (XLI.) Послание к Олибрию (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 288-289
      34. XLI. (XLII.) К Пробину (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 289-290
      35. XLII (LIII.) О вепре и льве (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 290
      36. XLIII (LXXV.) На Куреция (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 290
      37. XLIV (LXXVI.) На того же Куреция (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 290
      38. XLV. (LV.) О раковине (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 290-291
      39. XLVI. (LXXII.) О хламиде и узде (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 291
      40. XLVII. (LXXIII.) О подарениях для коня (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 291
      41. XLVIII. (LXX.) О конской навязи, посланной Гонорию Августу от Серены (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 292
      42. XLIX. (XLVI.) О скате (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 292-293
      43. L. (LXXVII.) На Иакова, начальника конницы (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 293
      44. LI. (LXVIII.) На Архимедову сферу (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 293
      45. LII. (LXXXVIII.) «Неопрятная с плеч узлом накидка свисает...» (стихотворение. перевод Р.Л. Шмаракова), стр. 294
      46. LIII. (XXXVII.) Гигантомахия (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 294-297
    15. Клавдий Клавдиан. Carminum minorum appendix / Дополнения к малым сочинениям
      1. IV. (LXXI.) О навязи, посланной от Серены Аркадию Августу (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 298
      2. XX. (XCVIII.) Похвала Христу (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 298-299
      3. XXI. (XCIX.) Чудеса Христовы (стихотворение, перевод Р. Шмаракова), стр. 299
  3. Р.Л. Шмараков. От переводчика (послесловие), стр. 300-302
  4. Р.Л. Шмараков. Комментарий, стр. 303-692
  5. Приложения
    1. Свидетельства, цитаты, оценки, стр. 694-751
    2. Chronologia Claudianea, стр. 752-756
    3. Аннотированный именной указатель, стр. 757-828
    4. Литература, стр. 829-838
    5. Сокращения, стр. 839
    6. Сокращенные обозначения поэм Клавдиана, стр. 840

Примечание:

Подписано в печать 10.01.2008.



Информация об издании предоставлена: Magnus






⇑ Наверх