|
|
антология
Золотые кирпичи
 М.: Детская литература, 1992 г.
Тираж: 100000 экз.
ISBN: 5-08-001490-3
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 84x108/16 (205x260 мм)
Страниц: 176
|
|
Описание:
Сборник цыганских народных сказок в авторском пересказе переводчиков.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Д. Махашвили и Ю. Панипартовой.
Содержание:
- Е. Друц, А. Гесслер. О сказках цыганского народа (статья), стр. 7-9
- Фольклорное произведение. Старый цыган и спорники (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 12-16
- Хитрый цыганёнок (сказка), стр. 17
- Как цыган зарёкся с лесовиком спорить (сказка), стр. 18-21
- Волшебный цветок (сказка), стр. 22-26
- Фольклорное произведение. Как цыган по свету ходил (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 27-33
- Цыган и смерть (сказка), стр. 34-35
- Фольклорное произведение. Как русалки появились (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 36-41
- Фольклорное произведение. Волшебный лошачок (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 42-60
- Фольклорное произведение. Золотые кирпичи (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 61-67
- Как семерых братьев проучили (сказка), стр. 68-69
- Фольклорное произведение. Цыган и чудовище (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 70-75
- Фольклорное произведение. Громобой (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 76-80
- Фольклорное произведение. Ворон-Вороневич (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 81-97
- Храбрый цыган (сказка), стр. 98-102
- Фольклорное произведение. Двенадцать ножей (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 103-106
- Фольклорное произведение. Как цыган слово нарушил (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 107-110
- Фольклорное произведение. Мёртвый табор (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 111-114
- Как цыганам невест выбирали (сказка), стр. 115-116
- Фольклорное произведение. Разорванное ожерелье (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 117-123
- Фольклорное произведение. Как цыган нужду-горе искал (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 124-129
- Фольклорное произведение. Околдованная сиротка (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 130-136
- Фольклорное произведение. Богатырь Гувалик и красавица Велевума (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 137-154
- Ночная птица (сказка), стр. 155-157
- Фольклорное произведение. Как чёрт хотел цыгана на своё место поставить (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 158-165
- Колдун (сказка), стр. 166-170
- Фольклорное произведение. Рыжая лошадь (сказка, перевод Е. Друца, А. Гесслера), стр. 171-172
- Как цыгане по свету разбрелись (сказка), стр. 173
сравнить >>
Примечание:
Адаптация текстов сказок для детей Ефима Друца и Алексея Гесслера.
Информация об издании предоставлена: Гвардеец
|
