Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь ...

Издательства

загрузка списка...

«Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь / Sir Gawain & the Green Knight»

сборник

Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь / Sir Gawain & the Green Knight

Составитель: не указан

М.: Аграф, 2006 г.

Тираж: 1000 экз.

ISBN: 5-7784-0310-0

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 320

Описание:

Сборник средневековых английских поэм.

Содержание:

  1. Наталья Резникова. «Почему рыцарь зелёный?» (статья), стр. 3-12
  2. Sir Gawain and the Green Knight (поэма), стр. 14-150
  3. Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь (поэма, перевод Н. Резниковой), стр. 15-151
  4. The Pearl (поэма), стр. 152-216
  5. Жемчужина (поэма, перевод В. Тихомирова), стр. 151-217
  6. Sir Orfeo (поэма), стр. 218-248
  7. Сэр Орфео (поэма, перевод В. Тихомирова), стр. 219-249
  8. Н. Резникова, В. Тихомиров. Комментарии, стр. 250-302
  9. Терпение (поэма, перевод В. Тихомирова), стр. 303-315
  10. Избранная библиография, стр. 316-318
сравнить >>

Примечание:

В книге между 160 и 161 страницей вклейка из 8 листов с иллюстрациями из средневековых рукописей и подписями к ним.

Общая редакция О.А. Смирницкой.

Текст поэм «Сэр Гавейн и Зеленый Рыцарь», «Жемчужина» и «Сэр Орфео» дан билингвой — параллельно на среднеанглийском и русском языках (среднеанглийский текст идёт на чётных страницах, а русский на нечётных). Название поэмы Sir Gawain and the Green Knight на стр. 14 приведено на среднеанглийском языке: Sir Gawayn and þe Grene Knyȝt.

Оформление издания Л. Ликальтера.



Информация об издании предоставлена: Veronika, alpasi (уточнения)



Продают, меняют		 Veronika, Харьков (по Украине, 950 грн)

Желают приобрести		 varfol, Белгород 
Raskumandrin, Санкт-Петербург 
DSlava 

Книжные полки

Все книжные полки » (10)
⇓ ⇑ Наверх