|
|
Описание:
Сборник, наиболее полное издание переведенных притч ассирийского писателя XIII века, известного русскоязычному читателю под псевдонимом Абуль-Фарадж.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Чирикова.
Содержание:
- Константин Матвеев. Встреча с Отцом радости (статья), стр. 5-8 стр.
- Григорий Юханнан Бар-Эбрая. Смешные рассказы (перевод К. Матвеева)
- Введение Бар-Эбрая, стр. 9-10
- Глава I. Полезные изречения греческих философов, стр. 11-24
- Глава II. Полезные изречения персидских мудрецов, стр. 25-34
- Глава III. Полезные изречения индийских мудрецов, стр. 35-39
- Глава IV. Полезные изречения еврейских мудрецов, стр. 40-48
- Глава V. Полезные изречения христианских отшельников, стр. 49-58
- Глава VI. Полезные изречения мусульманских правителей и их мудрецов, стр. 59-68
- Глава VII. Полезные рассказы учителей и ученых, стр. 69-73
- Глава VIII. Полезные высказывания арабских аскетов и старцев, стр. 74-85
- Глава IX. Полезные изречения врачей и легенды о них, стр. 86-95
- Глава X. Избранные истории о неразумных животных, стр. 97-102
- Глава XI. Рассказы о тех, чьи мечты и предсказания сбылись, стр. 103-112
- Глава XII. Рассказы о богатых, щедрых и великодушных людях, стр. 113-118
- Глава XIII. Рассказы о скупцах, стр. 119-129
- Глава XIV. Рассказы о людях презираемых профессий, стр. 130-136
- Глава XV. Забавные рассказы об актерах и комедиантах, стр. 137-149
- Глава XVI. Рассказы о шутах и простаках, стр. 150-169
- Глава XVII. Рассказы о лунатиках и людях, в которых вселился дьявол, стр. 170-179
- Глава XVIII. Рассказы о ворах и грабителях, стр. 180-184
- Глава XIX. Рассказы о необыкновенных происшествиях и случаях, стр. 185-191
- Глава XX. Физиономистика в представлениях мудрецов, стр. 192-201
- Прощальное напутствие автора, стр. 202
- Именной указатель, стр. 203-204
- Словарь географических названий, стр. 205
- Непереведенные слова, стр. 205-206
Информация об издании предоставлена: Bucatel
|
М.: