Джованни Боккаччо Филострато ...

Джованни Боккаччо «Филострато. Охота Дианы»


В магазинах:РЕКЛАМА 18+
Все издания:

Филострато. Охота Дианы

авторский сборник, первое издание

СПб.: Алетейя, 2022 г. (август)

Тираж: не указан

ISBN: 978-5-00165-540-4

Тип обложки: твёрдая

Формат: 60x90/16 (145x215 мм)

Страниц: 292

Описание:

Две поэмы на античные сюжеты.

Художник не указан.

Содержание:

  1. Александр Триандафилиди. Предчувствие «Декамерона» (статья), стр. 6-30
  2. Джованни Боккаччо. Филострато (поэма, перевод А. Триандафилиди), стр. 31-248
  3. Джованни Боккаччо. Охота Дианы (поэма, перевод А. Триандафилиди, В. Ослона), стр. 250-286
  4. А. Триандафилиди. О переводе романа Джованни Боккаччо «Филострато», стр. 287-288

Примечание:

Компьютерный дизайн И. Граве.

Переводчик первой поэмы явно не указан, хотя из текста статьи и финальной заметки однозначно ясно, что это А. Триандафилиди.

Песни X-XV «Охоты Дианы» в переводе В. Ослона, песни I-IX и XVI-XVIII в переводе А. Триандафилиди.

Перевод «Филострато» размером подлинника осуществлен по изданиям Opere volgare di G. Boccaccio, t. XIII. Firenze, 1831; Giovanni Boccaccio. Opere in versi. Corbaccio. Trattatello in laude di Dante. Prose latine. Epistole. A cura di Giorgio Ricci. Milano. 1965. P. 167.



Информация об издании предоставлена: alpasi






Книжные полки

⇑ Наверх