Поэты 1840 1850 х годов

Издательства

загрузка списка...

«Поэты 1840—1850-х годов»


Все издания:РЕКЛАМА 18+

антология

Поэты 1840—1850-х годов

Составитель:

Л.: Советский писатель (Ленинградское отд.), 1972 г.

Серия: Библиотека поэта. Большая серия. Второе издание

Тираж: 25000 экз.

ISBN отсутствует

Тип обложки: твёрдая

Формат: 84x108/32 (130x200 мм)

Страниц: 544

Описание:

Стихотворения русских поэтов 1840—1850-х годов.

Внутренние иллюстрации Т.Г. Шевченко, Э.А. Дмитриева-Мамонова, П. Бореля, П.А. Федотова, И.И. Матюшина.

Содержание:

  1. Б.Я. Бухштаб. Русская поэзия 1840—1850-х годов (статья), стр. 5-60
  2. Е. П. РОСТОПЧИНА
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 63-67
    2. 1. Когда б он знал! Подражание г-же Деборд-Вальмор (стихотворение), стр. 67-68
    3. 2. Мечта (стихотворение), стр. 68-70
    4. 3. К страдальцам-изгнанникам (стихотворение), стр. 70-71
    5. 4. Простонародная песня (стихотворение), стр. 71-72
    6. 5. Отринутому поэту (стихотворение), стр. 73-74
    7. 6. Осенние листы (стихотворение), стр. 74-76
    8. 7. Надевая албанский костюм (стихотворение), стр. 76-77
    9. 8. На прощанье… (стихотворение), стр. 77-79
    10. 9. Последний цветок (стихотворение), стр. 79-
    11. 10. Безнадежность (стихотворение), стр. 80-81
    12. 11. Разговор во время мазурки (стихотворение), стр. 81-82
    13. 12. Ссора (стихотворение), стр. 82-84
    14. 13. Вы вспомните меня (стихотворение), стр. 84-85
    15. 14. В степи (стихотворение), стр. 85-87
    16. 15. Двойные рамы (стихотворение), стр. 87-88
    17. 16. Две встречи (стихотворение), стр. 89-92
    18. 17. Село Анна (стихотворение), стр. 93-94
    19. 18. Как должны писать женщины (стихотворение), стр. 94-95
    20. 19. На дорогу! (стихотворение), стр. 96-97
    21. 20. Не скучно, а грустно (стихотворение), стр. 97-98
    22. 21. Опустелое жилище. <Из цикла «Неизвестный роман»> (стихотворение), стр. 98-99
    23. 22. Насильный брак. Баллада и аллегория (стихотворение), стр. 99-101
    24. 23. Слова на серенаду Шуберта (стихотворение), стр. 102
    25. 24. Цыганский вечер (стихотворение), стр. 103-104
    26. 25. Цирк девятнадцатого века (стихотворение), стр. 104-114
    27. 26. Зачем я люблю маскарады? (стихотворение), стр. 114-115
    28. 27. Чего-то жаль. По прочтении новым друзьям старых стихотворений (стихотворение), стр. 116-117
    29. 28. Слова для музыки. Испанская песня (стихотворение), стр. 117
    30. 29. Минувшему высокосному 1852 году (стихотворение), стр. 118
    31. 30. Колокольчик (стихотворение), стр. 118-119
    32. 31. Дума вассалов (стихотворение), стр. 119
    33. 32. Слова для музыки («И больно, и сладко...») (стихотворение), стр. 120
    34. 33. Слова для музыки («Бывало, я при нем живее...») (стихотворение), стр. 121
    35. 34. Голубая душегрейка. Слова для музыки (стихотворение), стр. 121-122
    36. 35. <Стихотворение Элейкина. Из комедии «Возврат Чацкого в Москву, или Встреча знакомых лиц после двадцатипятилетней разлуки»> (стихотворение), стр. 122-124
    37. 36. Слова для музыки («Не сотвори себе кумира…») (стихотворение), стр. 124-125
    38. 37. От поэта к царям (стихотворение), стр. 125-127
    39. 38. В майское утро (стихотворение), стр. 127-128
  3. Э. И. ГУБЕР
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 129-132
    2. 39. Судьба поэта (стихотворение), стр. 132-133
    3. 40. На кладбище (стихотворение), стр. 133-134
    4. 41. Три сновидения (стихотворение), стр. 134-138
    5. 42. На смерть Пушкина (стихотворение), стр. 138-140
    6. 43. Награда поэта (стихотворение), стр. 140-141
    7. 44. Художнику (стихотворение), стр. 141-142
    8. 45—46. <Из трагедии Гете «Фауст»>
      1. 1. <Монолог Фауста> («Вестником неба весна прилетела...») (отрывок, перевод Э.И. Губера), стр. 142-143
      2. 2. <Песня Маргариты> («Тяжка печаль...») (стихотворение, перевод Э. Губера), стр. 143-144
    9. 47. Душе (стихотворение), стр. 145
    10. 48. Могила (стихотворение), стр. 145-146
    11. 49. Цыганка (стихотворение), стр. 146-147
    12. 50. Новгород (стихотворение), стр. 147-148
    13. 51. Смерть и Время (стихотворение), стр. 148-149
    14. 52. На покой (стихотворение), стр. 149-150
    15. 53. Сердце (стихотворение), стр. 150
    16. 54. Любовь (стихотворение), стр. 150-151
    17. 55. Охлаждение (стихотворение), стр. 151
    18. 56. Бессонница (стихотворение), стр. 151-152
    19. 57. Песня («На душе свободной...») (стихотворение), стр. 152-153
    20. 58. Расчет (стихотворение), стр. 153-154
    21. 59. Иным (стихотворение), стр. 154-156
    22. 60. Проклятие (стихотворение), стр. 156-157
    23. 61. Последний друг (стихотворение), стр. 157-158
    24. 62. Странник (стихотворение), стр. 158-160
    25. 63. Прометей (поэма), стр. 160-176
    26. 64. Странный дом (стихотворение), стр. 176-177
    27. 65. «Думал мужик: „Я хлеб продам...“» (стихотворение), стр. 177
    28. 66. «Я по комнате хожу...» (стихотворение), стр. 177-178
    29. 67. «В эту ночь, чуть горя...» (стихотворение), стр. 179
    30. 68. «И снова вдали замирают...» (стихотворение), стр. 179-180
    31. 69. У люльки (стихотворение), стр. 180-181
    32. 70. «Свободен я! Царей гробница...» (стихотворение), стр. 181
  4. Е. П. ГРЕБЕНКА
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 182-183
    2. 71. Казак на чужбине (Украинская мелодия) (стихотворение), стр. 183-184
    3. 72. Признание (стихотворение), стр. 184-185
    4. 73. Украинская мелодия («Не калина ль в темном лесе...») (стихотворение), стр. 185
    5. 74. Гетман Свирговский (стихотворение), стр. 186-188
    6. 75. Песня («Молода еще девица я была...») (стихотворение), стр. 188
    7. 76. Почтальон (стихотворение), стр. 189
    8. 77. Черные очи (стихотворение), стр. 190
    9. 78—81. <Из поэмы «Богдан. Сцены из жизни малороссийского гетмана Зиновия Хмельницкого»>
      1. 1. <Песня казаков> («В поднебесьи мчатся тучи...») (отрывок), стр. 190-191
      2. 2. «Тихо утро загорелось над землей...» (отрывок), стр. 191-193
      3. 3. Песня («Зеленая трава моя...») (отрывок), стр. 193-194
      4. 4. <Песня бандуриста> («Были у орла два сына...») (отрывок), стр. 194-195
    10. 82. Степь (стихотворение), стр. 195
    11. 83. Песня («Светла речка под окном твоим шумит...») (стихотворение), стр. 195-196
    12. 84. «Опять передо мной знакомые поля...» (стихотворение), стр. 196
  5. Е. Л. МИЛЬКЕЕВ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 197-199
    2. 85. Утешение (стихотворение), стр. 199
    3. 86. Демон (стихотворение), стр. 199-200
    4. 87. Титан (стихотворение), стр. 200
    5. 88. «С туч, беременных дождями...» (стихотворение), стр. 201
    6. 89. Вавилон (стихотворение), стр. 201-202
    7. 90. «День рассеянный, день нестройный...» (стихотворение), стр. 202-203
    8. 91. Свет (стихотворение), стр. 203-204
    9. 92. «Как ветер закрутит мгновенно прах летучий...» (стихотворение), стр. 204-205
    10. 93. Смертному (стихотворение), стр. 205-206
    11. 94. К портрету Пушкина (стихотворение), стр. 206
    12. 95. Рекрут (стихотворение), стр. 206-208
    13. 96. Участь (стихотворение), стр. 208
  6. И. П. КРЕШЕВ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 209-210
    2. 97. Фавн (стихотворение), стр. 210-212
    3. 98. Дриада (стихотворение), стр. 212
    4. 99. Последняя роза (Из Томаса Мура) (стихотворение, перевод И. Крешева), стр. 212-213
    5. 100. Наяда. Эскиз Андрея Шение (отрывок, перевод И. Крешева), стр. 213
    6. 101. Осенние цветы (стихотворение), стр. 213
    7. 102. Элегия («Еще блестит лазурь твоих прекрасных глаз...») (стихотворение), стр. 214
    8. 103. <Из Горация> («Друг! не всегда цветут холмы...») (отрывок, перевод И. Крешева), стр. 214
    9. 104. Элегия («Синела ночь. Из каждого куста...») (стихотворение), стр. 215
    10. 105. «Сошлися мы порой унылой...» (стихотворение), стр. 215
    11. 106. Лорелея (стихотворение), стр. 216
    12. 107. Разлука с жизнью. Из Гервега (стихотворение, перевод И. Крешева), стр. 216-217
    13. 108. Из Рюккерта («Певец, когда на голос свой...») (стихотворение, перевод И.П. Крешева), стр. 217
    14. 109—111. <Из Горация>
      1. 1. Отдых ростовщика (стихотворение, перевод И. Крешева), стр. 217-219
      2. 2. Талиарху (стихотворение, перевод И. Крешева), стр. 219-220
      3. 3. Барине (стихотворение, перевод И. Крешева), стр. 220
  7. М. Л. СТАХОВИЧ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 221-223
    2. 112. Пальна (стихотворение), стр. 223-224
    3. 113. Осень (стихотворение), стр. 224-226
    4. 114. <Песня Алехи из «Зимней сцены (из русского быта)» «Изба»> («Не светла звезда, не восхожая...») (стихотворение), стр. 226-227
    5. 115. Станция (стихотворение), стр. 227-231
    6. 116. Разлука (стихотворение), стр. 231-232
    7. 117. Старуха на печке (стихотворение), стр. 232
    8. 118. <Песня Вани из «Летней сцены (из русского быта)» «Ночное»> («Ах вы злые дни, мои горькие...») (стихотворение), стр. 232-233
    9. 119. Праздник, или Горе от пляски (стихотворение), стр. 233-234
    10. 120. Песня к милой <Из Гете> (стихотворение, перевод М. Стаховича), стр. 235
    11. 121. Вечерняя песня (стихотворение), стр. 235-236
    12. 122. Былое. Стихотворная повесть (стихотворение), стр. 236-257
    13. 123. Зимнее утро (стихотворение), стр. 258
  8. Н. Д. ХВОЩИНСКАЯ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 259-260
    2. 124. «Есть дни: душа как будто в сон печальный...» (стихотворение), стр. 261
    3. 125. Детский бал (стихотворение), стр. 261-263
    4. 126. «Среди борьбы и разрушенья...» (стихотворение), стр. 263-264
    5. 127. «Три слова! Что нам в них? Довольно, в самом деле...» (стихотворение), стр. 264-265
    6. 128. «Не могу я приняться за дело...» (стихотворение), стр. 265
    7. 129. «Свой разум искусив не раз...» (стихотворение), стр. 265
    8. 130. «Солнце сегодня за тучею черной такой закатилося...» (стихотворение), стр. 266
    9. 131. «Нет, я не назову обманом...» (стихотворение), стр. 266-267
    10. 132. «Ночь холодна, темна; холмы, река, поля...» (стихотворение), стр. 267
    11. 133. «Шумит осенний дождь, ночь темная нисходит...» (стихотворение), стр. 268
    12. 134. Слово (стихотворение), стр. 268-269
    13. 135. «Под шум заботы ежедневной...» (стихотворение), стр. 269-270
  9. Ю. В. ЖАДОВСКАЯ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 271-272
    2. 136. «Много капель светлых...» (стихотворение), стр. 273
    3. 137. «Лучший перл таится...» (стихотворение), стр. 273
    4. 138. «Ты скоро меня позабудешь...» (стихотворение), стр. 273-274
    5. 139. Приближающаяся туча (стихотворение), стр. 274
    6. 140. Возврат весны (стихотворение), стр. 274
    7. 141. Теперь не то (стихотворение), стр. 275
    8. 142. «Всё ты уносишь, нещадное время...» (стихотворение), стр. 275
    9. 143. Вечер (стихотворение), стр. 275-276
    10. 144. «Я всё еще его, безумная, люблю...» (стихотворение), стр. 276
    11. 145. Взгляд (стихотворение), стр. 276
    12. 146. Признание (отрывок), стр. 277
    13. 147. Возрождение (стихотворение), стр. 277-278
    14. 148. Сила звуков (стихотворение), стр. 278
    15. 149. Прощай (стихотворение), стр. 278-279
    16. 150. «Ты всюду предо мной: повеет ли весна...» (стихотворение), стр. 279
    17. 151. «Всё бы я теперь сидела да глядела!..» (стихотворение), стр. 279
    18. 152. П *** («Напрасно ты сулишь так жарко славу мне...») (стихотворение), стр. 280
    19. 153. «Люди много мне болтали...» (стихотворение), стр. 280
    20. 154. «Любви не может быть меж нами...» (стихотворение), стр. 281
    21. 155. Скучный вечер (стихотворение), стр. 281-282
    22. 156. «Ночь. Всё тихо. Только звезды...» (стихотворение), стр. 282
    23. 157. «Грустная картина!..» (стихотворение), стр. 283
    24. 158. «Да, я вижу, — безумство то было...» (стихотворение), стр. 283-284
    25. 159. Н. Ф. Щербине (стихотворение), стр. 284-285
    26. 160. На пути (стихотворение), стр. 285
    27. 161. Нива (стихотворение), стр. 285-286
    28. 162. «Не зови меня бесстрастной...» (стихотворение), стр. 286
    29. 163. «Увы! и я, как Прометей...» (стихотворение), стр. 286
    30. 164. «Много лет ладью мою носило...» (стихотворение), стр. 287
    31. 165. «Тихо я бреду одна по саду...» (стихотворение), стр. 287
    32. 166. Туча (стихотворение), стр. 288
    33. 167. Посев (стихотворение), стр. 288-289
    34. 168. «Говорят — придет пора...» (стихотворение), стр. 289-290
    35. 169. Тунеядцам (стихотворение), стр. 290
    36. 170. «Не твердил он мне льстивых речей...» (стихотворение), стр. 291
    37. 171. Н. А. Н<екрасо>ву (стихотворение), стр. 291-292
    38. 172. «Чем ярче шумный пир, беседа веселей...» (стихотворение), стр. 292
    39. 173. «Нет, никогда поклонничеством низким...» (стихотворение), стр. 292-293
  10. Ф. А. КОНИ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 294-296
    2. 174. Серенада (стихотворение), стр. 296-297
    3. 175. Песня о царьке в городке... <Из Беранже> (стихотворение, перевод Ф. Кони), стр. 297-299
    4. 176. Цветок. Русская песня (стихотворение), стр. 299
    5. 177— 178. <Из фарса-водевиля «Жених по доверенности»>
      1. 1. <Куплеты Жанно> («За счастьем гонятся на свете...») (стихотворение), стр. 300
      2. 2. <Куплеты Терции> («В связях с аптекой лекаря...») (стихотворение), стр. 300
    6. 179—181. <Из волшебной сказки-водевиля «Принц с хохлом, бельмом и горбом»>
      1. 1. <Куплеты Губернатора> («В старину у наших дам...») (стихотворение), стр. 301
      2. 2. <Куплеты Губернатора и Тортиколя> («Ты на все мои вопросы…») (стихотворение), стр. 301-303
      3. 3. <Куплеты Рике> («Да, в жмурки все играем мы на свете...») (стихотворение), стр. 303-304
    7. 182. <Романс из комедии «Деловой человек, или Дело в шляпе»> («Рано, цветик, рано ты...») (стихотворение), стр. (стихотворение), стр. 304-305
    8. 183—184. <Из водевиля «Карета, или По платью встречают, по уму провожают»>
      1. 1. <Куплеты Дюкре> («В театрах наших очень сходно...») (стихотворение), стр. 305-306
      2. 2. <Финальные куплеты Дюкре> («Поглядишь, на белом свете...») (стихотворение), стр. 306
    9. 185. <Куплеты Фредерика из водевиля «Муж в камине, а жена в гостях»> («Свяжись-ка с судьями, поди...») (стихотворение), стр. 307
    10. 186—189. <Из комедии-пословицы «В тихом омуте черти водятся»>
      1. 1. <Куплеты Незацепина> («У вас всегда уважен вдвое...») (стихотворение), стр. 307
      2. 2. <Куплеты Незацепина> («Под благовидною причиной...») (стихотворение), стр. 307
      3. 3. <Куплеты Весельева> («Наука света нелегка!..») (стихотворение), стр. 308
      4. 4. <Финальные куплеты> («Хоть свет велик, а люди бьются!..») (стихотворение), стр. 308-309
    11. 190. <Куплеты Морина из драмы-водевиля «Тереза»> («Вы оглянитеся кругом...») (стихотворение), стр. 309-310
    12. 191. Гондольер (стихотворение), стр. 311-312
    13. 192. <Монолог Трагивраля из водевиля «Страсть сочинять, или «Вот разбойники!»> («Кинжалы и яды...») (стихотворение), стр. 312-313
    14. 193. <Финальные куплеты из комедии с куплетами «Женская натура»> («Тут секретарь одним присестом...») (стихотворение), стр. 313-314
    15. 194. История бала (стихотворение), стр. 314-317
    16. 195. <Финальные куплеты из водевиля «Лакей невпопад»> («Я из бар попал в лакеи...») (стихотворение), стр. 317-318
    17. 196—201. <Из комедии с куплетами «Петербургские квартиры»>
      1. 1. <Куплеты Алены Ивановны> («Ох, уж эти мне гусары!..») (стихотворение), стр. 318
      2. 2. <Куплеты Щекоткина> («Начальник отделения...») (стихотворение), стр. 318-319
      3. 3. <Куплеты Прнсыпочки> («Ползать и кланяться...») (стихотворение), стр. 320-321
      4. 4. <Куплеты Задарииа> («Премудреная задача...») (стихотворение), стр. 321-322
      5. 5. <Куплеты Задарина> («По числу наличных денег...») (стихотворение), стр. 322-323
      6. 6. <Куплеты Кутилина> («Мог тогда б понтировать...») (стихотворение), стр. 323
    18. 202. Альпухара. Гранадская баллада. <Из Мицкевича> (стихотворение, перевод Ф.А. Кони), стр. 324-326
    19. 203. <Эпиграмма на М. С. Воронцова> («Могуч, величествен и грозен...») (стихотворение), стр. 327
    20. 204. Любовь (стихотворение), стр. 327
    21. 205. Измена (стихотворение), стр. 328-329
    22. 206. Булгарин (стихотворение), стр. 329
    23. 207. Биография благородного человека (стихотворение), стр. 329-333
    24. 208. Дифирамб искреннему другу мелочному лавочнику (стихотворение), стр. 333-334
    25. 209. <Куплеты Гальяра из водевиля «Сэр Джек, или Не угодно ли Вам быть повешенным?»> («Если вдовушка уж в летах...») (стихотворение), стр. 334-335
    26. 210. <Куплеты Бородавкина из шутки-поговорки «Всякий черт Иван Иваныч!»> («Питер — дивная столица...») (стихотворение), стр. 335-337
    27. 211. <Куплеты Регенти из комедии с куплетами «Беда от сердца и горе от ума»> («Вы видали ль: шасто бродит...») (стихотворение), стр. 337-339
    28. 212. «Не жди, чтобы цвела страна...» (стихотворение), стр. 339-340
  11. П. А. КАРАТЫГИН
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 341-342
    2. 213. <Куплеты Иванова из водевиля «Заемные жены»> («Красавице в семнадцать лет...») (стихотворение), стр. 343
    3. 214. <Куплеты Понукалова из водевиля «Чиновник по особым поручениям»> («Задеть мою амбицию...») (стихотворение), стр. 343-344
    4. 215. «Трем переводчикам «Гамлет» не удался...» (стихотворение), стр. 344
    5. 216—218. <Из водевиля «Булочная, или Петербургский немец»>
      1. 1. <Куплеты Карлуши> («Во мне нет никакого смысла...») (стихотворение), стр. 345
      2. 2. <Куплеты Флюгерова> («Жена, действительно, как древо...») (стихотворение), стр. 345-346
      3. 3. <Куплеты Клейстера> («Могу сказать, я точно мейстер...») (стихотворение), стр. 346
    6. 219. <Куплеты Разгильдяева из водевиля «Вицмундир»> («Жизнь холостая мне очень наскучила!..») (стихотворение), стр. 346-347
    7. 220. <Куплеты Ивана Вихляева из шутки-водевиля «Натуральная школа»> («Новую школу ума и словесности...») (стихотворение), стр. 347-348
    8. 221. <Куплеты Бирюкова из водевиля «Петербургские дачи»> («Надоела дача эта!..») (стихотворение), стр. 348-349
    9. 222—223. «Весельчак»
      1. 1. «Ну вот, «Весельчака» прочел я первый нумер...» (стихотворение), стр. 350
      2. 2. «Ты лопнул со смеху, несчастный «Весельчак»...» (стихотворение), стр. 350
    10. 224. «Воевода, или Сон на Волге» (стихотворение), стр. 350
    11. 225. <Эпиграмма на А. К. Толстого> («Бессмертный Пушкин наш изобразил „Бориса“...») (стихотворение), стр. 351
  12. И. И. ПАНАЕВ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 352-354
    2. 226. К чудной деве (стихотворение), стр. 354
    3. 227. К друзьям (стихотворение), стр. 354-355
    4. 228. Наполеон (стихотворение), стр. 355-356
    5. 229. К азиятке (стихотворение), стр. 356-357
    6. 230. Могила (стихотворение), стр. 357
    7. 231. Серенада («В томной неге утопая...») (стихотворение), стр. 357-359
    8. 232. К *** («Почтительно любуюся тобою...») (стихотворение), стр. 359
    9. 233. Requiem (стихотворение), стр. 359-360
    10. 234. Два отрывка из большой драматической грезы «Домииикино Фети, или Непризнанный гений» (стихотворение), стр. 360-367
    11. 235. «Напрасно говорят, что я гонюсь за славой...» (стихотворение), стр. 367
    12. 236. Будто из Гейне (стихотворение), стр. 368
    13. 237. «Ты мне всё шепчешь: „Постой!“…» (стихотворение), стр. 368-369
    14. 238. К Фанни Эльслер. Подражание одному московскому стихотворцу (стихотворение), стр. 369
    15. 239. Серенада («Уж ночь, Акулина!..») (стихотворение), стр. 370
    16. 240. Греческое стихотворение (стихотворение), стр. 370-371
    17. 241. Поэт (стихотворение), стр. 371-372
    18. 242. «В безумных оргиях уходит жизнь, как сон…» (стихотворение), стр. 372-373
    19. 243. Сельская тишина (стихотворение), стр. 373
    20. 244. На дороге (стихотворение), стр. 374
    21. 245. Она и я (стихотворение), стр. 374-375
    22. 246. Far-niente (стихотворение), стр. 375-376
  13. П. А. ФЕДОТОВ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 377-379
    2. 247. Картина «Свежий кавалер, или Где завелась дурная связь, там и в великий праздник — грязь» (стихотворение), стр. 379-380
    3. 248. Поправка обстоятельств, или Женитьба майора <Предисловие к картине> (стихотворение), стр. 380-403
    4. 249. Пчела и цветок (стихотворение), стр. 404-405
    5. 250. Рацея. <Объяснение картины «Сватовство майора»> (стихотворение), стр. 406-410
    6. 251. Тарпейская скала. Притча (стихотворение), стр. 410-412
    7. 252. Усердная Хавронья (стихотворение), стр. 412-413
    8. 253. «Гусиное перо людей...» (стихотворение), стр. 414
    9. 254. К моим читателям, стихов моих строгим разбирателям (стихотворение), стр. 414-419
    10. 255. Кот (стихотворение), стр. 419-422
    11. 256. Тень и солнце (стихотворение), стр. 422-424
    12. 257. Садовники (стихотворение), стр. 424-425
  14. Н. В. БЕРГ
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 426-428
    2. 258. Жалоба девы <Из Рунеберга> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 428-429
    3. 259. Кукушка <Из «Краледворской рукописи»> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 429
    4. 260. Песня Ярославны <из «Слова о полку Игореве»> (стихотворение), стр. 430-431
    5. 261. Зейнино заклятие <Из сербских народных песен> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 431
    6. 262. Л. («Ты еще не умеешь любить...») (стихотворение), стр. 432
    7. 263. Очи <Из Ганки> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 432-433
    8. 264. Право, маменьке скажу <Из Масальского> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 433-434
    9. 265. <Из Мицкевича> («О песня, ты святой ковчег...») (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 434-435
    10. 266—267. <Из цикла «Литовские песни»>
      1. 1. Лихач (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 435
      2. 2. Ворон (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 436
    11. 268. Краковяки <Из цикла «Польские народные песни»> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 436-437
    12. 269—270. <Из цикла «Финские песни»>
      1. 1. Мой жених на войне (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 438
      2. 2. Сам я выучился петь песни (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 438-439
    13. 271. Последнее прощание клефта <Из цикла «Греческие песни»> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 439-440
    14. 272. Женитьба воробья <Из цикла «Сербские народные песни»> (стихотворение, перевод Н.В. Берга), стр. 440
    15. 273. Смерть и погребение непобедимого Мальбрука <Из цикла «Французские песни»> (стихотворение, перевод Н. Берга), стр. 441-443
    16. 274. «О чем ты стонешь, сине море?..» (стихотворение), стр. 443-444
    17. 275. <Афи> (стихотворение), стр. 444-445
  15. Ф. Б. МИЛЛЕР
    1. Э.М. Шнейдерман. Биографическая справка, стр. 446-447
    2. 276—279. <Из Фрейлиграта>
      1. 1. Пират (стихотворение, перевод Ф.Б. Миллера), стр. 447-449
      2. 2. Воздушный караван (стихотворение, перевод Ф.Б. Миллера), стр. 450-451
      3. 3. Погребение разбойника (стихотворение, перевод Ф.Б. Миллера), стр. 451-453
      4. 4. Труженик (стихотворение, перевод Ф.Б. Миллера), стр. 453-455
    3. 280. «Полно, зачем ты, слеза одинокая...» (стихотворение), стр. 455-456
    4. 281. Плач Ярославны (из «Слова о полку Игореве») (стихотворение), стр. 456-457
    5. 282. «Раз, два, три, четыре, пять...» (стихотворение), стр. 457
    6. 283. Ворон (стихотворение), стр. 457
    7. 284. Порода хищных (стихотворение), стр. 458
    8. 285. Сказка о купце, о его жене и о трех пожеланьях (стихотворение), стр. 458-462
    9. 286. Судья Шемяка (стихотворение), стр. 462-466
    10. 287. Труженики-дети (стихотворение), стр. 467-468
    11. 288—290.
      1. 1. «Все тайны монгольских наречий...» (стихотворение), стр. 468
      2. 2. «Плуты, воры, самодуры!..» (стихотворение), стр. 468
      3. 3. «Блаженной памяти Красовский...» (стихотворение), стр. 468
  16. Э.М. Шнейдерман. Примечания, стр. 469-530
  17. К иллюстрациям, стр. 531

Примечание:

Оформление И.С. Серова.

В книге 6 листов-вклеек с ч/б иллюстрациями с двух сторон.

Подписано в печать 25.11.1971.



Информация об издании предоставлена: Magnus



⇓ ⇑ Наверх