|
сборник
Славянские сказки
коллекционное издание
М.: Бином, Лаборатория знаний, 2020 г.
Серия: Подарочные издания. Сказки и мифы народов мира
ISBN: 978-5-9963-5821-2
Тип обложки:
твёрдая
+ суперобложка
Формат: 84x108/16 (205x260 мм)
Страниц: 256
|
|
Описание:
Сказки славянских народов для детей младшего школьного возраста.
Иллюстрация на обложке Т. Евсеевой
Содержание:
- Сербские сказки
- Сказание о королевече Марко (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 8
- Волшебный перстень (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 23
- Чумное царство (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 37
- Рок (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 43
- Дракон и царский сын (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 50
- Честно приобретённое не пропадает (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 55-58
- Сказки Боснии и Герцоговины
- Братья-герои (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 60
- Девять братьев и одна сестра (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 63
- Иво и Аница (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 66
- День Святого Георгия (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 68-70
- Болгарские сказки
- Смерть судьбичкам (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 72
- Струсивший бес (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 77
- Великий визирь (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 79
- Мельничное колесо (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 80
- Золотые яблоки и девять пав (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 82-90
- Хорватские сказки
- Чудесный висячий замок (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 92
- Хитрый бедняк (сказка, перевод А. Ловягина), стр. 98-102
- Словенские сказки
- Что посеешь, то и пожнёшь (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 104
- О волке и старой собаке (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 107
- Сын рыбака (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 110-114
- Моравские сказки
- Весёлый нрав — драгоценный дар (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 116
- О выгнанном поваренке (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 118
- Ян- дурачок (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 121
- Рачок — гадатель (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 123
- Три, шесть, девять (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 127
- Смерть на груше (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 129-130
- Чешские сказки
- Краконош, дух гор (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 132
- Золотой ключ (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 137
- Предание о Либуше и Пршемысле (перевод Марии Лялиной), стр. 142
- Водяной под Вышеградской скалой (перевод Марии Лялиной), стр. 159
- Ум и счастье (сказка, перевод А. Соколова), стр. 163
- Три золотых волоса Деда — Всеведа (перевод Авдия Соколова), стр. 165
- Златовласая королевна (сказка, перевод А. Соколова), стр. 176
- Длинный, Толстый и Зоркий (сказка, перевод А. Соколова), стр. 184-192
- Словацкие сказки
- Властелин металлов (перевод Авдия Соколова), стр. 194
- Золотая подкова, золотое перо и золотой волос (сказка, перевод А. Соколова), стр. 200-212
- Лужицкие сказки
- Удачный денёк (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 214
- Духи Вусмужских и Любицких гор (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 218
- С правдой никогда не попадешь (перевод Авдия Соколова), стр. 221-224
- Кашубские сказки
- О трёх братьях: двух умных и одном глупом (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 226
- Разговор животных (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 230
- Польские сказки
- О прекрасной Елене (сказка, перевод М. Лялиной), стр. 232
- О городском купце Златолюбе (перевод Авдия Соколова), стр. 237
- Нужда (сказка, перевод А. Соколова), стр. 248
Примечание:
Внутренние иллюстрации выдающихся мастеров книжной графики.
Информация об издании предоставлена: Mxm
|