|
|
Описание:
Том 330. Легенды и сказки Японии в переводах Веры Марковой.
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации А. Пономаревой.
Содержание:
- Урасимо-Таро (сказка, перевод В. Марковой), стр. 5-9
- Два брата, стр. 10-11
- Юривака-дайдзин, стр. 12-16
- Странствия молодого Юривака, стр. 17-22
- Угуису-химэ, стр. 23-25
- Небесная дева, стр. 26-31
- Дед Кобутори, стр. 32-35
- Иссумбоси, стр. 36-39
- Воробей Резаный Язычок, стр. 40-45
- Гора Катикати, стр. 46-50
- Момотаро, стр. 51-54
- Воробей Перебитая Спинка, стр. 55-56
- Пепел, лети, лети!, стр. 57-63
- Отчего крабы пугливы, стр. 64-69
- Счастливый чайник, стр. 70-74
- Мышиный рай, стр. 75-79
- Золотая цепь небесного бога, стр. 80-81
- Колпак «Чуткие Уши», стр. 82-88
- Жена-лисица, стр. 89-95
- Журавлиные перья, стр. 96-99
- Гора Обасутэ, стр. 100-102
- Вака-химэ из дворца Дракона, стр. 103-107
- Чудесный кувшинчик, стр. 108-112
- Ури-химэ и Аманодзяку, стр. 113-115
- Горные груши, стр. 116-118
- Земляника под снегом, стр. 119-124
- Безрукая девушка, стр. 125-129
- О-Цуки и о-Хоси, стр. 130-133
- Комэбукуро и Авабукуро, стр. 134-136
- Сестра — белая лебедушка, стр. 137-143
- Старушечья кожа, стр. 144-146
- Зять-флейтист, стр. 147-153
- Атяя-химэ, стр. 154-157
- Лягушачья Шапка, стр. 158-162
- Пепельник, стр. 163-171
- Черт и три мальчика, стр. 172-174
- Материнское око, стр. 175-177
- Три брата, стр. 178-182
- Волшебная колотушка , стр. 183-186
- Дух горы и мальчик, стр. 187-190
- Живая игла, мертвая игла и летучая колесница, стр. 191-196
- Огневой Таро, стр. 197-201
- Бобовое дерево, стр. 202-203
- Неведомая красавица, стр. 204-208
- Портрет красавицы, стр. 209-211
- Соловьиное селение, стр. 212-213
- Собака, кошка и кольцо, стр. 214-217
- Зять-обезьяна, стр. 218-220
- Магобэй — Чуткий Нос, стр. 221-225
- Сынок-улитка, стр. 226-233
- Счастливая соломинка, стр. 234 -237
- Мальчик, который рисовал кошек, стр. 238-240
- Черное полотенце, стр. 241-244
- Что сказало дерево мидзуки, стр. 245-246
- Три сокровища, стр. 247-249
- Сестра-оборотень, стр. 250-252
- Что кому суждено, стр. 253-257
- Отчего в море вода солона, стр. 258-263
- Заколдованный конь, стр. 264-266
- Кувшинный человечек, стр. 267-268
- Сморкун-божок, стр. 269-270
- Откуда пошли золотые жуки, стр. 271-273
- Деревянный Будда и золотой Будда, стр. 274-276
- Счастливые несчастья, стр. 277-281
- Удивительное путешествие ротозея Тораяна, стр. 282-285
- Путешествие по небу, стр. 286
- Жрец, врач и канатный плясун, стр. 287-290
- Страшный зверь кап-кап, стр. 291-292
- Треугольный сон, стр. 293-295
- Кто на свете самый могучий?, стр. 296-297
- Золотой топор, стр. 298-300
- Отчего у обезьяны короткий хвост, стр. 301
- Как воробей врага сразил, стр. 302-305
- Где свету конец, стр. 306-308
- Ворона и полевая улитка, стр. 309
- Боб, соломинка и уголек, стр. 310-311
- Блошиный глаз, стр. 312-313
- Жалобы крапивника, стр. 314-315
- Как сороконожку за врачом посылали, стр. 316-317
- Лягушка из Киото и лягушка из Осаки, стр. 318 -319
- Отчего летучие мыши прячутся днем, стр. 320-321
- Почему у осьминога нет костей, стр. 322-324
- Сова-красильщица, стр. 325-326
- Солнце и жаворонок, стр. 327-328
- Сыновняя почтительность голубя, стр. 329
- Тигр и улитка, стр. 330-331
- Хоо, дай бобов, стр. 332-334
- Коршун, воробей, голубь и ворон, стр. 335-336
- Редька, лопух и морковь, стр. 337
- Упрямая жаба, стр. 338
- Соперница в зеркале, стр. 339-340
- Кузнец и богатый помещик, стр. 341-342
- Самый ловкий враль, стр. 343-346
- Рассеянный, стр. 347-349
- Отгадай, где мой дом, стр. 350-354
- Дорогие советы, стр. 355-357
- Безмолвный диспут, стр. 358-360
- Лошадник Ясохати, стр. 361-368
- Пятеро по имени Кэнроку, стр. 369-370
- Выбор зятя, стр. 371-372
- Выбор невесты, стр. 373-376
- Зонтычай и кистикости, стр. 377-378
- Колесо кармы крутится, стр. 379
- Рано загадывать, посмотрим!, стр. 380-381
- Лекарство от мотовства, стр. 382-383
- Старик, который любил загадки, стр. 384-385
- Настоятель и служка, стр. 386-389
- Длинное-длинное имя, стр. 390-391
- Длинная-длинная сказка, стр. 392-393
- Золотой слиток и точильный камень, стр. 394-395
- Проказы Хикоити
- 1. Как Хикоити продал князю живой зонт, стр. 396-398
- 2. Как Хикоити стал невидимкой, стр. 398-399
- 3. Как Хикоити удил каппу, стр. 400-402
- 4. Как Хикоити с лисицей состязался, стр. 402-403
- Смена головы, стр. 404-405
- Утиная похлебка, стр. 406
- Посещение больного, стр. 407
- Пожарная тревога, стр. 408-409
- Птица широкорот, стр. 410
- Охотник и его жена, стр. 411-412
- Горшок белых хризантем, стр. 413-414
- Умная жена, стр. 415-416
- Стойкий самурай, стр. 417
- Одеяло за ухом, стр. 418
- Мышиная сутра, стр. 419-420
- Кто на поле пахарь, стр. 421
- Кто дольше промолчит, стр. 422
- Как сладкие лепешки в лягушек обратились, стр. 423
- Как молодо выглядит!, стр. 424-425
- Как жена из дому уходила, стр. 426-427
- И так и этак, стр. 428
- Занятный рассказ, стр. 429
- Дурман , стр. 430-431
- До чего люди бывают жадны!, стр. 432
- Важный спор, стр. 433-434
- Верх бережливости, стр. 435-436
- Голуби услышат, стр. 437
- Два лентяя, стр. 438-439
- Флейтист Канэкити, стр. 440-447
- Разбойник — любитель поэзии, стр. 448 -449
- Предсмертное стихотворение Красного Осьмин, стр. 450-451
- Последняя песня, стр. 452-453
- Певец с оторванными ушами , стр. 454-457
- Шепчущий мост, стр. 458-459
- Пять танов земли, стр. 460-461
- Раскаленный колокол, стр. 462-463
- Корабль-призрак , стр. 464-466
- Благодарность оленя, стр. 467-469
- Последнее щупальце осьминога, стр. 470-471
- Полотно, выбеленное на лунном свету, стр. 472-473
- Танцующий скелет, стр. 474-476
- Чудо материнской любви, стр. 477-478
- Тысячу рё за одно поглядение, стр. 479-481
- Луна на ветке, стр. 482-483
- Одураченный барсук, стр. 484-485
- Барсук — любитель стихов, стр. 486-487
- Барсуки-музыканты, стр. 488-490
- Лисица — мастерица брить головы, стр. 491-493
- Лис — весовая гирька, стр. 494-497
- Песня кошки , стр. 498-499
- Дворец королевы кошек, стр. 500-502
- Женщина-паук, стр. 503-504
- Что на свете всего ненавистней, стр. 505-507
- Подарок девы озера, стр. 508-12
- Тэнгу и мальчик-служка, стр. 513-515
- Ноппэрапон, стр. 516-518
- Каменный Дзидзо со шляпой на голове, стр. 519-521
- Замок Повелителя муравьев, стр. 522-523
- Как впервые выпал снег, стр. 524-526
- Жена, которая ничего не ест, стр. 527-529
- Жена-Ледяница и Снежная жена, стр. 530-531
- Жалобы уточки, стр. 532-533
- Бог бедности , стр. 534-535
- Если б не крикнул фазан, стр. 536-537
- Волосок из волчьей брови, стр. 538539
- Чудесные очки, стр. 540541
- Старуха-ниточница, стр. 542-543
- Обиженные куклы, стр. 544-546
- Богач Стрекоза, стр. 547-548
- Ваятель и ящерица, стр. 549
- Морской рак и ворон, стр. 550-551
- Страна одноглазых, стр. 552
- Таро Лежебока, стр. 553-568
- Что только люди ни скажут, стр. 569
сравнить >>
Примечание:
Сдано в печать 17.03.2025. Заказ №0989/25.
Информация об издании предоставлена: AleksandrB
|
СПб.: 
