Вальмики муни «Рамаяна. Деяния Шри Рамы. Том 2»
|
|
Вальмики муни
Рамаяна. Деяния Шри Рамы. Том 2
 СПб.: Уттама-Бхакти, 2023 г.
Тираж: 1000 экз.
ISBN: 978-5-8493-0935-1
Тип обложки:
твёрдая
Формат: 60x90/16 (145x215 мм)
Страниц: 688
|
|
Описание:
Второй том полного издания древнеиндийского эпоса.
Содержание:
- Вальмики муни. Рамаяна. Деяния Шри Рамы. Том 2 (поэма)
Книга пятая. Сундара-канда, стр. 5-155
Глава 1. Прыжок Ханумана
Глава 2. Хануман на Ланке
Глава 3. Хануман входит в город
Глава 4. Хануман в поисках Ситы
Глава 5. Хануман обходит город
Глава 6. Хануман осматривает обитель Раваны
Глава 7. Летающая колесница Пушпака
Глава 8. Дальнейшее описание Пушпаки
Глава 9. Хануман осматривает гарем Раваны
Глава 10. Хануман видит Равану и его жен
Глава 11. Обеденный зал
Глава 12. Хануман впадает в уныние
Глава 13. Хануман принимает решение
Глава 14. Ашоковая роща
Глава 15. Хануман видит Ситу
Глава 16. Мысли Ханумана о встрече с Ситой
Глава 17. Женщины-ракшаси, охраняющие Ситу
Глава 18. Равана идет в ашоковую рощу
Глава 19. Горе Ситы
Глава 20. Равана просит Ситу стать его женой.
Глава 21. Сита отвергает Равану
Глава 22. Угрозы Раваны
Глава 23. Ракшаси уговаривают Ситу
Глава 24. Ракшаси угрожают Сите
Глава 25. Отчаяние Ситы
Глава 26. Сита предрекает гибель Раваны
Глава 27. Сон Триджаты
Глава 28. Скорбь Ситы
Глава 29. Сита видит благоприятные знаки
Глава 30. Мысли Ханумана
Глава 31. Хануман прославляет Раму
Глава 32. Сита видит Ханумана
Глава 33. Хануман беседует с Ситой
Глава 34. Подозрения Ситы
Глава 35. Хануман открывает себя Сите
Глава 36. Сита расспрашивает Ханумана
Глава 37. Отказ Ситы
Глава 38. Сита передает послание Раме
Глава 39. Хануман развеивает страхи Ситы
Глава 40. Хануман прощается с Ситой
Глава 41. Хануман разрушает ашоковую рощу
Глава 42. Хануман сокрушает слуг Раваны
Глава 43. Хануман сжигает храм
Глава 44. Смерть Джамбумали
Глава 45. Смерть сыновей министров Раваны
Глава 46. Гибель пятерых полководцев
Глава 47. Смерть Акши
Глава 48. Хануман позволяет пленить себя
Глава 49. Удивление Ханумана при виде Раваны
Глава 50. Ракшасы допрашивают Ханумана
Глава 51. Речь Ханумана
Глава 52. Вибхишана защищает Ханумана
Глава 53. Ракшасы поджигают хвост Хануману
Глава 54. Хануман поджигает Ланку
Глава 55. Хануман беспокоится о Сите
Глава 56. Хануман прощается с Ситой
Глава 57. Хануман возвращается
Глава 58. Рассказ Ханумана
Глава 59. Хануман обращается к обезьянам
Глава 60. Джамбаван отвергает стратегию Ангады
Глава 61. Опустошение Мадхувана
Глава 62. Сражение Дадхимукхи с незваными гостями
Глава 63. Рассказ Дадхимукхи
Глава 64. Сугрива утешает Раму
Глава 65. Хануман рассказывает Раме о встрече с Ситой
Глава 66. Горе Рамы
Глава 67. Хануман описывает разговор с Ситой
Глава 68. Хануман рассказывает, как он утешал Ситу
Книга шестая. Юддха-канда. Битва, стр. 157-459
Глава 1. Рама благодарит Ханумана
Глава 2. Сугрива ободряет Раму
Глава 3. Хануман описывает Ланку
Глава 4. Армия обезьян достигает берегов океана
Глава 5. Рама думает о Сите
Глава 6. Равана советуется с предводителями ракшасов.
Глава 7. Советы ракшас
Глава 8. Бахвальство полководцев Раваны
Глава 9. Совет Вибхишаны
Глава 10. Виохишана указывает на знамения
Глава 11. Равана созывает собрание
Глава 12. Беседа Раваны и Кумохакарны
Глава 13. История проклятия Раваны
Глава 14. Вибхишана пытается вразумить Равану
Глава 15. Вибхишана упрекает Индраджита
Глава 16. Вибхишана покидает Равану
Глава 17. Обезьяны говорят о Вибхишане
Глава 18. Рама слушает советы обезьян
Глава 19. Вибхишана встречается с Рамой
Глава 20. Равана посылает Шуку к Сугриве
Глава 21. Рама гневается на океан
Глава 22. Армия обезьян пересекает океан
Глава 23. Рама видит знамения
Глава 24. Шука возвращается к Раване
Глава 25. Равана посылает двух шпионов к обезьянам
Глава 26. Сарана рассказывает о вожаках обезьян
Глава 27. Сарана продолжает рассказ
Глава 28. Шука рассказывает о силе врага
Глава 29. Равана посылает новых шпионов
Глава 30. Рассказ Шардулы
Глава 31. Равана пытается обмануть Ситу
Глава 32. Отчаяние Ситы
Глава 33. Сарама утешает Ситу
Глава 34. Сарама узнает намерения Раваны
Глава 35. Мальяван дает совет Раване
Глава 36. Равана укрепляет оборону Ланки
Глава 37. Рама разрабатывает план для атаки
Глава 38. Восхождение на гору Сувела
Глава 39. Ланка
Глава 40. Схватка Сугривы и Раваны
Глава 41. Рама посылает Ангаду к Раване
Глава 42. Нападение на Ланку
Глава 43. Битва между обезьянами и ракшасами
Глава 44. Доблесть Рамы и коварство Индраджита
Глава 45. Рама и Лакшман повержены Индраджитом
Глава 46. Отчаяние Сугривы и его армии
Глава 47. Сита видит поверженных Раму и Лакшмана
Глава 48. Скорбь Ситы
Глава 49. Рама скорбит о Лакшмане
Глава 50. Гаруда освобождает Раму и Лакшмана
Глава 51. Равана отдает приказ Дхумракше
Глава 52. Гибель Дхумракши
Глава 53. Выход Ваджрадамштры.
Глава 54. Смерть Ваджрадамштры.
Глава 55. Акампана вступает в битву
Глава 56. Хануман сокрушает Акампану
Глава 57. Прахаста выходит на бой.
Глава 58. Смерть Прахасты
Глава 59. Доблесть Раваны
Глава 60. Ракшасы будят Кумбхакарну
Глава 61. История Кумбхакарны
Глава 62. Кумбхакарна встречается с Раваной
Глава 63. Кумбхакарна утешает Равану
Глава 64. Замысел Маходары
Глава 65. Кумбхакарна идет на битву
Глава 66. Ангада ободряет убегающих обезьян
Глава 67. Подвиги и смерть Кумбхакарны
Глава 68. Равана оплакивает Кумбхакарну
Глава 69. Смерть Нарантаки
Глава 70. Гибель Девантаки, Тришираса, Маходары и Махапаршвы
Глава 71. Смерть Атикаи
Глава 72. Дальнейшие планы Раваны
Глава 73. Коварство Индраджита
Глава 74. Хануман летит в Гималаи
Глава 75. Ланка в огне
Глава 76. Смерть Кумбхи.
Глава 77. Битва между Никумбхой и Хануманом
Глава 78. Махаракша выступает против Рамы и Лакшмана
Глава 79. Смерть Махаракши
Глава 80. Индраджит снова вступает в битву
Глава 81. Коварство Индраджита
Глава 82. Жертвоприношение Индраджита
Глава 83. Речь Лакшмана
Глава 84. Вибхишана утешает Раму.
Глава 85. Лакшман отправляется в Никумбхилу
Глава 86. Индраджит прерывает жертвоприношение
Глава 87. Индраджит и Вибхишана обмениваются упреками
Глава 88. Битва между Лакшманом и Индраджитом
Глава 89. Битва продолжается
Глава 90. Индраджит несет потери
Глава 91. Смерть Индраджита
Глава 92. Рама благодарит Лакшмана
Глава 93. Горе Раваны
Глава 94. Подвиги Рамы
Глава 95. Скорбь и стенания ракшаси
Глава 96. Равана выходит на битву
Глава 97. Смерть Вирупакши
Глава 98. Смерть Маходары
Глава 99. Ангада сокрушает Махапаршву
Глава 100. Рама и Равана сражаются небесным оружием
Глава 101. Равана убегает от Рамы
Глава 102. Чудесное излечение Лакшмана
Глава 103. Рама и Равана вновь сходятся в битве
Глава 104. Рама упрекает Равану
Глава 105. Равана отчитывает своего колесничего
Глава 106. Мудрец Агастья наставляет Раму
Глава 107. Зловещие знамения
Глава 108. Пыл битвы
Глава 109. Битва продолжается
Глава 110. Смерть Раваны
Глава 111. Скорбь Вибхишаны
Глава 112. Стенания жен Раваны
Глава 113. Скорбь Мандодари
Глава 114. Вибхишана становится царем Ланки
Глава 115. Хануман передает Сите послание Рамы
Глава 116. Рама встречается с Ситой
Глава 117. Рама отвергает Ситу
Глава 118. Сита проходит испытание огнем
Глава 119. Брахма воздает хвалу Раме
Глава 120. Сита возвращается к Раме
Глава 121. Рама видит Дашаратху
Глава 122. Рама возвращает к жизни погибших воинов
Глава 123. Рама получает колесницу Пушпаку
Глава 124. Рама отправляется в Айодхью
Глава 125. Рама рассказывает Сите о разных местах
Глава 126. Рама встречается с мудрецом Бхарадваджей
Глава 127. Рама посылает Ханумана к Бхарате
Глава 128. Рассказ Ханумана
Глава 129. Бхарата отправляется на встречу с Рамой
Глава 130. Коронация Рамы. Блага от слушания Рамаяны
Книга седьмая. Уттара-канда, стр. 461-679
Глава 1. Мудрецы выражают почтение Раме
Глава 2. Рождение Вишравы
Глава 3. Сын Вишравы становится хранителем богатств
Глава 4. Происхождение ракшасов
Глава 5. История о трех сыновьях Сукеши
Глава 6. Вишну встает на защиту богов
Глава 7. Ракшасы сражаются с Вишну
Глава 8. Битва между Вишну и Мальяваном
Глава 9. Рождение Дашагривы и его братьев
Глава 10. Аскезы Дашагривы, Кумбхакарны и Вибхишаны
Глава 11. Дашагрива отбирает Ланку у Куверы
Глава 12. Женитьбы ракшасов
Глава 13. Равана желает завоевать три мира.
Глава 14. Ракшасы сражаются с якшами
Глава 15. Равана сражается с Куверой
Глава 16. Как Дашагрива получил имя Равана
Глава 17. История Ведавати
Глава 18. Боги меняют обличье в страхе перед Раваной
Глава 19. Равана сражается с Анараньей
Глава 20. Равана встречается с мудрецом Нарадой
Глава 21. Равана спускается в обитель Ямы
Глава 22. Равана сражается с Ямараджем
Глава 23. Равана сражается с сыновьями Варуны
Глава 24. Равана встречается с Бали
Глава 25. Равана бросает вызов богу Солнца
Глава 26. Равана сражается с царем Мандхатой
Глава 27. Брахма дарует Раване защитную мантру
Глава 28. Равана встречает Маха Пурушу
Глава 29. Равана похищает женщин
Глава 30. Дашагрива вступает в союз с Мадху
Глава 31. Налакувара проклинает Равану
Глава 32. Битва между богами и ракшасами
Глава 33. Поединок между Индрой и Раваной
Глава 34. Равана берет Индру в плен
Глава 35. Рассказ мудреца Гаутамы
Глава 36. Равана отправляется на берег Нармады
Глава 37. Картавирья Арджуна пленяет Равану
Глава 38. Арджуна отпускает Равану
Глава 39. Равана встречается с царем обезьян
Глава 40. История детства Ханумана
Глава 41. Сын Ваю получает благословения
Глава 42. Чествование Рамы
Глава 43. Рождение царей обезьян
Глава 44. Равана встречается с Санат-кумаром
Глава 45. Равана узнает о Нараяне
Глава 46. Дальнейшие похождения Раваны
Глава 47. Рама прощается с союзниками
Глава 48. Рама благодарит обезьян
Глава 49. Рама прощается с обезьянами и медведями
Глава 50. Рама отпускает колесницу Пушпака
Глава 51. Счастье Рамы и Ситы
Глава 52. Рама узнает от друзей слухи
Глава 53. Рама призывает братьев
Глава 54. Рама отдает приказ Лакшману
Глава 55. Лакшман везет Ситу в лес
Глава 56. Лакшман объясняет Сите волю Рамы
Глава 57. Лакшман оставляет Ситу на берегу Ганги
Глава 58. Вальмики берет Ситу под защиту
Глава 59. Сумантра утешает Лакшмана
Глава 60. Бхригу проклинает Вишну
Глава 61. Лакшман успокаивает Раму
Глава 62. Рама рассказывает о проклятии царя Нриги
Глава 63. Судьба царя Нриги
Глава 64. История царя Ними
Глава 65. Проклятие апсары Урваши
Глава 66. Судьба мудреца Васиштхи и царя Ними
Глава 67. Шукра проклинает Яяти
Глава 68. Пуру берет старость отца
Глава 69. Пес у городских ворот
Глава 70. Рама призывает собаку и брахмана
Глава 71. Спор стервятника и совы
Глава 72. Аскеты встречаются с Рамой
Глава 73. История Мадху
Глава 74. Шатругхна желает сразиться с Лаванои
Глава 75. Коронация Шатругхны.
Глава 76. Шатругхна выступает с армией
Глава 77. История царя Саудасы
Глава 78. Рождение Куши и Лавы
Глава 79 История Мандхаты
Глава 80. Шатругхна встречается с Лаваной
Глава 81. Смерть Лаваны
Глава 82. Шатругхна входит в город Мадху
Глава 83. Шатругхна разыскивает мудреца Вальмики
Глава 84. Шатругхна едет увидеться с Рамой
Глава 85. Смерть сына брахмана
Глава 86. Рассказ Нарады
Глава 87. Рама объезжает свое царство
Глава 88. Смерть Шамбуки
Глава 89. История о небожителе
Глава 90. История Шветы
Глава 91. Сто сыновей Икшваку
Глава 92. Данда оскорбляет Араджу
Глава 93. Крах царства Данды
Глава 94. Рама прощается с Агастьей
Глава 95. Бхарата дает Раме совет
Глава 96. История Вритры
Глава 97. Смерть Вритрасуры
Глава 98. Индра проводит Ашвамедха-ягью
Глава 99. История Илы
Глава 100. Будха встречает Илу
Глава 101. Рождение Пуруравы
Глава 102. Ила обретает прежний облик
Глава 103. Рама готовится к Ашвамедха-ягье
Глава 104. Жертвоприношение Ашвамедха
Глава 105. Вальмики обращается к Куше и Лаве
Глава 106. Куша и Лава поют Рамаяну
Глава 107. Рама посылает гонцов к Вальмики
Глава 108. Вальмики приводит Ситу
Глава 109. Сита уходит под землю
Глава 110. Гнев и горе Рамы
Глава 111. Смерть цариц
Глава 112. Бхарата выступает на битву с гандхарвами
Глава 113. Битва с гандхарвами
Глава 114. Рама дарует сыновьям Лакшмана два царства
Глава 115. Кала встречается с Рамой
Глава 116. Кала передает послание Раме
Глава 117. Дурваса навещает Раму
Глава 118. Рама изгоняет Лакшмана
Глава 119. Рама коронует Лаву и Кушу
Глава 120. Рама отдает последние приказы
Глава 121. Отбытие Рамы в Махапрастхану
Глава 122. Рама возвращается в свою вечную обитель
Глава 123. Благо от чтения Рамаяны
Примечание:
Художник и переводчик не указаны.
Стихи в процессе перевода с санскрита на английский, и далее на русский стали прозой.
Цветные иллюстрации 8 стр — вклейка вне нумерации страниц.
Перевод с санскрита на английский Х. П. Шастри.
Отв. редактор: Парамахамса дас.
Информация об издании предоставлена: grayfox1971
|
|
|
Книжные полки |
|
|
